Финляндия: различия между версиями

← Предыдущая правка Следующая правка →

ВизуальныйВики-текст

@@ Строка 11: / Строка 11: @@
 Решение, принятое Советом, определяет лиц, которым государства-члены должны предоставить временную защиту. К таким лицам относятся граждане Украины, покинувшие Украину, а также граждане третьих стран, которым предоставлена международная защита или постоянный вид на жительство в Украине.
-Государства-члены ЕС могут на национальном уровне принять решение о предоставлении временной защиты и другим группам людей. Одной из таких групп, которые отдельно упомянуты в решении, являются граждане третьих стран, которые легально проживали в Украине на иных основаниях, чем международная защита или постоянный вид на жительство. Эти люди проживали в Украине, например, по работе или учебе. В марте 2022 года правительство решило, что Финляндия также предоставит этим людям временную защиту.
+Государства-члены ЕС могут на национальном уровне принять решение о предоставлении временной защиты и другим группам людей. Одной из таких групп, которые отдельно упомянуты в решении, являются граждане третьих стран, которые легально проживали в Украине на иных основаниях, чем международная защита или постоянный вид на жительство. Эти люди проживали в Украине, например, по работе или учебе. В марте 2022 года Правительство решило, что Финляндия также предоставит этим людям временную защиту.
-Решением правительства от 7 сентября 2023 года этим людям больше не будет предоставляться временная защита. Решение распространяется на людей, прибывших в Финляндию после вступления решения в силу или прибывших в Финляндию ранее, но не уведомивших власти о том, что они нуждаются во временной защите, до вступления решения в силу. Таким образом, решение правительства не повлияет на уже предоставленную временную защиту или годность вида на жительство. Уже выданные виды на жительство действительны до 4 марта 2024 года.
+Решением Правительства от 7 сентября 2023 года этим людям больше не будет предоставляться временная защита. Решение распространяется на людей, прибывших в Финляндию после вступления решения в силу или прибывших в Финляндию ранее, но не уведомивших власти о том, что они нуждаются во временной защите, до вступления решения в силу. Таким образом, решение Правительства не повлияет на уже предоставленную временную защиту или годность вида на жительство. Уже выданные виды на жительство действительны до 4 марта 2024 года.
-Решение правительства не коснется граждан третьих стран или лиц без гражданства, которые получили международную защиту в Украине или проживали в Украине на основании постоянного вида на жительство. Также решение не коснется тех граждан третьих стран, которые получают временную защиту как член семьи гражданина Украины. Эти люди продолжат получать временную защиту.
+Решение Правительства не коснется граждан третьих стран или лиц без гражданства, которые получили международную защиту в Украине или проживали в Украине на основании постоянного вида на жительство. Также решение не коснется тех граждан третьих стран, которые получают временную защиту как член семьи гражданина Украины. Эти люди продолжат получать временную защиту.