Varenik-PL-housing-long: различия между версиями

← Предыдущая правка Следующая правка →

ВизуальныйВики-текст

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 РАССЕЛЕНИЕ ОТ ГОСУДАРСТВА: в день приезда, если у вас нет места для ночевки, обратитесь в распределительный центр. На всех вокзалах Польши есть информационные пункты, в которых можно получить информацию о ближайшем таком центре. В центре вам сообщат правила пребывания в стране, вы получите еду, основную медицинскую помощь и место для отдыха. Там же вам расскажут, где вы будете временно размещены.
-Центров приема в Польше много, они расположены по всей стране, во всех воеводствах, больше всего — около границы с Украиной. Условия проживания: спортзалы или аналогичное помещения. Там у вас будет доступ к бесплатной медицинской помощи и польским врачам. При необходимости из центров приема доставляют в места оказания медицинской помощи.
+Центров приема в Польше много, они расположены по всей стране, во всех воеводствах, больше всего — около границы с Украиной. Условия проживания: спортзалы или аналогичные помещения. Там у вас будет доступ к бесплатной медицинской помощи и польским врачам. При необходимости из центров приема доставляют в места оказания медицинской помощи.
 Сроки проживания в распределительных центрах на данный момент не оговариваются.
 В долгосрочное жилье государство не расселяет, его нужно искать самостоятельно.
@@ Строка 7: / Строка 7: @@
 В целом на бесплатную крышу над головой и продукты или питание можно рассчитывать на срок до 120 дней с даты прибытия в Польшу. Исключение — многодетные семьи, лица с инвалидностью, или старше 60 лет, для них сроки могут быть продлены. Другие, как предполагается, за 4 месяца должны трудоустроиться и снять жилье самостоятельно.
 Впрочем, власти гарантируют, что никто не останется без крова. Тех, кто не сможет устроиться самостоятельно, будут селить в муниципальные помещения.
-Бесплатное проживание предлагается украинским студентам. Главное условие для этого — сочетание работы и учебы. Возможность совмещать работу с образованием дает программа Studiujepracuje. Под условия программы попадают студенты 18—25 лет, которые уже учатся или планируют начать обучение заочно, онлайн в вузах или полициальной школе (она дает профильное профессиональное образование). Всего студентам будет предложено около 200 направлений в разных учебных заведениях страны, в программе принимают участие учебные заведения из 85 городов Польши. Жилье будет предоставляться на весь период обучения. В случае, если студент арендует жилье самостоятельно, он будет ежемесячно получать 600 злотых.
+Бесплатное проживание предлагается украинским студентам. Главное условие для этого — сочетание работы и учебы. Возможность совмещать работу с образованием дает программа Studiujepracuje. Под условия программы попадают студенты 18—25 лет, которые уже учатся или планируют начать обучение заочно, онлайн в вузах или полицеальной школе (она дает профильное профессиональное образование). Всего студентам будет предложено около 200 направлений в разных учебных заведениях страны, в программе принимают участие учебные заведения из 85 городов Польши. Жилье будет предоставляться на весь период обучения. В случае, если студент арендует жилье самостоятельно, он будет ежемесячно получать 600 злотых.
 САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ ПОИСК ЖИЛЬЯ: бесплатное жилье можно искать на сайтах-агрегаторах и в группах в Фейсбуке. Есть предложения от волонтерских организаций, благотворительных фондов и неравнодушных людей.
@@ Строка 22: / Строка 22: @@
 В крупных городах, где больше работы, найти жилье сложнее, цены заметно выросли и продолжают расти (цена за квартиру, например, в Гданьске составляет более 1000 евро в месяц). В маленьких городках и селах платная недвижимость доступнее. Также возникают проблемы с поиском съемного жилья у людей с маленькими детьми и животными.
 Обратите внимание: часто в цену аренды, указанную в объявлениях, не входят плата за обслуживание дома, интернет, газ и электроэнергию. Общайтесь с арендодателем напрямую: уточните наличие мебели, детали договора, срок аренды и оплату. Если вас устраивают условия,  соглашайтесь, так как спрос сейчас превышает предложение.
-Если человек выезжает раньше срока, указанного в договоре, ему придется заплатить штраф. Поэтому важно подписывать договор на неопределенное время. При оплате за первый месяц потребуется внести задаток (сумма 1—2 месяцев аренды).
+Если человек выезжает раньше срока, указанного в договоре, ему придется заплатить штраф. Поэтому важно подписывать договор на неопределенное время. При оплате за первый месяц потребуется внести задаток (сумма за 1—2 месяца аренды).