Дети в Чехии

На методическом портале Министерства школьного образования, молодёжи и физической культуры Чехии (MŠMT) опубликованы рекомендации для семей с детьми, приехавшими в Чехию из-за войны в Украине.

Бюро труда опубликовало памятку для молодёжи старше 15 лет о возможностях получения среднего образования в Чехии и продолжении образования.

Образование

Дошкольное образование

Дети от 3 до 6 лет могут ходить в детский сад (официальное название - mateřská škola, MŠ, в разговорной речи - školka). Если в детском саду, в который вы обратились, нет мест, следует обратиться в местный муниципалитет и помогли найти место.

В 6 лет посещение детского сада обязательно - это год подготовки к школе. То есть дети, родившиеся с 01.09.2016 г. по 31.8.2017 г. обязаны ходить в детский сад в 2022/23 учебном году.

Плата за детский сад составляет 400-700 крон в месяц.

Во некоторых городах открылись специальные группы для украинских детей, с воспитателями, говорящими по-украински или по-русски.

Есть коммерческие детские сады (Монтессори, вальдорфские, и т.п.).

Основное образование

Основная школа (zakladní škola) в Чехии принимает детей от 6 лет. Обязательное школьное обучение составляет 9 лет, то есть до 15 лет ребёнок обязан посещать школу. Если в ближайшей школе нет места и она не может принять ребёнка, следует обратиться к муниципальной администрации.

Иногда детям без знания чешского языка рекомендуют пойти на класс младше, чтобы они могли сосредоточиться на языке. В некоторых школах есть специальные группы изучения чешского как иностранного и учителя с опытом работы с украинскими детьми.

В виде исключения можно получить разрешение не ходить в чешскую школу и продолжить дистанционное обучение в украинской школе, но по умолчанию обеспечить посещение ребёнком школы - обязанность родителей.

Обучение в основной школе бесплатное, учебники выдаёт школа. За дополнительную оплату ребёнок может обедать в школьной столовой и посещать группу продлённого дня. Если семья находится в сложном финансовом положении, можно обратиться в школьную администрацию и найти способ решить эту проблему.

Учебный год начинается 1 сентября. Летние каникулы - с 1 июля по 31 августа, в течении учебного года есть ещё небольшие каникулы (осенние, весенние, пасхальные).

Школа может организовать дополнительные уроки для изучения чешского языка как иностранного.

Среднее образование

После окончания основной школы можно продолжить образование в гимназии, или пойти в среднюю школу, которая даёт профессиональное образование.

Выпускник гимназии, успешно сдавший выпускные экзамены, получает аттестат (maturitu), с которым можно продолжить обучение в высшей школе. Обучение в гимназии длится 4 года после 9 класса, но в некоторых гимназиях есть программы 8-летнего (после 5 класса) и 6-летненго (после 7 класса) обучения.

Обучение в средней школе длится от 2 до 4 лет, студенты обучаются рабочим профессиям. Программы 4-хлетнего обучения позволяют также сдать выпускные экзамены на аттестат и продолжить обучение в институте.

Отдельное направление среднего образования - консерватория или школа искусств.

На вступительных экзаменах абитуриенты, закончившие основное образование не в Чехии, могут вместо экзамена по чешскому языку проходить собеседование. На экзамене по математике можно получить дополнительное время (+25%), задания выдаются по желанию ученика на украинском, английском либо чешском языках. Заявления на поступление в гимназию или среднюю школу подаются до 1 марта, но для учеников, прибывающих в страну в связи с военными действиями, может быть сделано исключение, приём заявлений на обучение в 2022/23 году был продлён до 5 мая 2022 г.

Школьники, закончившие в Украине класс выше 9-го, могут продолжить обучение в старших классах гимназии или средней школы, условия поступления надо согласовывать с администрацией.

Чтобы выбрать подходящую гимназию или среднюю школу, надо обратиться в региональный отдел образования.

Высшее образование

После получения аттестата о среднем образовании можно продолжить обучение в ВУЗ-ах (vysoké školy). Обучение на чешском языке бесплатно, при необходимости студентам предоставляют общежитие.

Выпускники школ других государств могут пройти процедуру нострификации своего аттестата и предоставить сертификат на знание чешского языка (обычно требуется уровень B2). Государственную нострификацию проводит местная администрация (магистрат Праги или krajský úřad в зависимости от места проживания абитуриента). Некоторые университеты обладают правом принимать студентов на основании их аттестатов без государственной нострификации.

В некоторые институты или на некоторые факультеты можно поступить без дополнительных экзаменов.

Многие университеты организуют для поступающих иностранцев курсы чешского языка.

Внешкольные занятия

Чешский язык

По всей Чехии есть возможность изучать чешский язык бесплатно. Курсы чешского языка для детей организуют как местные интеграционные центры, так и негосударственные культурные, досуговые центры. Есть специальные программы для украинцев от языковых школ.

Лагеря для детей

В дни школьных каникул дети могут посещать лагеря. Лагерь может быть городским (přiměstský tabor), в котором дети проводят дневное время (обычно от 8 до 16 ч), а ночуют дома. Другой вариант - выездной лагерь (výletný tabor), проводится в домах отдыха. Смена в лагере длится одну или две недели, в цену входит питание, программа занятий, экскурсии.

Чешский совет по детям и молодёжи в рамках программы в рамках Darujeme kroužky dětem выдаёт гранты на оплату детских лагерей в дни каникул родителям, получившим временную защиту в Чехии.

Прочее

Имеет смысл узнавать, что интересного предлагают для детей в месте вашего проживания. Это могут быть кружки, спортивные секции, скаутские организации, мероприятия, которые организует городская или районная администрация, программы для детей в музеях.

Дети без родителей

Если ребенок без присмотра (то есть без сопровождения родственников) окажется в Чехии, нужно обратиться в OSPOD (орган социально-правовой защиты детей). Если в стране есть семья, которая готова позаботиться о ребенке (например, по договоренности с родителями), OSPOD её проконсультирует и расскажет, какую помощь и поддержку можно получить. В случае, когда взрослых, готовых позаботиться о ребенке, нет, его на время определяют в интернат или опекунскую семью.

Полезная информация

Общеевропейский номер телефона доверия для детей (бесплатный) 116 111.

Мэрия Праги запустила бесплатную телефонную линию по вопросам образования детей беженцев из Украины. Операторы предоставят информацию о записи в детские сады и школы, и все остальные необходимые сведения.

Линия доступна по номеру +420 236 00 5901 и работает с понедельника по пятницу с 08:00 до 16:00.

Операторы говорят на чешском языке.

Консультацию на украинском языке можно получить по почте [[1]].

Полезные ссылки

https://mistoveskole.cz/cs - портал для поиска подходящих школ

https://shkola.cz/uk - интерактивная карта поиска школ и детских садов

https://www.edu.cz/wp-content/uploads/2022/03/посібник-для-батьків-український-фінал_22.-3.-2022.pdf - памятка для украинских родителей в Чехии

https://www.studyin.cz/ukraine-scholarships/ - порядок поступления в университеты и стипендии для украинских студентов

https://www.vysokeskoly.com/terminy-podani-prihlasek/ - сроки подачи заявок в ВУЗы и условия приёма.

https://www.detiukrajiny.com/ - благотворительный фонд, помогающий детям и их матерям, спасающимся от российской агрессии в Украине

https://www.movapp.cz/ - словарь и разговорник чешского и украинского языка, иллюстрированные упражнения для детей

https://www.vcelka.cz/vcelka-pro-ukrajinu - приложение для изучения Чешского языка, для украинцев бесплатно

https://www.gostudy.cz/stipendiya-dlya-ukrainskih-studentov - центр языковой подготовки GoStudy предлагает программу для украинских студентов

https://brusinkabrno.cz/ukrajina/ - Мультикультурный центр Брусника в Брно предлагает курсы чешского языка, занятия с украинскими учителями, мини-детский сад для украинских детей