Испания

Въезд в страну

Вы можете въехать в Испанию двумя путями:

- Воздушным транспортом: все детали о документах выяснять у компании-перевозчика! Есть требования по биометрическим паспортам.
- Сухопутным транспортом: можно предъявить любой документ, подтверждающий украинское гражданство (внутренний паспорт-книжечка или ID-карта, просроченный загранпаспорт, свидетельство о рождении или удостоверение личности, а также, при наличии, документ, подтверждающий проживание в Украине до 24 февраля 2022 года). Для детей достаточно свидетельства о рождении или свидетельства, подтверждающего семейные связи или отношения с опекунами/сопровождающими/попечителями. Животным нужен ветсертификат.

Если нет никаких документов, необходимо обратиться в консульство Украины в любой стране, граничащей с Украиной (например, Польши, Румынии, Венгрии и т.д.), для урегулирования вопроса.

Граждане Украины, имеющие биометрический загранпаспорт или ранее оформленную визу, могут въезжать и находиться в Испании или другой стране Шенгена 90 дней без уточнения своего правового статуса, но без права на работу и социальную поддержку, или подать запрос на защиту. Вы можете находиться в Шенгенской зоне до 90 дней в течение 180 дней. 90 дней можно использовать либо для одного непрерывного пребывания, либо для нескольких более коротких пребываний в течение полугода. Вы не можете въехать в Испанию, если вы уже находились 90 дней в другой стране Шенгенского соглашения, однако, если вы находились там с видом на жительство, это не засчитывается в 90 дней.

ВНИМАНИЕ! В аэропорту у вас могут попросить биометрический паспорт при посадке в самолет. Это зависит от требований авиакомпании и аэропорта вылета. Узнайте в авиакомпании заранее, подходят ли ваши документы для вашего рейса! Если у вас нет биометрического паспорта, возможно сменить авиакомпанию и перерегистрироваться на другой рейс.

Добраться до страны

Самолет

Авиакомпании
Аэропорты

Поезд

Железные дороги
Крупные узловые станции

Паром

Паромные компании
Морские порты

Документы

Документы для въезда

ВАЖНО: вы предъявляете свои документы несколько раз:

1. При посадке в самолет – на стойке регистрации на рейс. Здесь требования зависят от правил авиакомпании и аэропорта вылета. Узнайте в авиакомпании заранее, подходят ли ваши документы для вашего рейса!
2. На паспортном контроле в стране вылета и/или в стране прибытия. Это прохождение границы. Здесь ваши документы проверяет пограничник.
3. При регистрации в иммиграционной службе. Это оформление защиты. Здесь ваши документы проверяет офицер иммиграционной службы.
4. В других ситуациях, например, при получении социальной помощи. Здесь ваши документы могут и не понадобиться.

Для прохождения границы принимаются следующие документы:

• Гражданам Украины (взрослым и детям) – любые документы, выданные в Украине (Крым - это Украина!):
  • загранпаспорт биометрический
  • загранпаспорт небиометрический (старого образца)
  • внутренний паспорт нового образца (ID-карта)
  • внутренний паспорт старого образца (книжечка)
  • белый паспорт (удостоверение лица на возвращение в Украину)
  • свидетельство о рождении
  • электронные документы в приложении «Дiя»

• Гражданам других стран с посвидкой на проживание в Украине (ВНЖ):

Въезд с животными

Основной документ о перемещении животных в ЕС

Все требования по перемещению по ЕС домашних животных описаны в Регламенте (ЕС) No 576/2013 Европейского парламента и Совета от 12 июня 2013 г. о некоммерческом перемещении домашних животных.
Основной документ (на всех языках ЕС)

Мы объяснили правила этого Регламента человеческим языком на этой странице: Регламент о перемещении животных по ЕС

Дополнительно

АВТОБУСЫ / САМОЛЕТЫ
БЕСПЛАТНЫЕ эвакуационные автобусы или самолеты
от благотворительных организаций (как правило, из Польшы)

Агрегатор бесплатного транспорта Украина-Испания:
https://t.me/espanaevacuacion

Ассоциация DUA COFIDA
помощь с регистрацией пассажиров, расселением
Бесплатные эвакуационные автобусы и самолеты
https://www.instagram.com/alina_barcelona Алина Кабакова
https://www.instagram.com/svitlana.vuda Светлана
https://t.me/dlspain
Обычно информация поступает за 2-3 дня до отправления.
В основном Варшава, могут быть соседние города.
Если жилье от организации, выбора города нет, но можно быть уверенным в ответственности за расселение.

Испанский организатор автобусной транспортировки
из Украины через Краков до Валенсии
+34611407452 Juan Carlos (говорит по испански, французски и немецки, по-английски не очень хорошо)

ПОЕЗДА
Украильзниця по всей Украине, до границы Украины с Польшей, некоторые поезда вывозят за границу в сторону Венгрии и Польши
Пример: 9 суток из Киева в Барселону (Польша-Зальцбург-Берлин-Париж-Барселона)
Учитывать: между большими городами проезд бесплатный, но внутри областей больших городов есть соседние маленькие города, между которыми нет бесплатного проезда.
Пример: Салоу-Барселона 40€ туда-обратно вместе с проездом по Барселоне (приехать податься на документы)

АВТОМОБИЛИ
Украинские номера и права действительны.
Учитывать платные дороги и дорогой бензин, отели/хостелы по дороге.
Пример: потратили на дорогу Киев-Барселона около 400€.
Пример: платные дороги Польши и Германии, в Испании стали смотреть бесплатные дороги.

ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ВЪЕЗДА
1. Если вы являетесь гражданином Украины и хотите въехать в Испанию, вам не нужно подавать заявление на получение визы, если у вас есть биометрический паспорт. Украинцам с биометрическим паспортом виза для въезда в Шенгенскую зону не нужна.
2. Если вы являетесь украинцем и хотите въехать в Испанию, но у вас нет биометрических паспортов или проездных документов, вы можете обратиться в консульское учреждение страны, граничащей с Украиной (например, Польши, Румынии, Венгрии и т.д.), чтобы изучить вашу ситуацию.
3. Если у вас нет паспорта, проездных документов, предъявите свидетельство о рождении или документ, подтверждающий вашу личность, а также, если у вас есть, документ, подтверждающий ваше проживание в Украине до 24 февраля 2022 г.
4. Для несовершеннолетних:
-свидетельство о рождении несовершеннолетнего,
-свидетельство, подтверждающее семейные связи или отношения с опекунами или лицами, которые сопровождают ребенка и находится на их попечении.

ЦЕНТРЫ ПРИЕМА БЕЖЕНЦЕВ

Круглосуточный телефон в Испании для приезжающих из Украины  

(+34) 91 047 44 44

По этому же номеру записывают на приём в центры приема беженцев (в т.ч. на украинском языке)

Испания Социальная поддержка Официальное Прямая ссылка

Красный Крест (НА ИСПАНСКОМ)

https://www2.cruzroja.es/web/cruzroja/-/cruz-roja-ya-ha-atendido-a-mas-de-7700-personas-llegadas-desde-ucrania

Статус защиты

Предоставляется статус Временной защиты. Срок до 4 марта 2027 г., с возможным продлением.

Дается всем гражданам Украины, выехавшим из Украины после 24.02, а также всем, кто и до это находился на территории Испании, даже нелегально. Испания на сегодняшний день также предоставляет временную защиту тем, кто уже получал этот статус в другой стране ЕС, при условии его аннулирования.

Оформление статуса происходит в макроцентрах CREADE в Мадриде и Малаге, а также в отделениях Национальной полиции. Оформить статус можно в любом городе, независимо от того, где вы планируете жить. Приём заявлений только по предварительной записи по телефону (в макроцентры) или онлайн (в полицию). Максимальный срок ожидания документа, подтверждающего статус, — 24 часа. Его можно скачать по специальной ссылке. Это бумажный лист А4, на котором также будет указан регистрационный номер иностранца (NIE), который вам присвоят при оформлении статуса. После получения статуса можно запросить карту резидента (она же удостоверение личности, она же TIE). Для этого надо снова записаться в полицию в той провинции, где вы будете постоянно проживать. Требуется оплата госпошлины — около 20€. Изготовление 30-40 дней, получение в том же городе, где подавали заявку. Без этой карты нет возможности покидать Испанию.

По статусу Временной защиты предоставляются:

- право на пребывание - разрешение на работу - доступ к жилью - социальная помощь - медицинская поддержка - доступ к образованию.

Ссылки и источники

Официальная информация на странице министерства интеграции.

Руководство для беженцев из Украины:

https://www.cear.es/guia-sobre-el-asilo-en-espana-para-personas-afectadas-por-la-guerra-en-ucrania/ (НА ИСПАНСКОМ)

Испанская комиссия по помощи беженцам +91 555 06 98 / +91 555 29 08

помощь женщинам и детям +34692135100 (Василь)

Валенсия, ассоциация украинцев +34 670 720 149

Испанский Красный Крест +91 532 55 55

Бесплатная юридическая консультация +91 532 74 78

Комитет просителей убежища в Испании + 91 446 46 08

Всеобщий профсоюз рабочих +91 590 05 80

Барселона https://t.me/infohelpBCN

https://t.me/infohelpBCN Барселона

Инстаграм-канал женщины, живущей в Испании: пишет про Испанию и иммиграцию, отвечает на вопросы:

https://instagram.com/alina_barcelona?utm_medium=copy_link

Склад информации для редактора страницы

ЦЕНТРЫ ПРИЕМА БЕЖЕНЦЕВ

Круглосуточный телефон в Испании для приезжающих из Украины
(+34) 91 047 44 44
По этому же номеру записывают на приём в центры приема беженцев (в т.ч. на украинском языке)

Телефоны в провинциях (24 часа) https://www.inclusion.gob.es/es/ucrania/telefonos/index.htm

Красный Крест
https://www2.cruzroja.es/web/cruzroja/-/cruz-roja-ya-ha-atendido-a-mas-de-7700-personas-llegadas-desde-ucrania

При прохождении границы с Union Europea граждане Украины получают шенгенскую визу как беженцы либо проходят с биометрическим паспортом без визы. Далее по прибытию в Испанию нужно обратиться в Cruz Roja, CEAR или Cáritas для оформления документов (обычно они присутствуют прямо в аэропортах, вокзалах итп). Они оформляют вид на жительство на год, который даёт право на работу) и карточку seguridad social. Таким образом, беженцы получают право на медицинское обслуживание и прочие социальные гарантии. Дети могут пойти в школу. Эти же организации предоставляют беженцам временное жилье, где их также обеспечивают предметами первой необходимости и питанием.

Главный макроцентр по приему беженцев в Барселоне с сегодняшнего дня находится в 7 павильоне Fira Barcelona на Площади Испании.
Адрес: Avenida de Rius I Taulet, 12
Метро «Espanya»
Фира Барселона находится на Площади Испании и расположена в 15 минутах ходьбы от вокзала Сантс.⠀Сейчас железнодорожный вокзал Сантс в Барселоне является основным центром прибытия и распределения беженцев из Украины.
Будет работать каждый день с 8 утра до 8 вечера.
Здесь можно будет зарегистрироваться, поесть, проконсультироваться у волонтёров.

Именно тут будут принимать на запрос временной защиты по предварительной записи.
Номер в Барселоне для предварительной записи
+34 910 47 44 44
В начале нужно позвонить по номеру, вам скажут когда прийти на приём, в дату приему важно прийти с загранпаспортом и фото, чтобы получить лист временной защиты.Ночёвка в самой Фире не будет возможной. Помимо прочего также будут обеспечивать питанием. На 6300 м2 в седьмом павильоне разместили 200 спальных мест, столовую и пространство для детей.

❓Где сделать фото рядом?
Адрес 1: Calle Valencia 62
Адрес 2: Avenida Mistral 8

Если Красный крест в Барселоне уже закрыт и вам негде переночевать, то до его открытия вы можете обратиться в круглосуточный социальный центр.
Городской совет Барселоны объединил социальную помощь украинскому сообществу в отдельную локацию, которая принимает каждый день, 24 часа в сутки.

Круглосуточный центр помощи , расположен на https://goo.gl/maps/2NPfMpwtzwfPs1rV8 и позволяет беженцам получить помощь здесь и сейчас. Пространство рассчитано на 80 человек.

📍Адрес - Passatge Dos de Maig, 17

https://www.naciodigital.cat/noticia/232580/barcelona-unifica-atencio-social-ucrainesos-equipament-obert-24-hores
⠀ Если нет загранпаспорта, то вам сюда:
📍Консульство Украины в Барселоне
Адрес: Carrer Numancia, 185, bajo 2
Метро «María Cristina”
⠀ Другие адреса:
📍 Extranjería - Офис по работе с иностранцами:
Адрес: Rambla Guipúscoa, 74
Метро “Bac de Roda”
⠀ 📍Cruz Roja - Красный крест:
График работы:
Понедельник-пятница 07.00-22.00
Суббота 8.30-20.30
Воскресенье - выходной
Адрес: Carrer de Joan d'Àustria, 118, 120
Метро «Marina”
⠀ 📍CUESB - Муниципальный центр экстренных ситуаций, который работает круглосуточно (сюда можно идти, когда красный крест закрыт):
Адрес: Carrer Llacuna, 25
Метро «Llacuna”
⠀ 📍SAIER - Служба помощи беженцам
Адрес: Calle Tarragona, 141
Метро «Espanya”
⠀ Центр приема украинских беженцев в Малаге будет находиться в ведении Министерства интеграции, социальной защиты и миграции и будет выполнять три основные функции:

1. Прием и первоначальная помощь людям, прибывающим различными видами транспорта, у которых есть собственное жилье или варианты в близлежащих местах.
2. В нем будут менее чем за 24 часа (хи-хи) выдавать документ о временной защите на год с возможностью продления, что позволит как людям, прибывшим в Испанию в последние несколько дней, так и тем, кто уже жил тут ранее, легально работать и проживать. Кроме того обещают проводить консультации по трудоустройству.
3. Имея информацию о доступном жилье по региону, в этом центре будут распределять беженцев в наиболее подходящие места в каждом конкретном случае.

https://www.lavanguardia.com/politica/20220309/8112865/gobierno-tramitara-papeles-refugiados-ucranianos-maximo-24-horas.html

В регионах созданы координирующие центры, которые помогают организовать прохождение всех необходимых процедур максимально быстро.
La Rioja https://www.larioja.com/la-rioja/constituido-centro-coordinacion-20220308154632-nt.html

Acogida de personas.
Контакты ONG, которые занимаются размещением беженцев в семьи.
https://www.sosucrania.com/acogida

Asesoramiento jurídico gratuito
Asociación "Con Ucrania" (Madrid)
Dirección: Madrid, Calle de Isabelita Usera, 71
Correo: conucrania@gmail.com
Teléfono: +34 911 30 45 47 , +34 650 81 63 96

ВРЕМЕННАЯ ЗАЩИТА
La protección temporal - временная защита
Для получения временной защиты нужно взять ситу (cita, appointment - запись) в экстранхерию (extranjeria) - миграционную служба Испании.
В зависимости от города можно обращаться
Центры приема, внимания и направления (Барселона, Мадрид, Аликанте)
Запись на ситу (0034) 91 047 44 44

Madrid
Centro de Formación de la Seguridad Social
Carretera de Carabanchel a Aravaca, 91 | 20223 | Pozuelo de Alarcón

Barcelona
Pabellón municipal FIRA | número 7
Av. Reina Maria Cristina, s/n | 08004 | Barcelona

Alicante
Ciudad de la Luz
Avinguda de Jean Claude Combaldieu, s/n | 03008 | Alicante

Малага?
центр по приёму украинских беженцев в городе Малага и за вчера принял уже 180 человек.

Запись на приём идёт также как и в центры Барселоны, Мадрида, Аликанте по номеру +34 910 474 444.

Внутренняя инфо: в Малаге сегодня записывают на 17 Апреля, в Барселоне на 15 Апреля. Да, важный момент - один день могут записывать на май, а в другой, могут появится новые места и запись появится на апрель.

Инфо от моей подруги, которая работает в этом центре в Малаге:

• «В центре сразу ищут жилье, если негде ночевать сейчас, и решают на месте куда вас направить, поэтому нельзя покидать центр - ищут свободное место и отправляют туда на такси/автобусе.
• Важно - вчера не прошел мальчик, который заехал до войны, поэтому министерство пишет одно, а на практике получилось другое.
• Если вы добрались к центру к вечеру, то в нем можно остаться на ночевку, но чтобы ночевать в центре нужна приехать не позже 8 вечера.
• Пока на улице не обустроены места ожидания, поэтому на оформление документов без ситы попасть нельзя!
• Сразу оформляют и документы в полицию и SS.»

📍Адрес: Palacio de Ferias y Congresos
Av. de José Ortega y Gasset, 201, 29006 Málaga, España

Предоставляется статус "временное убежище" на 1 год, с возможностью продления до 3 лет. По нему разрешение на работу, доступ к образованию, соцпомощь, жилье, медпомощь (нужно оформить SIP). По регистрации выдается NIE - регистрационный номер иностранца

Upd. С 9.04 можно запрашивать TIE - пластиковые карты резидентов для беженцев в Испании. Дают на 2 года.
Оформление после получения NIE по новой сите (записи). Пока что требуется оплата госпошлины ~20€.
Изготовление ~30-40 дней, получение в том же городе, где подавали заявку.
Карта считается "законченным оформлением", в отличие от листа А4 c NIE, позволяет путешествовать.

Обещают оформление в течение 24-х часов, но по факту в макроцентрах сита выдается только на следующий месяц (иногда переносят на раньше), плюс иногда время на ожидание документов (7-10 дней). Через Национальную полицию в маленьких городах Испании оформление идет быстрее. Оформить временную защиту можно в любом городе, не обязательно в том, где планируете оставаться.

В национальную полицию в маленькие города Испании
Полицейские участки, запланированные для подачи заявления, доступны по этой ссылке
Comisarías. Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones (inclusion.gob.es)

В дополнение к личной явке, вы должны представить документацию, подтверждающую членство в какой-либо из групп, к которым применяется временная защита. Для этого испанская государственная служба указала один из следующих документов:
(i) удостоверения личности и проездные документы; или
(ii) документы, подтверждающие семейные связи, такие как свидетельства о браке, свидетельства о рождении, свидетельства об усыновлении и т.д.
В любом случае Европейская комиссия указала, что украинское гражданство может быть аккредитовано одним из следующих документов:
(i) паспорт любого типа –например, национальный паспорт, дипломатический паспорт, служебный паспорт, коллективный паспорт и замещающий паспорт, включая детские паспорта;
(ii) национальный документ, удостоверяющий личность –в том числе временный и временный паспорт;
(iii) воинская карточка и карточка военной службы;
(iv) регистрационная книжка моряков, служебная карточка шкиперов и паспорт моряков;
(v) свидетельство о гражданстве;
(vi) другие официальные документы, указывающие гражданство.
В заявке также должны быть указаны все личные данные заявителя и указаны:
(i) домициль, который для целей временной защиты рассматривается как домициль для общения.В случае смены места жительства следует как можно скорее обратиться в офис Asila and Refugees (“OAR”); а также по возможности, мобильный телефон и адрес электронной почты, который, если заявитель соглашается, может служить средством связи с OAR

иметь право на получение социальной помощи при отсутствии финансовых средств.Право на доступ как к общим, так и к основным, так и к конкретным социальным пособиям и услугам на тех же условиях, что и испанцы.

(iv) Право пользоваться социальными услугами в тех случаях, когда оно отсутствует

Как узнать, удовлетворен ли мой запрос на временную защиту?
Разрешение запроса на временную защиту может быть уведомлено одним из следующих способов:
(i) электронное уведомление;
Perez-Llorca / Вопросы и ответы о временной защите украинских перемещенных лиц 5
(ii) уведомление по почте;
(iii) уведомление о личной явке в полицейские участки или отделения для иностранцев;
(iv) уведомление в центрах приема, приема и направления в Министерство инклюзивности, безопасности
Социальная и миграция.
Кроме того, резолюция может быть опубликована в Официальном государственном вестнике и на веб-сайте OAR

Protección temporal (по ссылке-на испанском и украинском) разъясняется терминология, кто может получить, что это даёт. Ниже ссылки выкладываю перевод на русский. https://www.inclusion.gob.es/es/ucrania/protecciontemporal/index.htm

Информация о временной защите.
Совет ЕС одобрил Решение, вводящее в действие Директиву 2001/55/ЕС Совета о защите перемещенных лиц и автоматически разрешающее перемещенным украинцам проживать, работать или учиться в Европейском союзе в течение одного года с возможностью продления до трех лет без необходимости ходатайствовать о предоставлении убежища.

Смогу ли я работать в Испании? Какие права дает мне временная защита?
Предоставляет вид на жительство и работу в течение всего срока защиты. Лица, получающие временную защиту, имеют право на:

• самостоятельную работу или работу по найму,
  
• доступ к пособиям, предусмотренным в системе приема
  
• медицинскую помощь.
  

Лица, не достигшие восемнадцати лет, также, право на доступ к образованию на тех же условиях, что и граждане принимающей страны ЕС.

Кто может обратиться за временной защитой?

• Граждане Украины, проживающие в Испании до 24.02.2022 года, которые в результате вооруженного конфликта не могут вернуться на Украину.
• Граждане третьих стран или лица без гражданства, законно проживающие в Украине на основании действительного законного вида на жительство (постоянного или иного вида в качестве студентов), выданного в соответствии с украинским законодательством и не имеющие возможности безопасно вернуться в страну или регион своего происхождения.
• Граждане Украины, находившиеся на нелегальном положении в Испании до 24.02.2022 года и которые в результате вооруженного конфликта не могут вернуться в Украину.
• Члены их семей (за исключением третьего случая не урегулированного статуса):
  

(i) супруг или сожитель;
(ii) не состоящие в браке несовершеннолетние дети или их супруга;
(iii) другие близкие родственники, находящиеся на их иждивении.

Здесь разъясняется процедура приема перемещенных лиц в Испанию
https://www.inclusion.gob.es/es/ucrania/acogida/index.htm

Lista de ONG que trabajan en Ucrania, publicada en la página web de la coordinadora ONG en España.
Список благотворительных Организаций, которые работают в Украине (Международные и Испанские) опубликован на сайте Координатора ONG.

https://coordinadoraongd.org/2022/03/como-apoyar-a-las-ongd-espanolas-en-ucrania/
По ссылке можно зайти и из списка открываются страницы всех организаций.

Вот некоторые из них:
Cáritas (католическая церковь)
Оказывает помощь внутри Украины и в граничащих с ней странах (информирование, раздача питания и воды, гигиенических наборов, предоставление временного убежища при церквях, помощь с транспортом, чтобы добраться до родственников, связь итп Есть специальные программы для детей и пожилых людей)
https://www.caritas.es/noticias/caritas-ucrania-mantiene-su-plan-de-ayuda-de-emergencia-con-el-objetivo-de-no-dejar-a-nadie-atras/

Coopera ONG
Оказывает помощь в организации транспортировки, размещению в Испании групп беженцев с детьми от границы с Европейским Союзом. Совместно с Cáritas оказывает помощь в оформлении документов.
https://cooperaong.org/sos-ucrania-ayuda-a-ninos-y-ninas-huerfanos-de-ucrania/

Что мне нужно сделать, когда я приеду в Испанию? Мне нужно жилье
Если вам нужна помощь в поиске жилья, вы можете подать заявление на вход в Систему приема заявителей на защиту, если вы соответствуете следующим требованиям:
Быть гражданином Украины или иностранным лицом с постоянным местом жительства в Украине, которое было перемещено из Украины по состоянию на 24 февраля 2022 года в результате российского вторжения, начатого в эту дату
Быть гражданином Украины или иностранным лицом с постоянным местом жительства в Украине, которые находились в Испании на момент начала конфликта и не смогли вернуться в свою страну
Отсутствие экономических средств и удовлетворение остальных требований Системы приема.
Подать заявку как можно скорее и в течение максимум трех месяцев на международную защиту или временную защиту и, следовательно, быть документально оформленной как таковой (документ о манифесте воли к подаче заявления о международной защите, документ заявителя на международную защиту или документ бенефициара временной защиты)
В зависимости от того, где вы живете в Испании, вы можете отправиться в:
— CEAR: Андалусия (Малага, Севилья, Кадис), Эускади и Канарские острова (Гран-Канария и Тенерифе).
— ACCEM: Андалусия (Кордова), Кастилия Ла-Манча, Кастилия и Леон, Мурсия, Астурия, Эстремадура, Арагон и Галисия.
— Красный Крест: Андалусия (Альмерия, Гранада и Уэльва), Балеарские острова, Кантабрия, Каталония, Ла-Риоха, Мадрид, Наварра и Валенсийское сообщество.

На площади Испании Fira Barcelona 7 павильон - принимают беженцев. 4-й павильон - можно получить медпомощь (urgencia -урхенсия) и оформить медкарту SIP. Если влруг отказывают в оформлении, говорите: “Urgente, me siento mal” (урхенте, ми сиенте маль) - “Плохо себя чувствую”. можно получить карту в районной больнице, но не каждой. Пробовать обращаться в разные места.
Сначала в Красный Крест

Какие права у вас есть при временной защите?
Временная защита позволяет бенефициарам пользоваться определенными правами в течение одного года с возможностью продления еще на один год. В исключительных случаях общий режим временной защиты может быть продлен еще на один год. То есть: (1+1+1).
То есть, возобновлена временная защита,
возобновлены разрешения на работу и проживание
право на свободное передвижение на территории Испании;
возможность получения проездного титула un título de viaje при условии, что необходимость покидать территорию
Испании оправдана, а паспорт отсутствует или недействителен;
право на воссоединение семьи; и
(viii) право на получение статуса беженца
Вид на жительство и самостоятельная занятость сроком на один год, продлеваемый еще на два.
Доступ к образованию (дети до 18-ти), профессиональной подготовке.
Доступ к льготам, предоставляемым принимающей стороной
Здравоохранение.

Утверждают, что оформляют за 24 часа с момента подачи. На деле в больших городах часто запись только через один или несколько месяцев (иногда переносят на раньше). В маленьких городах оформление идет быстрее. Оформить временную защиту можно в любом городе, не обязательно в том, где планируете оставаться. Плюс в некоторых городах время на оформление документов (7-10 дней).
Выдается лист временной защиты с номером NIE (регистрационный номер иностранца).
Также сейчас в Барселоне кроме NIE начали выдавать номер страхования Seguridad Socia (для получения зарплаты)
Не дают автоматически, но нужно запросить карточку медстрахования (SIP) - позволяет получать бесплатное медобслуживание.
Барселона, Мадрид - запись на апрель-май.
На Севере Испании документы делают до 1 недели.

Счет в банке. После подписи документов о временной защите.
В Сантандер - можно открыть без документов.

Что я могу сделать, если мне нужно жилье, поддержка или финансовая помощь?
В дополнение к льготам по временной защите вы можете получить другие виды помощи для получения жилья, поддержки и другой финансовой помощи.
Для этого вы можете обратиться в Систему приема международной защиты, состоящую из Центров
Прием беженцев Centros de Acogida a Refugiados (”CAR") и другие устройства, управляемые некоммерческими организациями.
Заявитель может обратиться в следующие
CAR de Alcobendas
Dirección: C/ Sariñena, 7, 28100 Alcobendas (Madrid)
Teléfono: 91 653 41 00
Fax: 91 654 73 14
Correo electrónico: car.alcobendas@meyss.es
(ii) CAR de Mislada
Dirección: Camino Viejo de Xirivella, 2 bis, 46920 Mislata (Valencia)
Teléfono: 96 359 12 17
Fax: 96 350 01 50
Correo electrónico: car.mislata@meyss.es
CAR de Sevilla Dirección: Plaza de la Acogida, 1, 41020 Sevilla
Teléfono: 95 452 96 85 / 66
Fax: 95 452 91 97
Correo electrónico: car.sevilla@meyss.es
CAR de Vallecas Dirección: C/ Luis Buñuel, 2, 28018 Madrid
Teléfono: 91 777 78 14 / 98
Fax: 91 380 73 28
Correo electrónico: car.vallecas@meyss.es

Кроме того, в конце периода признания временной защиты вы можете подать заявление на защиту

Социальная поддержка

В Испании действует государственная программа помощи беженцам, рассчитанная на срок до полутора лет и состоящая из двух этапов. На первом этапе вас обеспечат кровом, готовым питанием или талонами на покупку продуктов, предметами личной гигиены, а также выделят небольшие суммы на карманные расходы (50 евро в месяц) и одежду (45 евро ежеквартально); на втором предоставят матпомощь на аренду жилья (от 445 до 923 евро максимум, в зависимости от количества членов семьи) и на базовые нужды (от 466 до 1157 евро). При наличии доходов (например, украинской пенсии) их размер вычитается из суммы пособия на базовые нужды. Участникам программы также помогают с приобретением очков, лечением и протезированием зубов, оплачивая до 80% стоимости данных услуг (но не более 200 евро за очки и не более 400 евро на стоматологию). Кроме того, у вас будут языковые курсы, вам предоставят переводчика для обращения в различные инстанции, а также помощь психолога. Но пребывание в программе налагает и ряд обязанностей, несоблюдение которых может повлечь санкции и даже исключение из программы.

Для вступления в программу нужно обращаться в один из четырех макроцентров первичного приема украинских беженцев в Мадриде, Барселоне, Малаге или Торревьехе. Прием обращений осуществляется по предварительной записи, время ожидания сейчас составляет до нескольких недель. С вами проведут собеседование, во время которого будет необходимо доказать нехватку средств; как правило, для этого достаточно заполнить специальную декларацию (declaración responsable), однако в теории могут потребоваться и дополнительные документы. Имейте в виду, что сейчас в программу принимают далеко не всех.

В целом иностранцы, легально проживающие в Испании, имеют право на любую социальную помощь наряду с гражданами страны. Так, после года непрерывного проживания при нехватке средств можно претендовать на так называемый "минимальный жизненный доход" (Ingreso Mínimo Vital), а также на аналогичные региональные пособия.

Склад информации для редактора страницы

Что я могу сделать, если мне нужно жилье, поддержка или финансовая помощь?

В дополнение к льготам по временной защите вы можете получить другие виды помощи для получения

жилья, поддержки и другой финансовой помощи.

Для этого вы можете обратиться в Систему приема международной защиты, состоящую из Центров

Прием беженцев Centros de Acogida a Refugiados (”CAR") и другие устройства, управляемые некоммерческими организациями.

Заявитель может обратиться в следующие

CAR de Alcobendas

Dirección: C/ Sariñena, 7, 28100 Alcobendas (Madrid)

Teléfono: 91 653 41 00

Fax: 91 654 73 14

Correo electrónico: car.alcobendas@meyss.es

(ii) CAR de Mislada

Dirección: Camino Viejo de Xirivella, 2 bis, 46920 Mislata (Valencia)

Teléfono: 96 359 12 17

Fax: 96 350 01 50

Correo electrónico: car.mislata@meyss.es

CAR de Sevilla Dirección: Plaza de la Acogida, 1, 41020 Sevilla

Teléfono: 95 452 96 85 / 66

Fax: 95 452 91 97

Correo electrónico: car.sevilla@meyss.es

CAR de Vallecas Dirección: C/ Luis Buñuel, 2, 28018 Madrid

Teléfono: 91 777 78 14 / 98  

Fax: 91 380 73 28

Correo electrónico: car.vallecas@meyss.es

Кроме того, в конце периода признания

временной защиты вы можете подать заявление на защиту,

Выезд из страны

Склад информации для редактора страницы

Путешествия
Вопрос пока не решен. Возможно, будет можно вернуться в свою страну и обратно.

Согласно действующим правилам, пассажирам, предъявившим паспорта с истекшим сроком действия или только с документами, удостоверяющими личность, или свидетельствами о рождении детей, не будет разрешено путешествовать между государствами-членами. Хотя решение о допуске этих лиц к посадке на борт является делом авиакомпаний, государствам-членам рекомендуется поддержать их в этом отношении.

Номер телефона экстренной помощи в Испании 112
Номер телефона полиции 091
Номер телефона жертв гендерного насилия: 016

Контактные данные посольства Украины в Испании:
Calle Ronda de Abubilla, 52 28043 Мадрид, Испания
Телефон: +34917489360 / Тел.: +34 913887178

Граждане Украины могут свободно и без визы въезжать в государство-член Европейского союза при пребывании на срок не более 90 дней в течение 180 дней
как путешественники, освобожденные от визовых обязательств, граждане Украины имеют право свободно передвигаться в пределах Европейского Союза в течение 90 дней

Жилье

РАССЕЛЕНИЕ ОТ ГОСУДАРСТВА: Вновь прибывающим в Испанию больше не стоит рассчитывать на бесплатное размещение в день приезда, так как собеседование для приема в государственную программу соцподдержки сейчас проводят строго по записи в макроцентрах в Мадриде, Барселоне, Малаге и Торревьехе, а ожидание может затянуться на несколько недель. Поэтому перед приездом нужно четко понимать, где вы сможете остановиться на это время, или записываться на прием заранее. Следует иметь в виду, что принимают в программу далеко не всех. Также теперь нельзя селиться с домашними животными.

Если вы успешно прошли собеседование, вас поселят в центр временного размещения («нулевой» этап программы; не засчитывается в ее общий срок). Это может быть общежитие или даже отель, в зависимости от региона. В центрах организовано трехразовое питание; есть игровые комнаты для детей; предоставляется гуманитарная помощь. В таком жилье можно провести до нескольких месяцев. Далее людей распределяют по квартирам по всей стране: в обычных домах, либо в домах, которые полностью предназначены для приема нуждающихся в жилье. С этого момента начинается первый этап программы. Повлиять на выбор города, как правило, нельзя, но можно внести в заявку ваши пожелания, и при наличии свободных мест они могут быть учтены. К примеру, если у вас есть родственники в конкретных местах, попросите вас воссоединить. География размещения: большие и маленькие городки, которые имеют автобусное и железнодорожное сообщение с центрами. В таких местах хорошая инфраструктура, есть школы и больницы. В деревни без инфраструктуры вас отправлять не будут. Большие семьи живут в отдельных квартирах, одиночки и пары могут получить жилье типа номера в пансионате, либо комнату в коммунальной квартире, где живут беженцы из разных стран.

По истечении примерно полугода после расселения из центра временного размещения вам предложат перейти на второй этап программы, когда предполагается самостоятельная аренда жилья. Искать жилье нужно самому, что для беженца в Испании задача не из легких (см. подпункт «Аренда»). На аренду участникам программы выделяется пособие в размере от 445 евро (на одного человека) до 923 евро (на 8-9 человек).

Общий срок действия программы соцподдержки – полтора года; в особых случаях она может продлеваться до двух лет. Обратите внимание, что по правилам программы нельзя покидать жилье даже на одну ночь. Любые поездки за пределы места проживания, в том числе в Украину, должны иметь веские обоснования и согласовываться заранее.

АРЕНДА: иностранцы без постоянной работы могут снять квартиру только через знакомых, также тяжело снять квартиру без именно испанского рабочего контракта (собственники зачастую оформляют страховку от невыплаты, а ее без испанского контракта оформить нельзя). Зачастую собственники не хотят сдавать жилье даже беженцам, состоящим в программе соцподдержки, хотя в таких случая гарантом своевременной оплаты фактически выступает государство. Без испанского контракта обычно требуют оплатить аренду за полгода-год вперед. Также собственники берут залог за квартиру (сумма арендной платы за 1-2 месяца). Средняя стоимость долгосрочной аренды: от 300-350 евро/мес за комнату, от 700 евро/мес за квартиру (но зависит от региона, величины города и т.д., в Астурии, например, можно найти двушки за 450-500 евро/мес, а в Барселоне стоимость аренды квартиры будет выше 1000 евро/мес). Краткосрочная аренда возможна через агрегаторы, например, Airbnb и Вooking.

Расселение от государства

адреса лагерей, центров приема, ссылки на них (если есть)

Самостоятельный поиск жилья

• сайты, агрегаторы: мировые, локальные
• ФБ, ТГ-группы
• контакты организаций, помогающих с поиском
• ссылки на ресурсы с информацией о получении дотаций (если есть)

Аренда

• ссылки на сайты, агрегаторы
• ФБ, ТГ-группы
• контакты риелторов, агентств и т. п. (если есть)

Склад информации для редактора страницы

РАССЕЛЕНИЕ

За помощью в поисках жилья можно обратиться к Красному кресту (http://www.cruzroja.es/contingencia_cre/index.html) или в организации помощи беженцам:
- SAIER
- ACNUR
- ACCEM
- CEAR
- CARITAS

Красный Крест или другие гос. организации
Предоставляют жилье без возможности выбора региона, расселяют по всей Испании.
Как правило, расселяют в хороших отелях с 3-

Если вам нужна помощь в поиске жилья, вы можете подать заявление на вход в Систему приема заявителей на защиту, если вы соответствуете следующим требованиям:

Быть гражданином Украины или иностранным лицом с постоянным местом жительства в Украине, которое было перемещено из Украины по состоянию на 24 февраля 2022 года в результате российского вторжения, начатого в эту дату

Быть гражданином Украины или иностранным лицом с постоянным местом жительства в Украине, которые находились в Испании на момент начала конфликта и не смогли вернуться в свою страну

Отсутствие экономических средств и удовлетворение остальных требований Системы приема.

Подать заявку как можно скорее и в течение максимум трех месяцев на международную защиту или временную защиту и, следовательно, быть документально оформленной как таковой (документ о манифесте воли к подаче заявления о международной защите, документ заявителя на международную защиту или документ бенефициара временной защиты)

В зависимости от того, где вы живете в Испании, вы можете отправиться в:

— CEAR: Андалусия (Малага, Севилья, Кадис), Эускади и Канарские острова (Гран-Канария и Тенерифе).

— ACCEM: Андалусия (Кордова), Кастилия Ла-Манча, Кастилия и Леон, Мурсия, Астурия, Эстремадура, Арагон и Галисия.

— Красный Крест: Андалусия (Альмерия, Гранада и Уэльва), Балеарские острова, Кантабрия, Каталония, Ла-Риоха, Мадрид, Наварра и Валенсийское сообщество.

На площади Испании Fira Barcelona 7 павильон - принимают беженцев. 4-й павильон - можно получить медпомощь (urgencia -урхенсия) и оформить медкарту SIP. Если влруг отказывают в оформлении, говорите: “Urgente, me siento mal” (урхенте, ми сиенте маль) - “Плохо себя чувствую”. ожно получить карту в районной больнице, но не каждой. Пробовать обращаться в разные места.

Сначала в Красный Крест

Cruz Roja (Красный Крест)
Красный Крест работает как внутри Украины, так и в пограничных странах. Оказывает медицинскую и психологическую помощь, раздаёт продукты питания и предметы первой необходимости, предоставляет временные убежища.
Испанский Красный Крест оказывает помощь в случае потери связи с родственниками в Украине. Нужно заполнить форму на сайте:
https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=-QiRdbPNBEu5dj6bPZrQvqVvMv8-LLREmxVE3SheD59UQUhIV0ZVTlVFQjdDUFQxSUlORFkwT0oyUy4u

Там же есть контакты и телефоны Консульств и Посольств Украины в Испании

В Мадриде, Барселоне, Валенсии Красный Крест работает в аэропортах и на вокзалах, оказывает информационную помощь, раздаёт гигиенические наборы, организовывает досуг детей, пока родители заняты оформлением документов. Есть психологи и переводчики-волонтеры.
https://www2.cruzroja.es/web/ahora/-/primeras-personas-provenientes-ucrania-espana
Мадрид, Центр экстренного приюта munifrio@coordinacion@accem.es
устройствах по уходу в Астурии, Кантабрии, Каталонии, Валенсийском сообществе, Эстремадуре, Сообществе Мадрида, Кастилии-Ла-Манче, Арагоне, Стране Басков, Галисии, Кастилии и Леоне, Ла-Риохе, Наварре, Мурсии, Андалусии, Балеарских островах и Канарских островах.
Специальные приемные устройства были развернуты в аэропортах Барахас (Мадрид), Эль-Прат (Барселона) и Тенерифе Юг (Канарские острова), а также на железнодорожных станциях Сантс, Фигерас и Жирона (Каталония), Аточа и Чамартин (Мадрид), Монтихо (Эстремадура) и Кастельон, Валенсия и Аликанте (Валенсийское сообщество) для оказания первой помощи беженцам, перевода в другие места, или прием в ресурсах Красного Креста.
Следует отметить, что часть людей из Украины имеют родственников или сеть контактов в Испании, с которыми они могут остаться, поэтому им уделяется первое внимание, поддержка в переводе (если им это нужно) и юридические консультации, чтобы воспользоваться временной защитой в соответствии с директивой Европейского Союза, и не требуют дополнительного внимания; другая часть прибывающих людей нуждается в поддержке в размещении, и в координации с Программой международного приема и защиты Министерства инклюзии, социального обеспечения и миграции они направляются в приемные ресурсы Красного Креста, CEAR, ACCEM или CEPAIM.
Важный момент: работу найти сложнее, чем вариант проживания. Иногда проще снимать жилье там, где есть работа

Временное жилье
Красный Крест расселяет в отели по всей Испании (выбрать город нельзя). Большие города переполнены, расселяют по всей Испании, независимо от того, в какой город вы приехали. Отели хорошие, 3-разовое питание, игровые зоны для детей, одежда, если нужно. Можно с домашними животными.
Предоставляют жилье на год, с возможным продлением. Могут перемещать из отеля в отель, но никого не выселят.
Барселона занята

Организации селят в семьи, на сайтах есть множество предложений от испанцев от недели до несколько лет проживания

Постоянное жилье
не предоставляется в Испании
не компенсируется в Испании
снять через сайты Idealista, Pisos, Photocasa очень сложно! Все требуют рабочий контракт или поручителя, который предоставит все свои доходы, счета и т.д.
Рассчитывайте, что сразу отдаете 2 месяца предоплаты + месяц за работу агентства
Контракты на год, с возможностью съехать через 6 месяцев без “штрафа”

Жилье: 2-3 человека (Барселона) тел: +34675367526
Въезд с домашними животными

Медицина

Медицинская карта (tarjeta SIP, или tarjeta sanitaria) в Испании не выдается автоматически, ее надо получать в медицинских учреждениях. В Фира Барселона, например, открылся медицинский центр (павильон 4), где можно оформить медицинскую страховку без ожидания и прописки. С этой карточкой вы можете рассчитывать на бесплатную базовую медицинскую помощь. Если рецепты на лекарства вам выписывает врач, то с этим рецептом и карточкой вы можете рассчитывать на существенную скидку при покупке их в аптеках, возможен также вариант и полностью бесплатных лекарств.

Дети до 18 лет и беременные женщины имеют право на бесплатное медицинское обслуживание (включая стоматолога) вне зависимости от наличия медицинской карты. Неотложная медицинская помощь при условии угрозы жизни тоже оказывается без карты, но гораздо проще и надежнее ею обзавестись.

Склад информации для редактора страницы

Работа только после оформления временной защиты. Поиск работы самостоятельно. Быть готовым к тому, что требуется хоть какой-то уровень языка, желателен какой-то уровень знакомств.

Поиск работы в Барселоне: https://www.jobsinbarcelona.es/

Дети

Отдать детей самостоятельно в школу (принимают с 6-ти лет), даже если вы приехали на небольшой период времени.

В Испании обязательное образование, нет онлайн или домашнего. Где-то принимают только в пропиской, где-то только с паспортом. лица старше 18 лет имеют право на доступ к другим постоблигационным ступеням образования, получение соответствующих степеней и государственную систему стипендий на тех же условиях, что и испанцы.

Животные

Внимание! Важно! На сегодня Испания полностью перестала принимать беженцев с животными на программу защиты. Кроме того, если защита уже есть, ее могут аннулировать, если животное не пристроено в приют или другим хозяевам. Максимум, что могут сделать, это отдать животных на передержку, а людей зарегистрировать в программу familia busca familia, и искать размещение.

Если все же при таких условиях Вы готовы приехать с собакой, кошкой или хорьком - необходимо соблюдать следующие правила: Строго необходимо наличие микрочипа и вакцинации против бешенства.

Если есть микрочип, и он читается, повторная идентификация не требуется.

Если доказано, что животное было вакцинировано в Украине (сведения из ветеринарного сертификата), то животному сразу проводят анализ крови на титр антител к бешенству и сразу ревакцинация. Дальше — действия по результатам анализа на титр:

- Положительный титр — домашняя изоляция на 3 месяца с момента взятия крови.
- Недостаточный титр — карантин в государственном или частном карантинном центре и повторный анализ через 30 дней.
- Снова недостаточный титр — продолжение карантина в карантинном центре, ревакцинация через 2 месяца после предыдущей вакцинации и снова повторный анализ через 30 дней после второй вакцинации. 
- Если титр остается недостаточным — карантин в карантинном центре продлевается до 6 месяцев с момента первого взятия крови. 

При получении положительного титра на одном из этапов — карантин продлевается до 3 месяцев с момента первого взятия крови.

Если животное было вакцинировано при въезде в Евросоюз, анализ на титр антител проводят после 30 дней с момента вакцинации. Животное будет находиться в карантине в государственном или частном учреждении.

- Положительный титр — домашняя изоляция на 3 месяца с момента взятия крови.
- Недостаточный титр — продолжение карантина в карантинном центре, ревакцинация через 2 месяца после предыдущей вакцинации и снова повторный анализ через 30 дней после второй вакцинации. 

Если животное не вакцинировано, оно будет провакцинировано и помещено в карантин в государственном или частном учреждении; через 30 дней будет проведен анализ крови для титрования антител.

- Положительный титр — продолжение карантина в карантинном центре на 3 месяца с момента взятия крови.
- Недостаточный титр — продолжение карантина в карантинном центре, ревакцинация через 2 месяца после предыдущей вакцинации и снова повторный анализ через 30 дней после второй вакцинации. 

Животным из Украины при въезде проводят профилактику эхинококка.

Дополнительная информация о правилах ввоза животных в Испанию: https://www.mapa.gob.es/en/ganaderia/temas/comercio-exterior-ganadero/desplazamiento-animales-compania

Если в вашем жилье нельзя поселяться с животными, можно временно устроить животное в приют, поиск приюта по запросу "fundacion de ayuda animales + город".

Регламент (ЕС) No 576/2013 Европейского парламента и Совета от 12 июня 2013 г. о некоммерческом перемещении домашних животных

Основной документ (на всех языках ЕС)

Склад информации для редактора страницы

"Связаться с Министерством сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия Испании: importacionanimal@mapa.es . В письме следует описать: контактные данные адреса предполагаемого проживания, информация про животных, наличие прививок и документов. В ответ сотрудники министерства свяжутся и дадут инструкции.

Листовка с подробным описанием действий (украинский): https://vetsforukraine.com/wp-content/uploads/2022/03/RABIA-Ucrania-ucraniano_generico.pdf "	"Разрешено проживание с животными в отелях от Красного Креста
Asociación Española de Veterinarios (AVEM) оказывает помощь людям и их домашним животным: avemforukrania @gmail.com
Клиника здоровья домашних животных Betulia может организовать поддержку: veterbet@yahoo.es"	https://www.mapa.gob.es/en/ganaderia/temas/comercio-exterior-ganadero/desplazamiento-animales-compania/dogs-cats-ferrets.aspx

Транспорт

Для регулярных поездок вы можете оформить абонемент для проезда на пригородных электричках Испании (сercanías) - abono recurrente. Абонемент действует 4 месяца и позволит вам совершать неограниченное количество поездок на пригородных электричках при условии внесения 10 евро, которые будут возвращены в случае совершения не менее 16 поездок. Важно: 4 месяца считаются не с момента покупки, а по календарным месяцам (с 1 января по 30 апреля, с 1 мая по 31 августа, с 1 сентября по 31 декабря). В 2024 году абонемент все еще можно купить.

Для некоторых маршрутов AVE (время в пути менее 100 минут) вы можете приобрести новый сезонный проездной Recurring AVE Pass, который предлагает 50% скидку на проезд в период с 1 сентября 2022 г. по 31 января 2023 г. Он действителен для следующих пунктов отправления/назначения AVE (с временем в пути менее 100 минут): - Мадрид-Паленсия; - Мадрид-Самора; - Леон-Вальядолид; - Леон-Паленсия; - Бургос- Мадрид; - Бургос-Вальядолид; - Оренсе-Самора; - Паленсия-Вальядолид; - Уэска-Сарагоса; - Леон-Сеговия; - Сеговия-Самора; - Паленсия-Сеговия; - Медина-дель-Кампо Хай Спид-Самора; - в Гудинья-Порта-де-Галисия-Пуэбла-де-Санабриа; - Оренсе-А-Гудинья Ворота Галиции; - Оренсе-Пуэбла-де-Санабриа; - Самора-Пуэбла-де-Санабриа; - Самора-А-Гудинья Ворота Галисии; - Пуэбла-де-Санабриа – Медина-дель-Кампо (высокоскоростной); - Гудинья-Порта-де-Галисия-Медина-дель-Кампо (высокоскоростной). Этот проездной именной и непередаваемый, он даёт вам право ехать на стандартном пассажирском месте. У вас есть 30 дней с момента покупки, чтобы совершить первую поездку и в течение этих 30 дней, 20 дней, чтобы использовать его с момента первого оформления. Приобрести Recurring AVE Pass можно на сайте renfe.com, в автоматах самообслуживания, билетных кассах на станциях и туристических агентствах.

В Мадриде утверждены новые тарифы на проезд в общественном транспорте. C сентября стоимость проездного билета на несколько поездок на метро, автобусе, пригородных поездах региона подешевеет на 30%. С 1 сентября месячный проездной билет на транспорт в зоне А (действителен только на территории города Мадрид) стоит 38,2 евро. Обычные абонементы (метро, легкое метро и автобусы муниципальной транспортной компании Мадрида) на 10 поездок — 8,50 евро, а молодежный абонемент подешевел с 20 до 14 евро.

В каждой провинции свои правила и особенности, свои скидочные и проездные билеты. В общественном транспорте Барселоны (Каталония) вы можете сэкономить, если будете пользоваться следующими проездными: - T-Usual — персональный безлимитный проездной, стоимость 20€, для его оформления в автомате нужно указать номер DNI, NIE или паспорта. Передать другому человеку нельзя. - T-Casual — персональный проездной на 10 поездок — 7,95€. - T-Familiar — проездной на 8 поездок — 10€, не привязн к личности купившего.

Внутри страны

Общественный транспорт

---

2022-09-10

renfe.com

Бесплатный проезд на электричках и скидки на весь общественный транспорт с 1 сентября

Власти Испании и сам монарх решили побаловать жителей страны и сделать бесплатным проезд в пригородных и междугородних поездах, а также снизить цены на городской транспорт, чтобы этой осенью жители страны сменили машину на общественный транспорт В каждой автономии размер скидок и правила оформления льготных билетов может разниться. Мы даем информацию для Каталонии.

🚇Цены на проездные билеты в Барселоне, действующие на все виды общественного транспорта: метро, автобус, трамвай, фуникулер, будут снижены на 30-50%. Больше информации на сайте.

• T-Usual - персональный месячный безлимитный проездной будет стоить 20€, вместо 40€. Для его оформления в автомате нужно указать номер DNI, NIE или паспорта и быть готовым предъявить этот документ при проверке билета. Т.е. дать покататься другу нельзя.

• T-Casual - персональный проездной на 10 поездок будет стоить 7, 95€ вместо 11, 35€.
• T-Familiar - МУЛЬТИперсональный проездной на 8 поездок (самый популярный среди туристов) не изменится в цене и попрежнему будет стоить 10€.

Что касается пригородных и междугородних поездов, всю информацию можно найти на сайте.

Для бесплатного поезда на пригородных поездах Rodalies, которые курсируют в радиусе около 100 км от Барселоны (1-6 зоны) нужно оформить проездной, который будет действовать в течении 4-х месяцев с 1 сентября по 31 декабря.

Для этого нужно:

1. Зарегистрироваться на сайте или через мобильное приложение Renfe Cercanías

2. Оформить покупку билета онлайн (чтобы избежать очередей), в аатоматах по продаже билетов или в кассе на одной из станции поездов.

Рекомендуем оформлять билет на 6 зон, так радиус действия билета будет шире.

3. Заплатить залоговую сумму в 10€. Рекомендуют это делать по средствам кредитной или дебетовой карты, в этом случае деньги вернуться автоматически на карту по истечения срока действия проездного, то есть в январе 2023 года.

Залоговая сумма будет возвращена в случае использования бесплатного проездного не менее чем 16 раз в течении льготных 4-х месяцев. Важно, обратите внимание! Проездным нужно пользоваться.

Сохраняйте и валидируйте билет в течении срока его действия. Проездной будет персонализирован и привязан к номеру документа (NIE, паспорт)

При покупке проездного онлайн в приложение нужно:

• выбрать свой регион (nucleo). В нашем случае это Барселона
• выбрать направление. Указывайте город 6 зоны.
• указать тип билета “Ab. recurrente”
• ввести персональные данные и оплатить
• получить QR код или 7 значный код, согласно которому можно распечатать «живой» билет в одном из автоматов по продаже билетов на станциях Rodalies.

Процесс оформления проездного на поезда средней дальности (media distancia) практически аналогичен описанному выше процессу оформления проездного Rodalies. Поезда средней дальности - это, например, Барселона-Жирона или Барселона-Ллейда. Но бесплатный проездной вы можете оформить на конкретное направление.

Например, Барселона-Жирона или Барселона-Таррагона. И совершать поездки по проездному можно только по этому направлению. Залоговая сумма при оформлении данного билета составит 20€. А условием ее возврата будут те же 16 поездок.

Здесь стоит задуматься на простой математикой: даже если вы не сделаете 16 поездок по одному направлению, а хотя бы 4-6, это все равно выйдет дороже, чем 20€ залога.

Что касается скоростных поездов и поездов дальнего следования, по определенным направлениям цены будут снижены на 50% на проездные на 10 и на 30-50 поездок. Это абонементы для студентов или работников, совершающих частые поездки по одним и тем же направлениям. Список направлений, а также подробное описание проездных можно найти на сайте renfe.com

Склад информации для редактора раздела

ТРАНСПОРТ
Поезда по Испании - бесплатно. Можно бесплатно добраться во Францию (Барселона-Париж), в Португалию (Виго-Порту).
Общественный транспорт платный, но иногда бесплатно пропускают по паспорту.

АВТОБУСЫ / САМОЛЕТЫ

БЕСПЛАТНЫЕ эвакуационные автобусы или самолеты

от благотворительных организаций (как правило, из Польшы)

Агрегатор бесплатного транспорта Украина-Испания:

Испания Украина Транспорт СоцСеть

https://t.me/espanaevacuacion

Ассоциация DUA COFIDA

помощь с регистрацией пассажиров, расселением

Бесплатные эвакуационные автобусы и самолеты

https://www.instagram.com/alina_barcelona. Алина Кабакова

https://www.instagram.com/svitlana.vuda. Светлана

https://t.me/dlspain

Обычно информация поступает за 2-3 дня до отправления.

В основном Варшава, могут быть соседние города.

Если жилье от организации, выбора города нет, но можно быть уверенным в ответственности за расселение.

Испанский организатор автобусной транспортировки

из Украины через Краков до Валенсии

+34611407452 Juan Carlos

(говорит по испански, французски и немецки, по-английски не очень хорошо)

ПОЕЗДА

Украильзниця по всей Украине, до границы Украины с Польшей, некоторые поезда вывозят за границу в сторону Венгрии и Польши

Пример: 9 суток из Киева в Барселону (Польша-Зальцбург-Берлин-Париж-Барселона)

Учитывать: между большими городами проезд бесплатный, но внутри областей больших городов есть соседние маленькие города, между которыми нет бесплатного проезда.

Пример: Салоу-Барселона 40€ туда-обратно вместе с проездом по Барселоне (приехать податься на документы)

🇪🇸 ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА В ИСПАНИИ.
🚘Украинские беженцы смогут пользоваться своими водительскими правами в течении года. Это нововведение было необходимо, ведь ранее не важно по какому виду ВНЖ вы бы не проживали в Испании, через полгода все были обязаны поменять свои права на испанские. А если обмен не был совершён - это штрафы и не малые.
🚘На днях обьявили, что не нужно производить никакого обмена своих прав для вождения автомобилем на территории Испании. Просто всем украинцам, которые приехали на своём авто разрешили водить и не переживать. Теперь даётся и временная защита на год и право водить с украинскими правами на тот же период.
🚘Однако кроме того, предоставляется возможность и обменять свои украинские права на испанские, если есть желание.
🚘Для этого нужно подтвердить свое проживание в Испании, предоставив заявление о подаче на временную защиту или документы, представленные при его разрешении, а длительная проверка водительских прав будет заменена декларацией ответственности, которую нужно будет подписать самому водителю.
🚘То есть если раньше ожидание ответа по отсутствию долгов либо аварий из Украины могло затянуться на полгода, то теперь обмен водительских прав для беженцев сделали таким же быстрым процессом, как и получение временной защиты.
🇪🇸Спасибо, Испания!
https://www.autobild.es/noticias/refugiados-ucranianos-podran-usar-permiso-conducir-espana-durante-ano-necesidad-tramites-1028759?amp

Учитывать платные дороги и дорогой бензин, отели/хостелы по дороге.

Пример: потратили на дорогу Киев-Барселона около 400€.

Пример: платные дороги Польши и Германии, в Испании стали смотреть бесплатные дороги.

Деньги

Деньги в Испании

Остаться в стране

Языковые курсы

Помощь с языком/переводы/учитель испанского +34635542335 (Юлия)

Православный Собор Марии Магдалины в Мадриде организовал бесплатные курсы испанского языка для беженцев.
Запись:
Четверг 16:00, Суббота 13:00
Avda/ Gran Vía de Hortaleza, 48
© 622 88 71 71

http://www.casarusiamadrid.com
@ lacasarusiamadrid@gmail.com

Cruz Roja (Красный Крест) организовывает бесплатные курсы испанского (начальный уровень).

Образовательные центры для взрослых
CEPA "Plus Ultra" Logroño, La Rioja
Курсы испанского языка и некоторые профессиональные курсы (formación profesional) при наличии вида на жительство.
https://cepaplusultra.larioja.edu.es/

При ассоциации эмигрантов (AMIN) тоже бывают бесплатные курсы испанского языка.

Дополнительно

Постоянное жилье

не предоставляется в Испании

не компенсируется в Испании

- снять через сайты Idealista, Pisos, Photocasa очень сложно! Все требуют рабочий контракт или поручителя, который предоставит все свои доходы, счета и т.д.

Жилье: 2-3 человека (Барселона) тел: +34675367526

Въезд с домашними животными

Дополнения и примечания

Склад информации для редактора страницы

Информация от министерства интеграции

https://espanaevacuacion (Эвакуация в Испанию)

Руководство для беженцев из Украины:
https://www.cear.es/guia-sobre-el-asilo-en-espana-para-personas-afectadas-por-la-guerra-en-ucrania/
Испанская комиссия по помощи беженцам +91 555 06 98 / +91 555 29 08

Информация для приезжающих из Украины на сайте Правительства Испании
https://www.inclusion.gob.es/es/ucrania/index.htm

помощь женщинам и детям +34692135100 (Василь)
Валенсия, ассоциация украинцев +34 670 720 149

Испанский Красный Крест +91 532 55 55
Бесплатная юридическая консультация +91 532 74 78
Комитет просителей убежища в Испании + 91 446 46 08
Всеобщий профсоюз рабочих +91 590 05 80
Барселона https://t.me/infohelpBCN
Помощь украинским беженцам (Барселона) https://www.instagram.com/p/Cae9yikM9WW/

Инстаграм-канал женщины, живущей в Испании: пишет про Испанию и иммиграцию, отвечает на вопросы: https://instagram.com/alina_barcelona

Инстаграм-канал недавней иммигрантки из Киева: https://www.instagram.com/khavanna

Испания, Общее, Соцсеть, Telegram, Открытое

Іспанія

https://t.me/espana_ucrania

Барселона

https://t.me/infohelpBCN