Социальная поддержка в Финляндии: различия между версиями

← Предыдущая правка

ВизуальныйВики-текст

@@ Строка 43: / Строка 43: @@
 Информация о влиянии войны в Украине на пособия Kela (Управления социального обеспечения) [https://www.kela.fi/information-in-ukrainian-about-the-war-in-ukraine на украинском языке] и [https://www.kela.fi/information-in-russian-about-the-war-in-ukraine?fbclid=IwAR1ggxeDipjvZqO-3uPUFynwGc4Vne9TE8khPJYDZECl9sx1T-IReKfVWyo на русском языке].
-[https://www.youtube.com/watch?v=ZFtGo7fmRoI Что такое субсидии Kela и как их можно оформить? - видео на украинском языке с украинскими и финскими субтитрами.]
+[https://www.youtube.com/watch?v=ZFtGo7fmRoI Что такое субсидии Kela и как их можно оформить?] - видео на украинском языке с украинскими и финскими субтитрами.
 Прожив в Финляндии год, вы можете подать заявление на получение карты Kela и детских пособий, заполнив форму UA 1. Пособие на ребенка выплачивается детям до 17 лет, проживающим в Финляндии. Вы можете подать заявление на получение карты Kela и детских пособий, даже если вы не подали заявление на регистрацию в качестве жителя финского муниципалитета.
-[https://www.youtube.com/watch?v=yLMjor84gEA Как заполнить форму UA1 - видео на украинском языке с украинскими и финскими субтитрами.]
+[https://www.youtube.com/watch?v=yLMjor84gEA Как заполнить форму UA1] - видео на украинском языке с украинскими и финскими субтитрами.
 Предъявив в аптеке карту Kela, вы сможете дешевле купить рецептурные лекарства, выписанные врачом. Размер компенсации зависит от лекарства и от льгот, предоставленных конкретному человеку.
+Если вы прикрепились к определенному муниципалитету и вы сами оплачиваете жильё, вы можете обратиться в Kela за пособием на оплату жилья. На размер пособия на оплату проживания влияют доходы, стоимость аренды и расположение дома. Стоимость аренды должна быть разумной. Приемлемые расходы на жильё определены законом.
-Если вам предоставлен муниципалитет проживания и вы сами оплачиваете жильё, вы можете обратиться в Kela за пособием на оплату жилья. Вы можете обратиться за пособием на оплату жилья и в том случае, если вы прожили в Финляндии год и оплачиваете жильё самостоятельно.
-На размер пособия на оплату проживания влияют доходы, стоимость аренды и расположение дома. Стоимость аренды должна быть разумной. Приемлемые расходы на жильё определены законом.
 Если вы переезжаете, вы также можете подать заявление на получение социальной помощи для покрытия расходов на переезд и залога за аренду.
 Вы можете подать заявление на получение базовой социальной помощи, если вам был назначен муниципалитет проживания, а суммы вашего дохода, сбережений и любой другой финансовой помощи, которую вы получаете, недостаточно для покрытия ваших основных ежедневных расходов.
 Такие расходы могут включать аренду, питание, медицинское обслуживание и одежду.
+Если вы не можете открыть банковский счет, Kela может выплачивать пособие на дебетовую карточку (prepaid-kortti).
 === Страхование ===
@@ Строка 73: / Строка 70: @@
 === Инвалиды и ухаживающие за ними люди ===
+Пособие по инвалидности для взрослых("vammaistuki") выплачивается тем, кто не получает еще пенсию в силу трудоспособного возраста. На возможность получения этого пособия влияют возраст, время проживания в Финляндии и момент получения травмы. Пособие по инвалидности можно получать постоянно или временно. Размер пособия зависит от степени инвалидности, [https://www.kela.fi/disability-allowance-for-adults подробнее на английском]. Так как за пособие отвечает Kela, для его получения нужно находиться в Финляндии минимум год и перейти в муниципалитет (kotikunta). Пособие по инвалидности не облагается налогом.
+Чтобы подать на пособие по инвалидности в Kela, нужно будет обязательно получить заключение от врача, в случае постоянной нетрудоспособности это "Lääkärilausunto C" (в случае временной - "Lääkärilausunto B", [https://www.mehilainen.fi/yleislaakari/laakarintodistus-ja-laakarinlausunnot подробнее на финском]). Чтобы его получить, нужно будет пройти ряд обследований у специалистов для определения диагноза и того, в какой помощи, реабилитации, лекарствах человек нуждается. От этого будет зависит размер пособия. Оформлением этих справок стоит заняться как можно раньше, так как большое время ожидания приема у специалистов, оформление заключения может занять больше года.
+Если человек с инвалидностью нуждается в личном помощнике, то ближайший родственник имеет право оформить на поддержку по уходу ("omaishoidon tuki"). Для оформления этого пособия также необходимо получить заключение врача "Lääkärilausunto C".
+Существуют также другие виды пособий: детям до 16-ти лет, реабилитационное пособие и т.д.
+[https://infofinland.fi/ru/health/disabled-persons Общая информация для людей с инвалидностью]
 [https://kuurojenliitto.fi/ukrainian-deaf-refugees-in-finland-ukr/ Информация от Ассоциации глухих].
+[https://tukikeskushilma.fi/ru/ Ассоциация Hilma, помогающая инвалидам-мигрантам]
+[https://tukikeskushilma.fi/wp-content/uploads/2024/02/palveluopas_venaja.pdf Справочник по услугам для инвалидов-мигрантов]
 === Благотворительность и гуманитарная помощь ===
 [https://commuapp.fi/en/help-ukrainians-in-finland/ Commu - приложение для смартфона для помощи украинцам.]
+[https://ruoka-apu.fi/ Ruoka-apu.fi] - сайт, где можно найти места и расписание раздачи бесплатной еды или еды со скидкой и совместных завтраков и обедов.
-[https://ruoka-apu.fi/ Ruoka-apu.fi - сайт, где можно найти места и расписание раздачи бесплатной еды или еды со скидкой и совместных завтраков и обедов.]
 ResQ Club - [https://www.resq-club.com/ сайт] и [https://www.resq-club.com/download-app приложение], с помощью которых можно покупать еду в магазинах, ресторанах и кафе с большими скидками. Читайте об этом также [https://finua.org/all/resq-club на сайте FinUA].
 [https://ukrainians.fi/uk/ ТОВАРИСТВО УКРАЇНЦІВ У ФІНЛЯНДІЇ]
@@ Строка 93: / Строка 100: @@
 [https://www.facebook.com/ukrainian.association.in.finland/ Ukrainalaisten yhdistys Suomessa ry / Ukrainian Association in Finland в Фейсбуке]
 Эспоо:
@@ Строка 114: / Строка 120: @@
-Полезные адреса: гуманитарная помощь (информация от 2022 года).
-* '''Vantaa''' – Склад гуманитарной помощи: ''Vapaalantie 2, подъезд В, 3 этаж, помещение 21'' (офисное здание). Работает: вт/сб 10:00-13:00
+При получении гуманитарной помощи как правило просят показать паспорт, так что стоит иметь его при себе.
-* '''Kirkkonummi''' – Склад гуманитарной помощи: ''Магазин Sale, Kirkkotori 3, 02400 Kirkkonummi''(недалеко от станции). От главного входа сразу слева. Работает: 12:00-17:00
+Адреса раздачи гуманитарной помощи:
+* '''Helsinki''' ''Teollisuuskatu 9F, Helsinki, 4 этаж''; вт-пт 10:00-16:00, субота 10:00-13:30
+* '''Turku''' ''Artukaistentie 8, Turku''; вторник и четверг 10:00-19:00
+* '''Salo''' ''Tehdaskatu 13, Salo, 2 этаж''; вторник и четверг 10:00-16:00
+* '''Espoo''' ''Kala-Matti 3, 02230 Espoo''; пн-вт и чт-пт 12:00-15:00
+Были раздачи в 2022-м году, вероятно, закрыты:
 * '''Jyväskylä''' ''Matarakatu 6'' ; ''Lyseonkatu 3'' пн-пт 15:00-19:00, сб 12:00-16:00, вс - выходной
 * '''Pori''' ''Professorintie 5'', работает: пн-пт 10:00-19:00, ср-выходной, сб 10:00-14:00
@@ Строка 123: / Строка 137: @@
 * '''Hämeenlinna''' ''Raatihuoneenkatu 9-11'', работает: пн-пт 11:00-15.00
 * '''Kouvola''' ''Katajaharjuntie 9F'', последняя дверь справа в здании, организация “Repsikka OY”
-* '''Lahti''' ''Hennalankatu 308'', ''Sammonkatu 8''
+* '''Mäntsälä''' ''Yhdystie 1, 04600'' по будням с 12:00-18:00
-* '''Kerava''' ''Santaniitynkatu 6'', работает: 12:00-17:00
+* '''Rovaniemi''' ''Ritarinne 12'', работает: пн-пт 17:00-19:00
-* '''Turku''' ''Huiskulantie 52''
-* '''Mäntsälä''' ''Yhdystie 1, 04600'' по будням с 12:00-18:00
-*  '''Rovaniemi''' ''Ritarinne 12'', работает: пн-пт 17:00-19:00
 * '''Oulu''' Saaristonkatu 13 работает: пн 11:00-18:00, вт-пт 11:00-16:00
 * '''Pietarsaari ''' ''Ahlströmsgatan 10''
 * '''Vaasa''' ''Karhuntie 1, 65350 Vaasa ТГ канал помощи Karhuntie 5, 65350 Vaasa''
 * '''Seinäjoki''' ''Seuraalantie 7''
 * '''Joensuu''' ''Jokikatu 8''