Медицина в Норвегии: различия между версиями

Следующая правка →

ВизуальныйВики-текст

@@ Строка 24: / Строка 24: @@
 === Склад информации для редактора страницы ===
+<big>'''Медицина и страховка'''</big> <br>
+'''Медицинское обслуживание просителей убежища и беженцев в Норвегии'''<br>
+Лица, ищущие убежища, имеют право на медицинское обслуживание с момента прибытия в Норвегию и подачи ходатайства о предоставлении убежища. <br>
+Здесь подробно: на [https://www.helsenorge.no/ru/utlendinger-i-norge/helsehjelp-for-asylsokere-og-flyktninger-i-norge/ русском]   [https://www.helsenorge.no/uk/utlendinger-i-norge/helsehjelp-for-asylsokere-og-flyktninger-i-norge/ украинском]<br>
+'''Беженцы в Норвегии имеют право''' на медицинскую помощь при:<br>
+* физических и психических заболеваниях,
+* проблемах со злоупотреблением психоактивными веществами
+* на лечение зубов
+'''Обследование на туберкулез'''<br>
+Когда вы приедете в Норвегию, вы должны пройти обследование на туберкулез . <br>
+Это касается всех, кто приехал из стран, где много туберкулеза. Это касается Украины. Обследование должно быть проведено в течение двух недель после прибытия. <br>
+Если вам больше 15 лет, вам следует пройти обследование с рентгеном легких. <br>
+Если вам меньше 15 лет, вместо этого необходимо взять образец крови (не относится к детям младше 6 месяцев). <br>
+Все лечение туберкулеза бесплатное.<br>
+'''Памятка Обследование на туберкулез''' на [https://www.fhi.no/contentassets/1d5f19a4669b4a5b8ef8704da8ef6060/vedlegg/tuberkuloseundersokelse-ukrainsk.pdf украинском]   [https://www.fhi.no/contentassets/1d5f19a4669b4a5b8ef8704da8ef6060/vedlegg/tuberkuloseundersokelse-russisk-pdf.pdf русском] (pdf) <br>
+'''Вакцинация'''<br>
+Все дети и молодежь имеют право на получение бесплатных прививок от ряда заболеваний.<br>
+'''Программа вакцинации детей''' [https://www.helsenorge.no/vaksinasjon/barnevaksinasjonsprogrammet здесь] (на английском)<br>
+Если у вас есть вопросы о вакцинах для вашего ребенка, вы можете поговорить об этом со службой здравоохранения. <br>
+Вы сами решаете, следует ли вакцинировать вашего ребенка.<br>
+'''Памятка Рекомендуемые вакцины для Вашего ребенка''' на [https://www.fhi.no/globalassets/dokumenterfiler/trykksaker/barnevaksinasjonsprogrammet/sykdommene-barnet-ditt-tilbys-vaksine-mot_russisk.pdf русском] (pdf) <br>
+'''Вакцины для взрослых'''<br>
+Все прививки в Норвегии являются добровольными.<br>
+Вакцины против кори и ковид-19 должны предлагаться в первые дни после прибытия в крупные приемные пункты. <br>
+Вы сами выбираете, примете ли вы или ваш ребенок предложение.<br>
+'''Коронавирус''' <br>
+Информация на [https://www.helsenorge.no/ru/coronavirus/informasjon-om-korona-pa-andre-sprak/ русском]  и   [https://www.helsenorge.no/uk/koronavirus/informasjon-om-korona-pa-andre-sprak/ украинском]<br>
+'''Поездки за границу и из-за границы'''<br>
+Никаких ограничений на въезд в Норвегию не имеется<br>
+Корона-паспорт (koronapass) в Норвегии не используется<br>
+Вакцинацию против коронавируса должен предложить вам  муниципалитет, в котором вы проживаете или пребываете. Вакцинация в Норвегии бесплатная и добровольная.<br>
+Лицам, входящим в группу риска, и тем, кто не сделал прививку, '''рекомендуется''' носить защитные маски в общественных местах, если уровень заражения высокий и если трудно соблюдать необходимую дистанцию.<br>
+'''Что делать, если у меня есть симптомы?'''<br>
+* Соблюдайте дистанцию по отношению к окружающим. Старайтесь не находиться в одной комнате с другими.
+* Сделайте тест, если у вас есть симптомы коронавируса. Детям делать тест не нужно
+Тест нужно делать самостоятельно,  с помощью экспресс-теста для домашнего тестирования, который вы можете  получить бесплатно в коммуне (муниципалитете)<br>
+'''Если результат теста на коронавирус оказался положительным:'''<br>
+* Вы должны держаться подальше от других
+* Вам следует сообщить всем, с кем вы общались в последние дни, что вы заражены, чтобы они следили, не появятся ли у них симптомы
+* Если вы больны и вам необходима медицинская помощь или совет врача, свяжитесь с назначенным вам врачом или дежурной медицинской службой по номеру +47 116 117.
+'''Медицинский осмотр''' <br>
+Через 3 месяца после прибытия в Норвегию вам предложат пройти медицинское обследование. Часто этот медосмотр осуществляет медсестра.<br>
+Если вам потребуется дополнительная медицинская помощь, вы запишетесь на прием к врачу. <br>
+Вы имеете право на переводчика. Услуги устного перевода бесплатны.<br>
+'''Экстренная (скорая) медицинская помощь (ambulanse)''' <br>
+''' Неотложная медицинская помощь:''' <br>
+телефон '''113'''<br>
+Если вы считаете, что состояние опасно или может легко стать таковым, немедленно позвоните в службу неотложной медицинской помощи 113.<br>
+'''Отделение дежурной медицинской службы (legevakt)'''<br>
+телефон:  '''116'''   '''117'''<br>
+Если вы или кто-то из вашей семьи заболел, и это произошло вечером или в выходные дни и вы не можете обратиться к другому врачу, вы можете обратиться в отделение дежурной медицинской службы<br>
+Открыто 24 часа в сутки<br>
+'''Помощь врача'''<br>
+Вы имеете право на назначение семейного врача.<br>
+Тогда вы каждый раз можете обращаться к одному и тому же врачу. <br>
+В случае необходимости, вы имеете право на консультацию другого врача, еще до того, как вам будет назначен семейный врач. Муниципалитет может помочь вам найти семейного врача по месту жительства.<br>
+Вы можете получить  помощь '''психиатра''' <br>
+Вы можете получить помощь, если вы стали жертвой пыток, насилия или жестокого обращения. Это касается серьезных проблем со сном.<br>
+Вы также можете получить помощь, если у вас есть проблема с зависимостью. Вы можете поговорить со своим врачом или другим медицинским работником о лечении нарко- и других форм зависимости.<br>
+'''Оплата медицинского обслуживания взрослого населения'''<br>
+Будучи совершеннолетним, вы должны оплатить определенную сумму ( личную долю в отделении неотложной помощи или у врача.<br>
+Подробно на английском [https://www.helsenorge.no/en/payment-for-health-services/user-fees-at-the-family-doctor/ тут] <br>
+За госпитализацию в больницу платить не надо.<br>
+'''Бесплатное медицинское обслуживание для беременных'''<br>
+Беременные женщины имеют право на медицинское обслуживание до, во время и после родов. Беременные женщины имеют право на наблюдение врачом или акушеркой и право рожать в роддоме. Беременные женщины сами решают, хотят ли они сделать аборт к 12 неделе беременности. <br>
+Вся медицинская помощь для беременных женщин и роды бесплатны. Роды в больницах тоже бесплатны.<br>
+'''Оплата стоматологического лечения'''<br>
+Взрослое население обычно платит за стоматологические услуги. Если вы проживаете в приемном центре или транзитном пункте проживания просителей убежища, средства на лечение зубов могут быть возмещены.<br>
+'''Лечение зубов для детей''' (включительно до 18 лет) '''бесплатно''' кроме установки брекетов. <br>
+Государственная стоматологическая служба может предоставить информацию о том, какие стоматологи лечат детей бесплатно.<br>
+'''Бесплатное медицинское обслуживание детей младше 16 лет'''<br>
+Детям до 16 лет не нужно платить за врача, психолога, физиотерапевта, больницу или рентген.<br>
+'''Онкология'''<br>
+Kreftforeningen (The Norwegian Cancer Society) offer free professional legal counselling concerning cancer treatment in Norway. <br>
+Anyone affected by cancer is welcome to contact our helpline.<br>
+https://kreftforeningen.no/aktuelt/patient-support-for-refugees-with-cancer/?fbclid=IwAR0nfwLV56uUn5WkmQUxMeBNfxq-ooxmRYbmvkGfj8pHHW42t7nfVSyjVCI <br>
+'''ОПЫТ:'''<br>
+'''мед обслуживание:'''<br>
+В лагерь приходит медсестра, смотрит что кому надо. <br>
+Если срочно- они сами направляют, за это платить не надо<br>
+Вот мальчику медсестра даже крем от акне принесла<br>
+'''про зубы.''' <br>
+С острой болью оплачивают. Только чтоб снять острую боль. Так со всеми беженцами. Если нет острой боли - не оплачивают<br>
+Могут отвезти - привезти до стоматологии на такси бесплатно<br>