Польша
Обновления в правилах и условиях приема украинцев, спасающихся от войны
Общая информация
Официальное название — Республика Польша (польск. Rzeczpospolita Polska [ʐɛt͡ʂpɔˈspɔlita ˈpɔlska]) Польша является членом Европейского союза и входит в Шенгенскую зону.
Столица — Варшава.
Государственный язык — польский.
Население составляет 38 млн человек. Польша — моноэтническое государство, поляки составляют 96 % населения. Это страна с самым большим католическим населением в Центральной Европе.
Польша является членом Европейского союза и входит в Шенгенскую зону.
На севере граничит с Россией, на востоке — с Литвой, Белоруссией и Украиной, на юге — с Чешской Республикой и Словакией, на западе — с Германией. На севере омывается Балтийским морем.
Польша разделена на 16 воеводств, воеводства в свою очередь делятся на поветы, а поветы — на гмины.
Индустриальная страна с развитой экономикой. Денежная единица — польский злотый.
Польша предоставляет статус временной защиты украинцам, покинувшим Украину после 24 февраля 2022.
Куда звонить - экстренные службы
- 112 — общеевропейский номер для всех экстренных служб
- 999 — скорая медицинская помощь
- 997 — полиция
- 998 — пожарные
- 986 — муниципальная полиция
- +48 47 721 75 75 — горячая линия для беженцев
Спецзакон для украинцев в Польше
В марте 2022 года в Польше был принят Специальный закон, предусматривавший защиту украинских беженцев - Ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa - О предоставлении помощи гражданам Украины в связи с вооруженным конфликтом на территории этой страны. В нём отмечаются особые правила законного нахождения украинских граждан на территории Польши , которые прибыли в эту страну из-за начала вооруженных действий в Украине.
В 2023 году в Спецзакон был внесен ряд изменений, некоторые новые положения действуют с 28.01.2023. Одним из основных изменений является продление сроков пребывания украинских беженцев до марта 2024 года. Отдельная норма вводится для школьников (продление до 31.08.2024) и старшеклассников, которым предстоят экзамены (до 30.09.2024). Если указанные учащиеся не достигли 18 лет, то сроки пребывания до отмеченных дат продлеваются и их родителям / опекунам.
Добраться до Польши
Въехать в Польшу можно напрямую из Украины, через беларуско-польскую границу, российско-польскую границу (Клалининград), через другие страны, входящие в ЕС и не входящие в ЕС.
Польша связана с Украиной и остальной Европой обширной сетью авиа, автобусных и железнодорожных маршрутов. В крупных городах есть аэропорты. Из Гдыни, Гданьска и Свиноуйсьце ходят паромы по Балтийскому морю. Подробнее можно прочитать в разделе - Транспорт в Польше.
Документы
Если вы прибыли из зоны боевых действий и в первый раз пересекаете границу Польши после 24 февраля 2022 г., то можете въехать в страну, предоставив любой документ, подтверждающий украинское гражданство и легально проживать в стране 18 месяцев (срок продлен до 4 марта 2024 г). Это условие также распространяется на лиц, не имеющих украинского гражданства, если они:
- супруги граждан Украины и прибыли из зоны боевых действий;
- ближайшие родственники обладателей карт поляка и прибыли из зоны боевых действий;
- имели до 24.02.2022 постоянный ВНЖ или любой тип защиты на территории Украины.
Для подачи заявления о предоставлении международной защиты на границе документы не требуются, но заявители не подпадают под действие Специального закона для украинцев. Во время рассмотрения заявления о предоставлении убежища (до 6 месяцев) иностранец не может работать и покидать Польшу.
Граждане Украины, въезд которых на территорию Республики Польша не связан с военными действиями, могут въехать при наличии биометрического паспорта или не биометрического паспорта и визы и соблюдение коридора пребывания до 90 дней в течение 180 дней.
Украинско-польская граница. В случае первого выезда из зоны боевых действий можно проехать с любым документом, удостоверяющим личность. Данная льгота распространяется исключительно на украинцев, которые проживают на территории, где проводятся боевые действия, и где не работает местное подразделение миграционной службы.
Если вы прибыли не из зоны боевых действий, то для въезда в Польшу понадобится биометрический загранпаспорт или обычный загранпаспорт с визой.
Начальник КПП вправе принять индивидуальное решение о въезде. И в этом случае такое индивидуальное разрешение коменданта пограничной службы позволяет въехать на 18 месяцев, в соответствии со Специальным законом для украинцев.
Родители могут въезжать с ребенком без разрешения второго родителя. Если ребенок пересекает границу с лицом, которое не является одним из родителей, необходимо иметь при себе согласие родителей на выезд ребенка из Украины под опекой данного лица. Желательно, чтобы согласие было нотариально заверено, но, если это невозможно, стоит иметь при себе по крайней мере письменное разрешение от родителей и фотографию родителя, написавшего доверенность, с паспортом раскрытым на главном развороте. Если вы въезжаете с ребенком, родители которого находятся не в Польше, то по прибытии нужно будет оформить опекунство. Приоритет в таких случаях отдается родственникам ребенка. В Польше дети считаются совершеннолетними с 18 лет.
На период войны в Украине мужчинам возрастом от 18 до 60 лет выезд за границу запрещен. Украинское государство установило перечень оснований, по которым лица мужского пола все же могут покинуть пределы страны, в том числе и для въезда на территорию Польши. Каждое из нижеперечисленных оснований должно быть обязательно подтверждено документально:
- Военные (для лечения или обучения).
- Волонтеры и водители (для перевозки гуманитарных, медицинских, военных грузов).
- Моряки и сотрудники железной дороги (на международных рейсах).
- Деятели культуры и спортсмены/тренеры (для участия в международных мероприятиях).
- Мужчины, снятые с воинского учета по состоянию здоровья.
- Временно непригодные для воинской службы по состоянию здоровья.
- Мужчины, имеющие инвалидность I-III группы.
- Отцы-одиночки, самостоятельно воспитывающие ребенка (детей).
- Мужчины, содержащие троих и более детей до 18 лет.
- Мужчины, сопровождающие за границу лиц с инвалидностью I-II группы, детей с тяжелым заболеванием (либо выезд с целью ухода за тяжелобольным членом семьи).
- Мужчины, имеющие постоянное место жительство за границей.
Отдельно стоит отметить, что чиновники могут выехать из Украины исключительно для служебных командировок.
Если вы уже были в Польше, получили песель со статусом UKR и с ним приехали в Украину, при возвращении в Польшу нужно показывать его в мобильном приложении Diia.pl вместе с паспортом.
Беларуско-польская граница. Если вы в первый раз въезжаете в Польшу через Беларусь, то сейчас здесь пропускают украинцев по любым документам, подтверждающим личность (например, украинское свидетельство о рождении вместе с паспортом ЛНР).
Российско-польская граница (Калининград). Для пересечения этой границы нужен биометрический загранпаспорт. Возможны трудности с автобусами и перевозчиками при пересечении границы, пешего перехода нет.
Въезд через другие страны ЕС
Сейчас Специальный закон распространяется на всех, и неважно, через какую страну или границу украинцы попали в Польшу. Главное – соответствие прочих условий: дата въезда (не ранее 24.02.2022), гражданство и т.д.
ВНИМАНИЕ! Польша не даёт защиту после получения защиты в другой стране ЕС.
Въезд в Польшу не из стран ЕС (например, из Турции, Египта). Можно въехать по биометрическому паспорту.
В случае если вы хотите въехать в Польшу по не биометрическому загранпаспорту из стран, не входящих в Шенгенскую зону, вы должны иметь визу или приложение Diia.pl или ВНЖ одной из стран Шенгенской зоны.
ВНИМАНИЕ! В аэропорту у вас могут попросить биометрический паспорт при посадке в самолет. Это зависит от требований авиакомпании и аэропорта вылета. Узнайте в авиакомпании заранее, подходят ли ваши документы для вашего рейса! Если у вас нет биометрического паспорта, возможно сменить авиакомпанию и перерегистрироваться на другой рейс.
Срок пребывания в Польше
Граждане Украины, въехавшие в Польшу после 24 февраля 2022 г., получившие отметку на границе, могут легально проживать в стране 18 месяцев (срок продлен до 4 марта 2024 г) и выезжать из Польши с электронным удостоверением личности Diia.pl + загранпаспортом в течение всего периода действия польского Специального закона о помощи гражданам Украины на срок до 30 дней. Отдельная норма вводится для школьников (продление до 31.08.2024) и старшеклассников, которым предстоят экзамены (до 30.09.2024). Если указанные учащиеся не достигли 18 лет, то сроки пребывания до отмеченных дат продлеваются и их родителям / опекунам.
Гражданин Украины теряет право легально находиться в Польше в течение 18 месяцев, в случае однократного выезда с территории Польши на срок более одного месяца, а не тогда, когда количество краткосрочных поездок превышает этот срок.
Сохраняется возможность восстановления статуса временной защиты, если он был аннулирован (приостановлен) из-за отсутствия свыше 30 дней, если въехал в Польшу второй раз в связи с боевыми действиями.
Гражданин Украины, въезд которого на территорию Республики Польша с территории Украины не связан с военными действиями, а носит характер регулярного приграничного движения должен соблюдать правило пребывания до 90 дней в течение 180 дней, но без права на работу и социальную поддержку. Такие граждане могут подать запрос на защиту.
Эти 90 дней можно провести в Шенгене безвыездно, либо в течение полугода въезжать и выезжать, лишь бы в итоге получилось 90 дней. Вы не можете въехать в Польшу, если 90 дней вы уже провели в другой стране Шенгенского соглашения. Но если у вас в той стране был оформлен вид на жительство, то срок пребывания там не засчитывается за эти 90 дней.
Получение документов, какие документы брать с собой
В Гданьске, Кракове, Вроцлаве и Варшаве работает украинский паспортный сервис ГП «Документ», в котором можно оформить загранпаспорт, внутренний паспорт Украины (ID-карту), осуществить обмен водительского удостоверения на новое или изготовить водительское удостоверение, а также воспользоваться функцией пересылки документов.
При этом для дальнейшей легализации (получения специального PESEL, и как следствие — статуса UKR) принимаются перечисленные документы, в том числе, и пришедшие в негодность либо с истекшими сроками действия, если они позволяют однозначную идентификацию.
Подать заявление на ПЕСЕЛЬ УКР необходимо всем желающим использовать нормы Специального закона в течение 30 дней после въезда.
Документы из Украины нужно брать все, что есть, в том числе трудовую, медицинские исследования, дипломы, свидетельства, которые вы даже представить не можете, что пригодятся, просто все (отсканировать и взять оригиналы); медицинские карты (оригиналы или фото).
Что можно и что нельзя провозить на территорию Польши автобусом и автомобилем
Существуют различия в нормах, зависящие от способа перемещения - наземным (автобусом, машиной, поездом) или воздушным и морским путем. При воздушном перелете самолетом (а также при перемещении морским путем) некоторые нормы незначительно увеличиваются. Как правило, это касается личных вещей, сигарет, подарков.
Нельзя ввозить в Польшу любые молочные и мясные изделия, в том числе:
- молоко и продукция, созданная на его основе - йогурты, сыры, масло;
- мясо и все его производные - сало, колбаса, балык, а также консервы;
- все семена;
- все растения.
Исключение составляют только продукты с содержанием молока и мяса для детского питания или предназначенные для кормления путешествующего с вами домашнего питомца, но таких продуктов должно быть не более 2 кг.
Если вы едете автобусом, автомобилем, то без проблем сможете провезти в Польшу такие товары:
- фрукты и овощи (за исключением картофеля), мед, продукция, произведенная из яиц, макароны, пищевые добавки, приправы, выпечку, кондитерские изделия – норма перевозки этих продуктов составляет до 2 кг на человека;
- замороженную или свежую рыбу (очищенную от внутренностей) или продукты, изготовленные на ее основе, кроме икры. Икра осетровых допускается в количествах 125 гр./чел в герметически закрытой упаковке;
- чай (до 100 г) и кофе (до 500 г).
Что касается домашней консервации, то решение о ввозе будет принимать таможенник, субъективно определяя, что это — «консервы» или «личное питание». Поэтому лучше не рисковать и не брать с собой консервы на основе мяса – тушенки и прочего.
Лица, достигшие 18-летнего возраста, могут ввезти на территорию Польши без уплаты таможенных платежей и декларирования:
- Сигареты — 40 шт. - две пачки сигарет
- Сигариллы (массой до 3 г/шт) — 20 шт;
- Сигары — 10 шт;
- Табак — 50 г;
- Жидкости для электронных сигарет — 10 мл.
При пересечении польской границы самолетом или водным транспортом нормы увеличиваются:
- Сигареты — 200 шт.
- Сигариллы (массой до 3 г/шт) — 100 шт;
- Сигары — 50 шт;
- Табак — 250 гр.
Также лица, достигшие 18-летнего возраста, могут ввозить в Польшу:
- до 16 л пива;
- до 4 л вина;
- до 1 л крепких алкогольных напитков с содержанием спирта более 22%.
Домашнее вино и самогон везти можно, но без заводской упаковки его могут забрать на экспертизу за счет того, кто его провозит, или просто не пропустить.
Можно ввозить продукты для специального питания (диеты и пр.), если, во-первых, их необходимость подтверждена медицинским свидетельством, а во-вторых, вес не превышает 2 кг.
Так же можно завезти в Польшу не более 2 килограммов шоколада, кондитерских изделий и печенья.
Вполне спокойно можно везти в Польшу стандартный набор лекарств, предназначенный для личного пользования (болеутоляющие, жаропонижающие, средства от простуды, таблетки от расстройств желудочно-кишечного тракта, антибактериальные пластыри и салфетки). Также разрешается иметь с собой специализированные лекарственные средства, на которые человек имеет рецепт на свое имя, заверенный печатью врача или соответствующего учреждения здравоохранения.
Что касается денег, в Польшу без заполнения декларации разрешается ввозить любую валюту в эквиваленте 10 тыс. евро на человека.
При пересечении польской границы можно везти собственный ноутбук или смартфон (не в нескольких экземплярах и не в упаковке). Перевоз любого вида техники в количестве 1 единица на человека (без упаковки) не должен вызвать вопросов – такое количество разрешено.
Ввоз-вывоз запчастей, мебели, бензо- или электроинструмента и аналогичных товаров в Польшу подчиняется общим правилам: на сумму не более 300 евро и весом, не превышающим 50 кг на взрослого человека.
Запрещено перевозить оружие, взрывчатые, радиоактивные, химические и токсичные вещества, порнографические материалы, наркотики, животных и растения, находящиеся под угрозой исчезновения, а также полученную из них продукцию.
За попытку ввезти в Польшу запрещенные товары или за превышение разрешенного количества санкции могут быть следующие:
- конфискации запрещенного;
- наложения штрафа (к примеру, 50 евро за лишний блок сигарет);
- депортация и запрет на въезд в ЕС сроком до пяти лет.
Поэтому перед поездкой следует еще раз внимательно проверить то, что лежит в багаже.
Правила, касающиеся ввоза и вывоза товаров
Ввоз животных в Польшу
Для въезда в Польшу собаки, кошки или хорьки из Украины должны полностью соответствовать всем санитарным требованиям для некоммерческого импорта:
- Транспондер (микрочип): любые действия с животными начинаются с микрочипа!
- Действующая вакцинация против бешенства: вакцинация нечипированного животного в ЕС не признается! Сначала чип, потом вакцина!
- Действующий тест на антитела к бешенству: анализ должен быть взят не менее чем через 30 дней после прививки и не менее чем за 90 дней до выезда из страны. Анализ должен проводиться только в сертифицированной лаборатории.
- Профилактика других заболеваний/инфекций, включая антигельминтную обработку
- Сертификат здоровья питомца Форма 5 (EU animal health certificate): выдается на границе в момент въезда в ЕС в обмен на Ветеринарное свидетельство Форма 1 (ВЕТ-1)
Дополнительная информация о правилах ввоза животных в Польшу: https://www.wetgiw.gov.pl/handel-eksport-import/nowe-uproszczone-zasady-wjazdu-osob-przemieszczajacych-sie-z-ukrainy-ze-zwierzetami-domowymi
Лаборатории, в которых можно сделать анализ крови на титры антител к бешенству расположенные на территории Украины (результаты крови из других лабораторий не принимаются!):
- Государственный научно-исследовательский институт лабораторной диагностики и ветеринарно-санитарной экспертизы (г. Киев-151, ул. Донецкая, 30, 03151);
- ООО «НеоВетлаб Украина» (г. Киев, ул. Академика Вильямса, 11, д.1, кв.101, 03191);
- Государственный научно-контрольный институт биотехнологии и штаммов микроорганизмов (ГНИКИШМ) (г. Киев, ул. Донецкая, 30, 03151).
Пересечение границы с животным без получения разрешения (без микрочипа и вакцинации против бешенства) незаконно. Если такой случай будет выявлен, животное отправят в карантинный изолятор на срок до 6 месяцев. Там животное чипируют и вакцинируют против бешенства, а через 30 дней возьмут анализ крови на антитела против бешенства. Расходы на изоляцию, чипирование и вакцинацию, а также другие необходимые медицинские и ветеринарные мероприятия несет владелец животного. Если уровень антител удовлетворительный (выше 0,5 МЕ/мл), ветеринарный врач может принять решение о сокращении срока изоляции. Только после этого вам разрешат ввоз в Польшу или транзит через нее. Ввоз животных младше 3-х месяцев в Польшу не допускается.
В поездах маленькие собаки в соответствующей переноске могут ездить бесплатно. Есть примечание, что они не должны причинять неудобства другим пассажирам, например, из-за запаха или шума.
Для крупных собак требуется проездной билет для собак. Если вы забыли купить билет, вы можете приобрести его в поезде у проводника за дополнительную плату. Собаки также должны быть в наморднике и на поводке, а также иметь действующий сертификат о прививке от бешенства (например, паспорт домашнего животного ЕС).
Прочих домашних животных (грызунов, амфибий, рептилий, декоративных водных животных, беспозвоночных) можно ввозить в Польшу при наличии медицинского сертификата от ветеринара. Для кроликов дополнительно требуется подтверждение, что он не контактировал в течение 30 дней с животными,зараженными бешенством.
Птиц можно ввозить не более пяти, если они едут с хозяином, кроме кур, индеек, цесарок, уток, гусей, перепелов, голубей, фазанов, куропаток и страусов, для которых предусмотрен только коммерческий ввоз.
Для того чтобы вывезти птицу:
- она должна быть маркирована разборчивым, индивидуальным идентификатором с буквенно-цифровым кодом;
- иметь ветеринарный паспорт международного образца;
- результаты исследований на орнитоз, птичий грипп подтипов Н5 и Н7, яйца гельминтов, сальмонеллез;
- ветеринарный сертификат;
- требуются также документы о прохождении карантина или подтверждение того, что птицу примут в аккредитованом карантинном центре в Польше (мест там очень мало).
Ввозить в Польшу один хозяин может не более 5 животных, если больше, или животное едет без хозяина, то в большинстве случаев это уже относится к коммерческому ввозу.
Хозяева редких видов животных и птиц должны помнить про то, что на границе потребуются дополнительные документы, подтверждающие, что их разрешено вывозить из одной страны и ввозить в другую.
Гражданам Украины, въехавшим в Польшу после 24 февраля 2022 г. и получившие отметку на границе, чтобы иметь доступ к социальной помощи (бесплатное медицинское обслуживание, обучение ребенка в государственной школе и т.д.), к рынку труда и льготам, нужно получить специальный номер PESEL (ПЕСЕЛ), он же — Право на легальное проживание. Украинцам его выдают с пометкой UKR, эта пометка дает право на временную защиту и дополнительные льготы.
Беженцам из Украины, которые прибывают в Польшу и планируют здесь оставаться в статусе временной европейской защиты, номер PESEL надо оформлять в обязательном порядке. На это отводится 30 дней. Номер выдается в виде справки на бумажном носителе.
В дополнение к PESEL в приложении mObywatel оформляется электронный документ Diia.pl, подтверждающий законное пребывание украинцев на территории Польши и позволяющий им путешествовать по Европейскому союзу и выезжать за его пределы. Это первый полностью цифровой вид на жительство в Европейском союзе. При этом вы все равно обязаны получить PESEL UKR — электронный документ работает только, если этот номер уже есть. Электронный документ Diia.pl — это не замена PESEL, а его подтверждение.
Для получения специального номера PESEL нужно подать в управление города или гмины заявление на предоставление специального номера PESEL. В специальной форме заявления для украинцев предусмотрены все запросы на легализацию, в том числе: биометрические данные, сведения о детях, в том числе о временном опекунстве, информация о супругах, дата въезда, фото, запрос на цифровую подпись и так далее. Никаких других заявлений в Польше подавать не надо. Срок подачи заявления — в течение 30 дней после въезда. Когда все эти ваши данные внесут в специальный реестр, вы легализованы. С номером PESEL украинцы имеют такие же права, как и граждане Польши.
Начиная с 01.04.2023, официально работающие или осуществляющие здесь другую экономическую деятельность украинцы со статусом UKR смогут подать заявление на получение временного вида на жительство сроком до 3 лет.
С номером PESEL и Diia.pl можно многократно выезжать из Польши на короткий срок без оформления визы, возвращаться обратно, а при желании подать заявление на Временную защиту в другой стране.
Начиная с января 2023 г., граждане Украины, которым уже была предоставлена временная защита в других странах (даже если они от нее отказались), не смогут получить такую защиту на территории Польши.
Жителям третьих стран с украинским ВНЖ (не супругам и детям граждан Украины) статус представляется только в том случае, если они не могут вернуться в страну гражданства. Посольство Таджикистана в Польше оказывает поддержку и помощь в возвращении граждан Таджикистана на родину.
Если вы уехали в Украину или другую страну дольше, чем на 30 дней, а потом вернулись в Польшу, ваш статус UKR можно восстановить. Но на границе придется объяснять, почему вы хотите вернуться. Обоснованная причина возвращения — это активные боевые действия по месту жительства.
С 7 сентября упрощены правила получения национальных виз для граждан Беларуси и Украины (для работы водителем в международных автомобильных перевозках или в некоммерческих международных перевозках, а также для работы пилотом или другим членом экипажа гражданского воздушного судна).
В день приезда, если у вас нет места для ночлега, вы можете обратится в распределительный центр. На некоторых вокзалах Польши есть информационные пункты, в которых можно узнать о ближайшем таком центре. В центре вам сообщат правила пребывания в стране, вы получите еду, основную медицинскую помощь и место для отдыха.
Украинские беженцы, размещенные в специальных центрах размещения, могут проживать там бесплатно первые 120 дней с момента первого въезда в страну. Потом те, кто не относится к слабозащищенной категории, должны будут платить за такое проживание. Оплата осуществляется следующим образом: - Проживание до 120 дней – бесплатно. - От 120 до 180 дней – 50% стоимости проживания, но не более 40 злотых в сутки. - Более 180 дней — 75% стоимость проживания, но не более 60 злотых в сутки.
Освобождены от оплаты инвалиды, люди пенсионного возраста, беременные женщины и лица, воспитывающие ребенка в возрасте до 12 месяцев, временные опекуны несовершеннолетнего ребенка, родители-одиночки, ухаживающий за тремя и более детьми, и те, кто по объективным причинам не имеет возможности трудоустроиться.
ПРОГРАММА 40+ Бесплатное временное жилье можно найти по программе 40+. Для участия в ней необходимо оформить песель УКР. Те, кто предоставляет беженцам из Украины проживание и питание, получают от государства компенсацию в размере 40 злотых в день на человека. Срок выплат по этой программе ограничен – 120 дней. Для льготных категорий беженцев – многодетных, инвалидов, пожилых, беременных и имеющих детей до 1 года – этот срок может быть продлен.
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ ПОИСК ЖИЛЬЯ/АРЕНДА: жилье можно искать на сайтах-агрегаторах и в социальных сетях. В крупных городах, где больше работы, найти жилье сложнее, цены заметно выросли и продолжают расти. В маленьких городках и селах цены на аренду существенно ниже. Обратите внимание: в цену аренды, указанную в объявлениях, не входят плата за обслуживание дома, интернет, газ, воду и электроэнергию. Если человек выезжает раньше срока, указанного в договоре, ему придется заплатить штраф. При оплате за первый месяц потребуется внести задаток (сумма за 1 месяц аренды).
Украинцы (в том числе несовершеннолетние) имеют право на бесплатное государственное медицинское обслуживание в Польше на тех же условиях, что и граждане Польши. Для получения медицинской помощи нужно оформить песель УКР. Предоставляется следующая помощь: - базовая медицинская помощь; - специализированная амбулаторная помощь (наблюдение у специалистов); - диагностические исследования, назначенные врачом; - лечение в стационаре; - психиатрическое лечение; - реабилитация (кроме курортов); - стоматологические услуги. Ряд рецептурных лекарств в аптеках отпускают бесплатно. Рецепт выпишет врач.
Можно быстро получить консультацию врача по телефону. Услуга доступна в будни с 18.00 по 8.00, в выходные и праздники (когда не работают поликлиники). Языки: польский, украинский, английский. Для этого позвоните по номеру 800 137 200 или заполните формуляр. Здесь можно получить - медицинскую консультацию - электронный рецепт - электронное направление к врачу - электронный больничный - направление на тест на SARS-COV-2
Записаться и получить консультацию можно также на сайте Люксмеда
Воспользоваться бесплатной врачебной помощью можно в любом медицинском заведении Польши, заключившем с NFZ специальный договор. Это подавляющее большинство всех крупных больниц и медицинских центров. Уточнить возможность обслуживания можно непосредственно в ближайшем медицинском заведении либо по телефону горячей линии: 800-190-590 (есть украиноязычный оператор).
Стоит помнить, что официально аборты в Польше запрещены, кроме исключительных случаев.
Самолёт
В Польше действуют 15 аэропортов. Четырнадцать действующих имеют статус международных.
Самым большим аэропортом в Польше является Международный аэропорт им. Шопена (Chopin Airport, WAW) в Варшаве расположен в 8 км от центра города. Это большой аэропорт, из которого летают все крупные авиакомпании. Туда/оттуда можно легко добраться поездом, автобусом или на такси. Второй аэропорт Модлин (Modlin Airport, WMI) расположен в 40 км от центра города. Этот небольшой аэропорт, из которого летают бюджетные авиакомпании (главным образом Ryanair). Туда/оттуда можно добраться поездом (с пересадкой) или на такси.
Аэропорт Кракова расположен в западной части города, в 18 км от центра. Добраться в город можно поездом SKA1, или автобусом. Он расположен в 8 км от центра города.
Аэропорт Гданьска расположен в западной части города, в 17 км от центра. До города от него можно доехать на электричке до станции Gdansk Wrzeszcz, а также автобусом.
Также есть менее крупные аэропорты в других городах Польши.
| Город | IATA-Код | ICAO-Код | Аэропорт |
|---|---|---|---|
| Быдгощ | BZG | EPBY | Международный аэропорт им. Игнация Яна Падеревского Быдгощ-Шведерово |
| Варшава | WMI | EPMO | Международный аэропорт Варшава-Модлин |
| Варшава | WAW | EPWA | Международный аэропорт им. Фридерика Шопена Варшава-Oкенце |
| Вроцлав | WRO | EPWR | Международный аэропорт им. Николая Коперника Вроцлав-Страховице |
| Гданьск | GDN | EPGD | Международный аэропорт им. Леха Валенсы Гданьск-Рембехово |
| Гдыня | QYD | EPOK | Международный аэропорт Гдыня-Косаково1 |
| Жешув | RZE | EPRZ | Международный аэропорт Жешув-Ясёнка |
| Зелёна-Гура | IEG | EPZG | Региональный Аэропорт Зелёна-Гура-Бабимост |
| Катовице | KTW | EPKT | Международный аэропорт Катовице-Пыжовице |
| Краков | KRK | EPKK | Международный аэропорт им. Иоанна Павла II Краков-Балице |
| Лодзь | LCJ | EPLL | Международный аэропорт им. Владислава Реймонта Лодзь-Люблинек |
| Люблин | LUZ | EPSW | Международный аэропорт Люблин-Сьвидник |
| Колобжег | EPKG | Аэропорт Колобжег-Багич | |
| Познань | POZ | EPPO | Международный аэропорт им. Генрика Венявского Познань-Лавица |
| Щецин | SZZ | EPSC | Международный аэропорт Щецин-Голенюв |
*где код аэропорта IATA – это идентификатор местоположения, представляющий собой трехзначный буквенно-цифровой геокод,; код аэропорта ICAO – это четырехбуквенный код, обозначающий аэродромы по всему миру.
Географически наиболее близки к границе Украины аэропорты Жешува и Люблина, при этом чаще всего международные рейсы принимают / отправляют аэропорты Варшавы и Кракова.
Дешевые авиабилеты можно купить на экономические авиалинии, то есть лоукостеры - небольшие самолеты, которые летают в основном это короткие дистанции. Багаж в таких самолетах ограничен и не входит в базовую цену билета, в течение полета вся еда и напитки доступны только за дополнительную оплату.
| Компания | Сайт | Комментарии |
|---|---|---|
| LOT
Польские авиалинии |
https://www.lot.com/ | Самый крупный польский авиаперевозчик. Перевозят с животными. |
| Ryanair | https://www.ryanair.com/ | Лоукостер. До 10 кг багажа можно брать в салон. Не берут животных. |
| EasyJet | http://www.easyjet.com/ | Лоукостер, билеты по умолчанию без багажа. Билет с багажом может быть дороже, чем в другой авиакомпании. Не берут животных. |
| Wizz Air | https://wizzair.com/ | Лоукостер, билеты по умолчанию без багажа. Билет с багажом может быть дороже, чем в другой авиакомпании. Не берут животных. |
Сайты-агрегаторы для поиска авиаперелетов:
Еще несколько полезных ссылок, где можно искать билеты со скидками:
Ночевки в аэропорту: https://www.sleepinginairports.net
Поезд
B Пoльшe существует нecкoлькo железнодорожных пepeвoзчикoв. Ocнoвным из ниx являeтcя PKP - Polskie Koleje Państwowe (Пoльcкиe гocyдapcтвeнныe жeлeзныe дopoги).
C pacпиcaниeм мoжнo oзнaкoмитьcя нa cтpaничкe PKP.
В стране действуют несколько независимых операторов пассажирских и грузовых железнодорожных перевозок, региональных и местных, а также немецкий железнодорожный перевозчик обеспечивающий маршруты в Берлин, и чешский перевозчик České dráhy (Чешские железные дороги), с помощью которого можно легко добраться в Прагу.
Ha этиx пoeздax мoгyт быть нeдeйcтвитeльны билeты, кyплeнныe нa пoeздa дpyгиx пepeвoзчикoв.
Поезда делятся на категории: EuroNight (EN), EuroCity (EC), Express InterCity (EIC), Express InterCity Premium (EIP) – как правило, более быстрые и дорогие, InterCity (IC) и (TLK) (межрегиональные скорые поезда, медленнее, чем EN / EC / EIC, но дешевле) и международные скорые поезда.
К сожалению, бесплатного проезда в поездах больше нет. Граждане Украины оплачивают проезд в поездах Польши на общих основаниях.
Специальная горячая линия PKP Intercity на украинском языке работает 7 дней в неделю с 8:00 до 18:00: +48 22 473 00 86 (звонок тарифицируется в соответствии с правилами каждого конкретного оператора), 800 033 022 (бесплатная горячая линия для всех польских операторов).
Железнодорожные билеты
Железнодорожные билеты можно приобрести
- через интернет - Przez Internet
- при помощи мобильного приложения - Aplikacja PKP Intercity
- при помощи билетоматов, которые расположены в местах, пользующихся большой популярностью у пассажиров - Biletomaty
- у кондуктора в поезде, но при покупке у кондуктора придется, кроме оплаты за билет (или другой транспортный документ), заплатить дополнительно 20 злотых за его выдачу в поезде, правило не распространяется на инвалидов и сопровождающих их собак-поводырей, пожилых людей, тех кто едет со станции, где нет билетоматов и некоторых других категорий пассажиров - U konduktora w pociągu
На территории Польши - бесплатные билеты для детей до 4х лет и скидки: 37% для детей до 6ти лет и 30% для пенсионеров 60+.
Если ехать дальше и пересекать границу Польши, то нет бесплатных билетов для детей до 4х лет и только небольшая скидка до 6ти лет.
Скидки предоставляются для обладателей карты поляка, студентам, учителям, многодетным и инвалидам, а также опекунам, сопровождающим инвалидов - Ulgi ustawowe.
Правила провоза животных в поездах
Пассажир может бесплатно перевозить находящихся под его присмотром мелких домашних животных (в том числе собак) при условии, что они не причиняют неудобств попутчикам (например, из-за шума, запаха и т. д.), в клетке или контейнере.
Если вы путешествуете с собакой, не находящейся в переноске, вам необходимо: купить для нее билет. Плата за такой билет фиксированная - 15,20 злотых.
Необходимо держать собаку на поводке и надевать намордник на протяжении всей поездки в поезде, иметь действующий сертификат о прививке от бешенства.
Если вы не приобрели билет перед поездкой, вы можете сделать это в поезде у кондуктора. При покупке билета у кондуктора, помимо платы за провоз собаки, взимается плата за посадку в размере 20 злотых.
Подробнее о правилах перевозки животных - на сайте PKP Intercity.
Международные автобусы
Билеты на международные автобусы нужно покупать заранее на сайте компании-перевозчика или через сайт-агрегатор. В таком билете будут указаны станции и время отправления и прибытия, а также платформа, от которой автобус отходит. Основные международные и междугородние линии: Flixbus, Ecolines и Lux Express.
Почти в каждом муниципалитете Польши есть своя местная автобусная компания, основной задачей которой является сообщение между главным городом муниципалитета и деревнями, которые его окружают. Эти компании называются PKS. В Польше их сотни, и вместе они образуют плотную сетку направлений во всей стране, так что можно добраться до практически любого населенного пункта. Все услуги PKS отображаются в результатах поиска на сайте e-podróżnik.pl.
Если вам нужно поехать в Украину, то билеты лучше покупать онлайн, потому что в кассах могут быть большие очереди.
Вы можете воспользоваться также разными агрегаторами:
Городской общественный транспорт
В большинстве польских городов хорошо развита сеть общественного транспорта. В зависимости от города, она может включать в себя автобусы, трамваи, поезда и метро (только в Варшаве).
На остановках указаны номера автобусов, расписание движения, а также может быть установлен экран с информацией о времени прибытия очередного автобуса или трамвая. Будьте внимательны: на многих остановках общественного транспорта двери открываются только по требованию (надо нажать специальную кнопку у дверей).
В больших городах транспорт хорошо адаптирован для людей с инвалидностью и оснащен кабинами с низким полом и специальными местами для инвалидных колясок, а в варшавском метро есть лифты. В малых населенных пунктах дела с этим обстоят несколько хуже.
Билеты на городской общественный транспорт бывают нескольких видов:
- обычный (Normalny) или льготный (Ulgowy) - это 50 % стоимости для льготной категории граждан;
- в некоторых городах билеты продаются по зонам доступа (Strefa);
- бывают одноразовыми (ограничены либо количеством поездок (одна), либо указанным на них временем) или проездными.
Билеты можно купить в специальных билетоматах, расположенных на остановках наземного транспорта или в транспорте, где указано, что он оборудован билетоматом. После покупки билет необходимо «прокомпостировать» в специальном устройстве - валидаторе, иначе поездка считается неоплаченной.
Купить билет, посмотреть маршрут, время приезда автобуса или трамвая можно в приложении https://jakdojade.pl/
Часто пассажиры используют мобильные приложения moBilet (google play) и сервис SkyCash.
Проезд в городском транспорте для беженцев платный, на общих основаниях. На бесплатный проезд или серьезные скидки на общественном транспорте (включая междугородний) могут претендовать дети до четырех-семи лет (в зависимости от города), школьники (на основании ученического билета), пожилые люди (на основании документа с указанием возраста), многодетные семьи (скидки на основании социальной карты) и студенты (скидки на основании международного студенческого билета ISIC). Льготные категории могут определяться как общепольскими законами, так и правилами конкретного воеводства. Поэтому список тех, кто относится к льготной категории, необходимо уточнять на месте.
Размер штрафа за безбилетный проезд устанавливает конкретной транспортной компанией по согласованию с городскими властями. Контролеры довольно часто проверяют билеты, и суммы штрафов за безбилетный проезд довольно большие.
Пассажиры могут бесплатно перевозить свой багаж и животных в транспорте. Багаж не должен загораживать проходы или представлять угрозу безопасности. Запрещается размещать на сиденьях багаж и животных.
Маленьких домашних животных следует перевозить в специальных корзинах, клетках или переносках. Собаки должны быть в намордниках и на поводках.
Такси
Вызвать такси можно, воспользовавшись приложениями Uber, Bolt, FreeNow.
Прокат велосипедов и самокатов
В городах действуют сети проката велосипедов, чтоб легко и быстро добраться до мест, недоступных для общественного транспорта. В каждом городе своя система городских велосипедов, но чаще всего городской велосипед арендуют через мобильное приложение, указанное на велосипедной станции, по QR-коду. Приложение взимает с вас плату в зависимости от времени использования велосипеда. Первые 30 минут пользования велосипедом бесплатны, после 1 часа взимается 1 злотый. Время аренды прекратится, когда велосипед опять окажется на велосипедной станции.
В крупных городах через приложение можно арендовать электросамокат, но это будет стоить значительно дороже, да и вернуть самокат в целом можно далеко не везде.
Водителям
С октября 2025 года в Польше вступают в силу новые правила, если раньше достаточно было иметь национальное водительское удостоверение, то теперь требования ужесточаются. Украинцы, которые находятся в Польше дольше 180 дней, обязаны иметь польское водительское удостоверение. За отсутствие польских прав предусмотрен штраф в размере 2000 злотых. Исключение для беженцев больше не действует.
Если вы профессиональный водитель и имеете украинское водительское удостоверение соответствующей категории, для работы на территории ЕС вам может понадобиться дополнительное обучение. Правила и продолжительность обучения устанавливаются каждым государством членом ЕС в отдельности.
Вне зависимости от того, через какую границу вы въезжаете на территорию Польши на своем автомобиле, вам необходимо иметь при себе документы, подтверждающие право собственности (сейчас достаточно свидетельства о регистрации), водительское удостоверение и страховой полис автогражданской ответственности.
Переоформление прав
В соответствии с законом, заменить водительское удостоверение должны те, кто находится на территории Польши по крайней мере 185 дней (6 месяцев) и более в году, в расчет берется суммарное пребывание в год. В случае несвоевременной замены прав, очень высокая вероятность проблем со страховой компанией, если произойдет ДТП.
Заменить водительские права на польские можно в городской администрации вашего города (urząd miasta или urząd dzielnicy). Обращаться за заменой прав нужно по месту регистрации (обязательно должно быть замельдование). Подача осуществляется лично.
Закон говорит о необходимости предоставить копию иностранных прав с присяжным переводом.
Ни украинцам, ни белорусам, ни гражданам других стран, меняющим национальные права на польские, сдавать теорию и практику не нужно.
Для подтверждения того, что права являются действующими, направляется запрос в страну, выдавшую их. Этот запрос осуществляют сами чиновники. Иногда процесс получения ответа сильно затягивается. Официальные сроки изготовления прав составляют от 14 до 30 дней, но часто период ожидания растягивается до 2 месяцев и больше.
После выдачи новых прав, старые изымаются и высылаются в адрес организации, выдавшей их. Существует единственный способ оставить себе старое водительское удостоверение – снова пройти обучение и сдать экзамены в Польше.
До момента замены иностранное водительское удостоверение остается действующим. Иногда при подаче документов его забирают и выдают временную справку, которая дает право управлять транспортными средствами.
Информацию о готовности польского водительского удостоверения отправляют по смс или на e-mail, также проверить можно самостоятельно на сайте www.info-car.pl
Особенности вождения в стране
Стоит помнить о том, что правила дорожного движения Польши несколько отличаются от принятых в Украине. В частности, фары ближнего света должны быть включены всегда. Дистанция до впереди идущей машины всегда должна быть достаточной для успешного экстренного торможения («повисание на бампере» недопустимо). Нельзя препятствовать движению машин аварийных служб, обязательно уступать им дорогу, помогая организовать для них «коридор».
Штрафы
Подписан закон о конфискации автомобиля за езду в нетрезвом виде при одном из двух условий:
Если у водителя в крови не менее 1,5 промилле алкоголя. Причем независимо от того, стал ли он виновником дорожно-транспортного происшествия – достаточно самого факта фиксации опьянения. И если у водителя – виновника ДТП в крови более 0,5 промилле алкоголя.