Транспорт в Великобритании

Вы можете бесплатно добраться скоростными поездами Eurostar с любой станции Eurostar до вокзала St Pancras (Сент-Панкрас) в Лондоне.

Для этого вам необходимо обратиться к персоналу команды Eurostar на станциях Paris Nord, Brussels-Midi, Lille Europe, Rotterdam Centraal или Amsterdam Central stations. Вы должны иметь и предъявить паспорт гражданина Украины или удостоверение личности (ID) и действительную визу для въезда в Великобританию. Домашних животных с собой брать нельзя, кроме собак-поводырей или собак-помощников. Чтобы получить разрешение ехать вместе с ними, обратитесь к персоналу команды на вокзале.

В течение первых двух суток после прибытия в Великобританию вы можете ездить бесплатно в Англии, Шотландии и Уэльсе на поезде, автобусе или легкорельсовом транспорте из крупного аэропорта или порта прибытия. Вам нужно будет предъявить украинский паспорт и документ, подтверждающий пересечение границы (посадочный талон или билет).

Актуальная информация по льготам для украинцев

Free onward travel scheme

По данным от 18 декабря 2022 года, free onward travel scheme будет продлена еще на 6 месяцев.

В Англии, Шотландии и Уэльсе вы можете бесплатно путешествовать на поезде, автобусе или легкорельсовом транспорте из крупного аэропорта или порта, в который вы прибываете до пункта назначения.

Это предложение действительно для всех операторов Национальных железных дорог, легкого рельсового транспорта и большинства городских и междугородних атобусов в Англии, Шотландии и Уэльсе, и у вас будет 48 часов с момента прибытия в Соединенное Королевство, чтобы завершить свою поездку Вы можете получить бесплатный проезд на поезде или автобусе в Северной Ирландии в течение 7 дней после прибытия.

Вы также сможете бесплатно путешествовать через Лондон на лондонском метрополитене, легкой железной дороге Доклендс (DLR) и лондонских автобусах и трамваях, чтобы вы могли добраться до вашего места назначения как можно скорее.

Чтобы воспользоваться этой программой, вам будет нужно предъявить свой украинский паспорт, а также посадочный талон или билет, показывающий ваше прибытие в Соединенное Королевство.

Железные дороги

Бесплатный билет Eurostar с любой станции Eurostar до лондонского Сент-Панкрас.

Если у вас есть действующая виза для въезда в Великобританию вместе с украинским паспортом, обратитесь к члену команды Eurostar на станциях Paris Nord, Brussels-Midi, Lille Europe, Rotterdam Centraal или Amsterdam Central, и они оформят билет для поездки в Лондон. Нельзя с домашними животными. Если вы путешествуете с собакой-поводырем или собакой-помощником, нужно связаться с представителями Eurostar.

Внутри страны

Общественный транспорт

Автобусы

Автобусы доступны в городах, городах и некоторых сельских районах Великобритании. Автобусы ходят реже или не ходят в некоторых частях сельской местности, поэтому вам, возможно, придется рассмотреть другие варианты транспорта, чтобы передвигаться.

В каждом районе будут автобусы, которыми управляет местная автобусная компания. Вы можете найти местную автобусную компанию.

Некоторые автобусы теперь принимают бесконтактную оплату (когда вы прикладываете свою банковскую карту к билетному автомату), но будьте готовы к оплате наличными. Вы можете купить проездной на неделю или месяц, чтобы пользоваться автобусом, который иногда может быть дешевле.

Поезда

Планировать поездку можно с помощью https://www.nationalrail.co.uk/. Для поездки на поезде у вас всегда должен быть действующий билет. Вы можете купить его либо:

• касса на вокзале
• билетный автомат на вокзале
• в поезде, если вы не смогли купить его до того, как сели в поезд
• онлайн перед поездкой

Билеты обычно намного дешевле, если вы покупаете их перед поездкой. Билеты могут быть в одну сторону или туда и обратно (Гид по типам билетов).

Существуют также железнодорожные карты (rail cards) для скидок на поездки по железнодорожной сети. С большинством железнодорожных карт вы можете сэкономить треть стоимости поездки .

Вам не нужно предъявлять какие-либо документы, удостоверяющие личность, для поездки в Великобританию, если только вы не путешествуете самолетом.

Водителю

Для вождения в Великобритании вы должны иметь:

• Действительные полные водительские права (не ученические права)
• актуальная автостраховка
• Вам также следует прочитать о юридических обязанностях водителей.

Если ваши текущие права действительны, вы можете водить машину в Великобритании в течение 12 месяцев, используя свои украинские водительские права. Вы можете использовать эти права для управления небольшими транспортными средствами, такими как:

• мотоциклы
• легковые автомобили
• автомобили массой до 3500 кг или с 8 пассажирскими местами

Чтобы продолжать водить автомобиль через 12 месяцев, вам необходимо:

• получить временное водительское удостоверение, научиться водить и сдать практический тест и теоретический тест (за это взимается плата

или

• обменять украинские водительские права на британские (за это взимается плата), так как у Украины и Великобритании существует договор об обмене прав. Однако если вы сдали экзамен в Украине до 28 декабря 2021 года, вы можете обменять свои права только на управление автомобилем с автоматической коробкой передач. Это связано с тем, что орган, выдающий водительские удостоверения в Украине, не хранил данные о типе транспортного средства, на котором был сдан экзамен до этой даты.

Если вы приехали в Великобританию на машине

Украинским беженцам было предоставлено 6 месяцев пребывания в Великобритании, при этом им не нужно информировать HMRC или DVLA о том, что они привезли с собой автомобиль, хотя все еще существуют юридические требования иметь адекватную страховку для вождения в Великобритании и соответствовать законам Великобритании о безопасности дорожного движения с момента прибытия, т.е. те же самые законы как и для любого другого водителя на дорогах Великобритании.

Процесс регистрации автомобиля в Великобритании может быть достаточно трудоемким после истечения 6 месяцев.

Отличный гид по тому, что нужно делать.С июля 2023 действуют новые правила для въехавших по украинским визовым схемам: https://www.gov.uk/guidance/driving-in-great-britain-ukrainian-driving-licence-exchange https://www.gov.uk/guidance/bringing-a-ukrainian-vehicle-into-the-uk-tax-and-registration

Ваше украинское водительское удостоверение действительно на территории Великобритании в течение 3х лет с момента въезда. Вы можете управлять транспортным средством той категории, которая указана в вашем водительском удостоврении, при условии, что это мотоцикл, легковой автомобиль до 3500кг с не более чем 8 пассажирскими местами или грузовой автомобиль до 3,5 тонн (при наличии в правах такой категории). Если вы планируете оставаться в Великобритании больше трех лет, или срок действия вашего водительского удостоверения истекает, вам необходимо заменить его на британское.

Процедура обмена здесь: https://www.gov.uk/exchange-foreign-driving-licence Для тех кому нужно получать новые права со сдачей теста, описание процедуры здесь: https://www.gov.uk/apply-first-provisional-driving-licence

Если украинские права были полученны в 2021м году или ранее, то обмен возможен только на права с АВТОМАТИЧЕСКОЙ трансмиссией. Для вождения на МЕХАНИЧЕСКОЙ трансмиссии потребуется сдать тест на этот тип машин. Права полученные в 2022м году или после сразу обмениваются на любой тип трансмисии.

Для обмена или (получения прав после теста) необходимо заполнить форму, оплатить небольшую пошлину £43 и отправить ваше украинское водительское удостоврение, заполненную форму заявки, документы, подтверждающие вашу личность и статус, а также результаты теста по почте. Если ваши документы не на английском языке, вам понадобится сначала перевести их у сертифицированных переводчиков. Свое британское водительское удостоверение после отправки всего пакета документов вы получите в течение 6-10 недель. ВАЖНО: украинские права вам обратно не возвращаются, а отсылаются британскими властями в Украину. Их можно будет снова забрать из местных органов позднее после возвращения в Украину.

На машины обязательно должен оформляться страховой полис в стране её регистрации и должен быть действительным на всё время пребывания. Существуют таможенные и регуляционные правила перегистрации машин, ввезённых на долгий срок.