Деньги в Норвегии: различия между версиями

← Предыдущая правка Следующая правка →

ВизуальныйВики-текст

@@ Строка 12: / Строка 12: @@
 NAV - Электронный доступ к системе социальных услуг
-Vipps -
+Vipps - онлайн-магазины и сервисы
+Posten - Норвежский почтовый сервис
+Folkeregister (Skatteetaten) - Норвежский государственный реестр. Содержит информацию о каждом человеке пребывающем в Норвегии
+Bostedattest - сертификат из Skatteetaten
 === e-ID ===
-Многие общедоступные государственные электронные услуги (а так же ряд частных сервисов) требуют использования электронного идентификатора для входа в систему и/или подписи. Например Skatteetaten (налоговая), HelseNorge (доступ к медицинской информации), NAV (cоциальные услуги), цифровой почтовый ящик и другие.  e-ID подтверждает что вы именно тот за кого вы себя выдаете, так же как ваш (загран)паспорт подтверждает вашу личность.
+Многие общедоступные государственные электронные услуги (а так же ряд частных сервисов) требуют использования электронного идентификатора для входа в систему и/или подписи. Например Skatteetaten (налоговая), HelseNorge (доступ к медицинской информации), NAV (cоциальные услуги), а также цифровой почтовый ящик и многие другие сайты.  e-ID подтверждает что вы именно тот за кого вы себя выдаете, так же как ваш (загран)паспорт подтверждает вашу личность.
-Какой e-ID выбрать? В чем разница?
+Основные виды e-ID в Норвегии - это MinID и BankID или Buypass ID.
-Основная разница между MinID и BankID или Buypass ID - это уровень безопасности'''.''' BankID или Buypass ID предоставляют собой электронный идентификатор с самым высоким уровнем безопасности, что означает вы можете войти практически в любые сервисы, которые требует e-ID.
+Основная разница между MinID и BankID - это уровень безопасности'''.''' BankID или Buypass ID предоставляют собой электронный идентификатор с самым высоким уровнем безопасности, что означает вы можете войти практически в любые сервисы, которые требует e-ID.
-Например, c Buypass ID или BankID вы получаете доступ к своей медицинской информации в HelseNorge. Для получение BankID или Buypass требуется предоставление документов подтверждающих личность (биометрический загранпаспорт для BankID и загранпаспорт для Buypass). Это нужно для того что бы идентификатор не попал в чужие руки.
+Например, c Buypass ID или BankID вы получаете доступ к своей медицинской информации в HelseNorge. Для получение BankID или Buypass требуется предоставление документов подтверждающих личность (биометрический загранпаспорт для BankID и загранпаспорт для Buypass). Это нужно для того чтобы идентификатор не попал в чужие руки.
 Если вы не можете получить BankID или Buypass ID, вы можете заказать MinID c уровнем безопасности ниже чем Buypass ID или BankID, что означает например что вы можете получить доступ к налоговой системе, но не к своей медицинской информации в HelseNorge.
@@ Строка 44: / Строка 50: @@
 === Банки ===
-==== Как выжить в Норвегии без биометрии ====
+==== Как открыть счёт в Норвежском банке без биометрии ====
-''Этот рассказ может заинтересовать тех, кто приехал в Норвегию без биометрического загранпаспорта.''
+Немного информации о банках Норвегии. Тут три основных банковских структуры:
-Если у вас есть биометрия – можно не читать, вам это не нужно. У вас проблем с банковскими картами и BankID, скорее всего, не будет.
-Немного информации о банках Норвегии. Тут три «основных» банковских структур.
 . Сеть '''SpareBank''' (со всякими приставками, типа Sørøst-Norge и т.д.)
@@ Строка 55: / Строка 57: @@
 . '''DNB'''
-. '''Sbanken''' (физических отделений нету, счет открывают онлайн, переписка через через Posten).
+. '''Sbanken''' (физических отделений нету, счет открывают онлайн, переписка через норвежский почтовый сервис).
-Основных три, есть много региональных, мелких банков, о них речь идти не будет.
+Помимо этих основных банков есть много мелких региональных банков.
 Итак, что же ждет украинца, решившего открыть счет, в каком-то из этих банков не имея биометрического паспорта.
@@ Строка 63: / Строка 65: @@
 '''Sbanken – без шансов'''. На этапе легитимизации документов, даже для получения карты Posten (про BankID и речи быть не может) '''Sbanken''' не может отсканировать наш паспорт (не может найти на нем срок действия паспорта). Система не пропускает паспорт без срока действия. Поэтому этот банк не для нас.
-'''DNB – первый банк, на который нужно обратить внимание!''' Открывает счет, дает '''BankID''' даже без биометрии. Поскольку в интернет-банкинг без кодового брелка не зайти вынужден выдавать этот брелок, а следовательно и BankID.
+'''DNB – первый банк, на который нужно обратить внимание.''' Открывает счет, дает '''BankID''' без биометрии. Поскольку в интернет-банкинг без кодового брелка не зайти, вынужден выдавать этот брелок, а следовательно и BankID.
 ===== Как открыть счёт и получить BankID в '''DNB''' =====
-Алгоритм работает только для тех, кто уже расселен в коммуну (не забываем подписать почтовый ящик).
+Алгоритм работает только для тех, кто уже расселен в коммуну (не забываем приклеить свои фамилии на почтовый ящик).
-'''1) Регистрация на сайте.''' От DNB приходит письмо по электронке с перечнем документов. В Folkeregister (Skatteetaten) заказывается bostedattest и получается по почте в почтовый ящик.
+'''1) Регистрация на сайте DNB.''' Затем, от DNB приходит письмо по электронке с перечнем документов. В Folkeregister (Skatteetaten) заказывается сертификат и получается по почте в почтовый ящик.
 Потом визит в банк с паспортом и документами.