Дети в Норвегии: различия между версиями

← Предыдущая правка Следующая правка →

ВизуальныйВики-текст

@@ Строка 66: / Строка 66: @@
 === Дети без сопровождения ===
-"Одно из важных законодательных предложений заключается в том, что Управление по делам детей, молодежи и семьи (Bufetat) должно иметь возможность принимать решения о размещении детей, прибывающих в Норвегию без родителей, в частные дома, а не в центры по уходу. Это особенно касается маленьких детей. Ответственность губернатора округа за надзор за центрами ухода останется неизменной, но в этой чрезвычайной ситуации мы планируем установить временные правила, касающиеся проверок в этой ситуации", заявила Министр по делам Детей, Юношества и Семьи  К. Toppe в апреле в связи с увеличением числа детей прибывающих в Норвегию из Украины без сопровождения.
+Норвегия принимает детей без сопровождения. Ребенком, оставшимся без сопровождения, считается ребенок до 18 лет, приехавший без родителей (даже если его сопровождают родственники – брат, сестра, тетя, бабушка и т. д.). По прибытии ребенку без родителей следует обратиться в полицию, где он будет зарегистрирован в статусе «несопровождаемого искателя убежища». После регистрации ребенку будет предложено место в отдельном пункте приема для несопровождаемых несовершеннолетних, а детям младше 15 лет – в Центре опеки для несовершеннолетних. В этих пунктах приема дети получают все необходимое и учатся в школе.
-https://www.regjeringen.no/en/aktuelt/proposal-for-temporary-amendments-to-the-child-welfare-act-to-handle-the-increase-in-refugees-from-ukraine-to-norway/id2910748/ (англ)
+Ребенку назначается опекун, который становится его законным представителем. Опекун отвечает за безопасность и общее благополучие ребенка, жилье, образование, следит за его психологическим и медицинским состоянием, помогает общаться с представителями власти. Если ребенок подает заявление о предоставлении защиты вместе со своими родственниками, ему могут предложить проживание вместе с ними в пункте приема беженцев.
-В настоящее время в Bufetat есть центры по уходу, которые обслуживают несовершеннолетних без сопровождения.  Норвежское правительство предлагает, чтобы Bufetat предлагал детям размещение в семье вместо места в центре по уходу. Семьи, принимающие детей, должны соответствовать тем же требованиям, что и приемные семьи. Bufetat сохранит общие обязанности по уходу за детьми и будет отвечать за утверждение, а также следить за каждым ребенком.
+Можно выбрать частное размещение, представитель поможет в этом. При частном размещении очень важно обратиться в полицию для регистрации правильного адреса и данных лица, у которого ребенок будет проживать. Если заявку на альтернативное размещение отклонят, заявитель получит по почте решение с объяснением, почему его заявку отклонили. Это решение нельзя обжаловать. Если ребенок проживает не в Центре приема, наблюдение за ним и удовлетворение его потребностей будет осуществлять муниципалитет. UDI и муниципалитет заключат соответствующее соглашение.
+Для подростков, которые по возрасту не подпадают под Интеграционную программу, может быть организовано специальное обучение на базе videregående skole. В любом случае школа организует адаптированное обучение для детей, не говорящих по-норвежски, с целью быстро и эффективно интегрировать их в систему.
+С 16 лет подросток имеет право самостоятельно решать, хочет ли он возвращаться в Украину.
+В настоящее время Центрами по уходу за несовершеннолетними детьми без сопровождения, заведует Bufetat (Управление по делам семьи). Норвежское правительство предлагает, чтобы Bufetat предлагал детям скорее размещение в семье чем место в Центре по уходу. Семьи, принимающие детей, должны соответствовать тем же требованиям, что и приемные семьи. Bufetat сохранит общие обязанности по уходу за детьми и будет отвечать за утверждение семьи, а также следить за каждым ребенком.
+<nowiki>https://www.regjeringen.no/en/aktuelt/proposal-for-temporary-amendments-to-the-child-welfare-act-to-handle-the-increase-in-refugees-from-ukraine-to-norway/id2910748/</nowiki> (англ)
 == Склад для редактора ==