Статус защиты в Норвегии: различия между версиями

← Предыдущая правка Следующая правка →

ВизуальныйВики-текст

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-[[Категория:Статус защиты]]
+[[Категория:Социальная поддержка]]
 [[Категория:Норвегия]]
 === Словарь ===
-'''UDI''' (Utlendingsdirektoratet) - Норвежское иммиграционное управление. Отвечает за миграционные вопросы, в том числе рассмотрение заявлений от иностранцев, которые хотят посетить или жить в Норвегии, получении (коллективной) защиты и других разрешений на проживания. Отвечает также за временное размещение беженцев.
 '''IMDI''' (Integrerings- og mangfoldsdirektoratet) - Директорат по делам интеграции и многоэтничности. Директорат осуществляет интеграционную политику правительства Норвегии, в том числе работу по расселению беженцев в коммуны (после получение коллективной защиты).
-'''NAV''' - Управление по труду и социальной защите населения Норвегии. Отвечает в том числе за различные типы пособий и социальной помощи.
+'''Kommune''' (коммуна) и '''fylke''' (округи) - Норвегия разделена на 11 округов (карта), которые в свою очередь делятся на 356 коммун (муниципалитетов). Список коммун найти можно тут. Коммуна является самым основным административным уровнем в Норвегии.
-'''Kommune''' (коммуна) и '''fylke''' (округи) - Норвегия разделена на 11 округов (карта), которые в свою очередь делятся на 356 коммун (муниципалитетов). Список коммун найти можно тут. Коммуна является самым основным административным уровнем в Норвегии.
-'''Asylsøkerbevis''' - Карта просителя убежища ("желтая карта").
+'''Oppholdskort''' - Карта резидента Норвегии ("синяя карта"). Пластиковая карта которая является доказательством того, что у вас есть вид на жительство в Норвегии. Не является удостоверением личности, а идет в связке с загранпаспортом как дополнение к нему. Если вы собираетесь выехать из Норвегии, у вас должен быть действующий загранпаспорт и карта резидента. Пример карты.
-'''Oppholdskort''' - Карта резидента Норвегии ("синяя карта").
+'''NAV''' - Управление по труду и социальной защите населения Норвегии. Отвечает в том числе за различные типы пособий и социальной помощи.
-=== Статус ===
-==== Коллективная защита ====
+'''Skatteetaten''' - Налоговая система.
-Правительство Норвегии в начале полномасштабного вторжения в Украину приняло решение о «'''временной коллективной защите'''» граждан Украины в Норвегии. Коллективная защита означает, что Директорат по делам иностранцев (UDI) не рассматривает необходимость в защите в индивидуальном порядке, а предоставляет ее всем бежавшим от войны украинцам, а также членам их семей. Такая процедура значительно упрощает оформление документов и ускоряет оказание помощи украинцам.
-==== Индивидуальная защита ====
+'''uforetrygt''' - Пособие по инвалидности
-Индивидуальная защита - это то что на норвежском называется "Заявление о убежище (asyl)", на которое возможно подать, если вас преследуют, или если есть опасения преследования или бесчеловечного обращения на родине. Это индивидуальное рассмотрение дела об убежище в обычном порядке, чаще всего, если вас преследуют по политическим или другим мотивам, и есть угроза для жизни. См. подробнее здесь:  <nowiki>https://t.me/norway_life/97998</nowiki>
-Беженцам из Украины следует подавать на Коллективную защиту.
+=== Как оформить социальную поддержку ===
+Вы можете подать заявление в цифровом или бумажном виде в муниципалитете (в отделении NAV), где Вы проживаете.
-==== Срок ====
+Важно, чтобы Вы сообщали обо всех Ваших доходах и расходах.
-Разрешение ограничено по времени и дается на '''1 год''' с возможностью продления на такой же срок, но '''не более трех лет''' в совокупности:
-[https://www.ukrainianembassy.no/en/arriving-in-norway#:~:text=The%20permit%20for%20collective%20protection,right%20to%20work%20in%20Norway. https://www.ukrainianembassy.no/en/arriving-in-norway#:~:text=The%20permit%20for%20collective%20protection,right%20to%20work%20in%20Norway.]
+У вас могут попросить следующие документы:
-января 2023 Правительство Норвегии объявило, что продолжает схему временной Коллективной защиты для перемещенных лиц из Украины, и людям, у которых уже есть разрешение по этой схеме, оно будет автоматически продлено на один год. Таким образом, лицам, на которых распространяется Коллективная защита, не нужно подавать заявку на такое продление. Норвежское иммиграционное управление (UDI) и полиция обновят карты с истекшим сроком действия, чтобы можно было документально подтвердить законное проживание.
+* удостоверение личности
+* действующее разрешение на пребывание в Норвегии
+* налоговую декларацию
+* налоговый расчет
+* если Вы работаете, справку о зарплате
+* наличие средств на ваших банковских счетах.
+* информацию о жилищных условиях (договор об аренде жилья)
+* счета, на оплату которых вы нуждаетесь в материальной помощи, например, арендная плата или счет за электричество
-https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/fordrevne-fra-ukraina-far-forlenget-oppholdstillatelse-i-norge/id2960113/
+Подробно читайте здесь (русск):
-==== Документ, подтверждающий статус ====
+https://www.nav.no/ukraina/ru#sosialhjelp
-Когда вы подаете заявление о защите в Норвегии, вы получаете карту, подтверждающую, что вы являетесь просителем защиты, так называемую "Желтую карту". Она документирует ваше право нахождения в Норвегии на время рассмотрения заявления о защите.
-Ни “желтая», ни «синяя» карта, которые являются доказательством того, что у вас есть вид на жительство в Норвегии, не являются удостоверением личности, и идут в связке с загранпаспортом как дополнение к нему.
+Найти отделение NAV здесь (норв):
-Если вы собираетесь выехать из Норвегии, у вас должен быть действующий загранпаспорт плюс карта резидента («синяя» карта).
+https://www.nav.no/no/nav-og-samfunn/kontakt-nav/relatert-informasjon/finn-ditt-nav-kontor
-==== Куда приезжать и как подавать на коллективную защиту ====
+Форма для подачи заявления (норв):
-На данный момент регистрация осуществляется в 5 ''полицейских'' округах (politidistrikt). Чисто теоретически это означает что можно регистрироваться находясь внутри этих 5 округов, однако регистрация обычно проходит в определенном месте в каждом округе (вас туда направит Полиция).
-На основе информации на сайте Полиции ниже представлен '''''ориентировочный''''' список городов куда следует приехать если вы хотите подать на коллективную защиту и у вас негде жить (как именно, читайте чуть ниже):
+https://idporten.difi.no/opensso/UI/Login?realm=/norge.no&spEntityID=oidc.difi.no&service=IDPortenLevel4List&goto=http://idporten.difi.no/opensso/SSORedirect/metaAlias/norge.no/idp5?ReqID%3D_ef9b96e0f5a48a89cfabe40d5ac47d83%26index%3Dnull%26acsURL%3Dhttps://oidc.difi.no:443/idporten-oidc-provider/assertionconsumer%26spEntityID%3Doidc.difi.no%26binding%3Durn:oasis:names:tc:SAML:2.0:bindings:HTTP-POST
-- г. '''Kirkenes''' (Finnmark politidistrikt)
+=== Выплаты от государства ===
-- г. '''Trondheim''' (Trøndelag politidistrikt)
+==== Общее для беженцев ====
+.  При регистрации на получение Коллективной защиты одновременно с карточкой соискателя беженцы получают Д-номер (временный налоговый номер).
-- г. '''Bergen''' (Vest politidistrikt)
+На период рассмотрения заявки на Коллективную защиту вы проживаете в Центре временного размещения. При проживании в центре временного размещения с питанием беженцам выплачивается 450 норвежских крон в месяц на одного взрослого, дополнительно 250 норвежских крон в месяц на иждивенца. Если центр временного размещения питания не предоставляет, то выплачивается 525 норвежских крон на человека в неделю на питание. Как правило, в Центрах временного размещения беженцы обеспечены доступом к компьютеру и интернету, теплой одеждой, вещами для детей, стиральным порошком, средствами для мытья посуды. Вы не будете получать материальной помощи, бесплатных курсов норвежского и бесплатного переводчика в период ''пока вы не получили статус беженца,'' если вы не проживаете в центре временного размещения.
-- г. '''Stavanger/Sandnes/Bryne''' (Sør-Vest politidistrikt)
+Здесь можно получить информацию и найти форму для подачи на финансовую помощь (по-английски, форма на норвежском):
-- '''г. Осло''' - Регистрация проходит либо в национальном центр регистрации беженцев (Råde), либо рег. центр рядом с аеропортом Gardemoen SAS tekniske
+https://udi.no/en/have-applied/protection-asylum/ordinary-asylum-reception-centre/financial-assistance/#link-4069
-- регионы Vestfold, Telemark, Buskerud (Sør-Øst politidistrikt). Телефон указанный на сайте Полиции является телефоном национального центра регистрации беженцев (Råde), это означает что возможно что регистрация будет проходить в Råde.
+.  Когда вы получаете разрешение на Коллективную защиту Д-номер заменяется на Норвежский Персональный Идентификационный номер. После расселения в муниципалитеты (коммуны) беженцы в возрасте от 18 до 55 лет имеют право принять участие в Интеграционной программе.
-'''Как запросить о предоставлении коллективной защиты в Норвегии?'''
+См. информацию об Интеграционной программе от IMDI:  https://www.imdi.no/globalassets/dokumenter/informasjon-om-introduksjonsprogram-og-sprakopplaring-for-personer-med-kollektiv-beskyttelse/informasjon-om-introduksjonsprogram-2022---ukrainsk.pdf
-Если у вас нет жилья и негде остановиться, то приезжайте в один из городов по списку, и обращайтесь сразу в полицию. Полиция есть везде: в аэропорту, на ж/д и на автовокзале, а также вы можете обратиться в любое отделение Полиции. Объясните, что жить негде и что вы беженц(ы) из Украины. Сотрудник Полиции расскажет, что делать далее и как/куда ехать до временного место проживания.  Другой вариант: звоните по телефонам указанным на сайте Полиции, либо (+47) 02800 или 112.
+Продолжительность программы от 3-х месяцев и до 3-х лет по решению муниципалитета в зависимости от образования и стажа соискателя. Целью этой программы является изучение норвежского языка и трудоустройство. Во время участия в интеграционной программе обучающимся полный день выплачивается ежемесячное пособие порядка 18000 норвежских крон в месяц минус налоги, то есть порядка 16000 в месяц на руки. Для  участников программы в возрасте менее 25 лет или имеющих доход от своей собственной работы по совместительству или другую финансовую поддержку, выплаты будут меньше.
-В случае, если вы останавливайтесь у родственников или у друзей, и будете регистрироваться не сразу по приезду в Норвегию, на сайте Полиции Норвегии можно найти контактные данные вашего полицейского округа и информацию о регистрации на коллективную защиту.
+Беженцам, обладающим статусом Коллективной защиты и в возрасте от 55 до 67 лет муниципалитет, при наличии свободных мест, также может предложить участие в интеграционной программе, но без выплаты пособия.
-В полиции вам помогут с транспортировкой до ближайшего места, где вы можете зарегистрироваться.
+Участники программы самостоятельно оплачивают аренду жилья и собственные расходы. Если после оплаты жилья и других необходимых расходов денег останется меньше прожиточного минимума, то можно подать на дополнительное пособие до уровня прожиточного минимума. Это особенно актуально для одиноких мам с детьми. Машина будет препятствием для получения этого дополнительного пособия.
-В миграционной службе у вас возьмут отпечатки пальцев и помогут заполнить анкету (весь процесс займет 3-4 часа). Срок рассмотрения заявления может занять несколько недель.
+Участники программы — родители могут запросить материальную поддержку на детей в сумме 1000 норвежских крон в месяц, однако выплаты будут произведены после 1 года проживания в Норвегии.
-Подробнее о том, как зарегистрироваться в полиции здесь:
+.  После окончания Интеграционной программы (или до её начала, или если вы не желаете в ней участвовать) если у вас нет работы или других источников дохода, вы можете запросить в NAV Финансовую помощь.
-https://www.politiet.no/en/services/residence-permits-and-protection/the-war-in-ukraine/applying-for-collective-protection-as-a-ukrainian-national/
+Руководящие принципы установлены со следующими месячными ставками с 1 января 2023 г. Эти ставки являются лишь рекомендациями, в каждом индивидуальном случае решения принимаются муниципалитетами.
-Информация о Коллективной защите на норвежском/ английском языках здесь:
+{| class="wikitable"
+!Выплаты
+!
+|-
+|Одинокий
+|NOK 6,850
+|-
+|Супружеские пары/сожители
+|NOK 11,450
+|-
+|Человек в общежитии/сообществе
+|NOK 5,750
+|-
+|Дети 0-5 years
+|NOK 3,350
+|-
+|Дети 6-10 years
+|NOK 3,450
+|-
+|Дети 11-17 years
+|NOK 4,500
+|}
+см. здесь: https://www.nav.no/satser#okonomisk-sosialhjelp
-https://www.udi.no/en/information-ukraine-and-russia/situation-in-ukraine/stay-in-norway/protection-asylum-in-norway/how-to-apply-for-collective-protection/
+С 1 сентября 2022 года пособие на ребенка не будет учитываться при оценке заявлений на получение пособия для семей с детьми, см. Закон о социальных услугах, § 18, третий абзац.
-Когда полиция закончит сканирование вашего паспорта и документов, удостоверяющих личность, они будут возвращены вам.
+Руководящие принципы охватывают расходы на самые основные потребности, такие как продукты питания, одежда, связь, предметы домашнего обихода, гигиена и т. д., а также учитывают другие аспекты повседневной жизни, такие как досуг и социальные потребности.  Расходы на другие необходимые вещи, такие как жилье, электричество и отопление, страхование жилья и имущества, мебель и оборудование, включаются в стоимость жизни, но не включаются при установлении руководящих принципов, поскольку эти расходы сильно различаются.    Муниципальные социальные службы в Управлении NAV имеют как право, так и обязанность действовать по своему усмотрению при оценке необходимости предоставления пособия и при его измерении.  Таким образом, ставки в руководящих принципах следует рассматривать только как отправную точку.
-Вы получите [https://www.udi.no/en/word-definitions/card-for-asylum-seeker/ карточку просителя] убежища  и [https://www.udi.no/en/word-definitions/d-number/ номер D]  от полиции.<br>
+https://udi.no/ru/information-ukraine-and-russia/situation-in-ukraine/stay-in-norway/frequently-asked-questions-and-answers/#link-30223
-Затем полиция направит ваше заявление в UDI. Как только UDI получит ваше заявление из полиции, вы получите подтверждение по электронной почте. <br>
-=== Кому предоставляется статус ===
-О том, кто может получить коллективную защиту, какие документы нужны, а также о сроках рассмотрения - читайте здесь:<br>
-На английском/ норвежском языках:
-https://www.udi.no/en/situation-in-ukraine/stay-in-norway/protection-asylum-in-norway/want-to-apply-rights-and-obligations/#undefined
-На украинском:
+https://www.imdi.no/om-imdi/brosjyrer-handboker-og-veiledere/velkommen-til-introduksjonsprogram/
-https://www.udi.no/uk/information-ukraine-and-russia/situation-in-ukraine/stay-in-norway/protection-asylum-in-norway/want-to-apply-rights-and-obligations/#link-30164
+https://www.nav.no/barnetrygd#hvor-mye
-На русском:
+https://www.ukrainianrefugees.no/hva-slags-rettigheter-har-jeg-i-norge/ (укр, англ)
-https://www.udi.no/ru/information-ukraine-and-russia/situation-in-ukraine/stay-in-norway/protection-asylum-in-norway/want-to-apply-rights-and-obligations/#link-30164
+==== Пенсионеры, инвалиды и ухаживающие за ними люди ====
+Беженцы из Украины, которые имеют статус Коллективной защиты, не могут подавать на пенсию по старости или пособие по инвалидности в Норвегии.
-=== Что дает статус ===
+https://www.nav.no/ukraina/ru#pensiia-posobie-po-invalidnosti-dopolnitelnoe-posobie
-- Медицинское обслуживание в государственной системе здравоохранения;
-- Посещение курсов по изучению норвежского языка;
+=== Благотворительность и гуманитарная помощь ===
+'''Посмотрите  #РобинГуд'''.  Много мероприятий бесплатных, изучение норвежского, организация дней пиццы. https://www.robinhoodhuset.no/about-us/ (англ, норв)
-- Трудоустройство в Норвегии;
+Это организация,  которая помогает, проводит разные мероприятия.  Ссылка на Гугл:
-- Место в детском саду и школьное образование для ваших детей;
+https://www.google.com/search?gs_ssp=eJzj4tZP1zcsycsorzQwM2C0UjWoMDEzTk5LTTRPNjUxSTNOM7YyqLBMTTNKNUhJMU00Tko2NrL0EizKT8rMU8jIz09RSEotSk_NAwDyNhXs&q=robin+hood+bergen&rlz=1CDGOYI_enNO943NO944&oq=robin&aqs=chrome.1.69i57j46i39i175i199j0i67j46i512l2.5258j0j4&hl=ru&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8
-- В возрасте от 18 до 55 лет вы можете участвовать в интеграционной программе; после 55 лет это возможно по решению муниципалитета;
+'''Украинское общество в Бергене'''. Они занимаются сбором средств на помощь соотечественникам и, наверняка, могут вам помочь с одеждой, чемоданами, детским питанием, градусниками и прочим. Информация по ссылке.
-Коллективная защита не дает основания для получения постоянного вида на жительство в течение первых трех лет. По прошествии трех лет Вы можете получить временное разрешение на пребывание в стране, которое дает основание для получения постоянного вида на жительство.
+https://www.facebook.com/ukrainereihordaland/
-=== Если статус защиты оформлен в другой стране ===
-Вы должны отказаться от защиты в другой стране прежде чем подавать на Коллективную защиту в Норвегии.
-https://udi.no/en/information-ukraine-and-russia/situation-in-ukraine/travel-to-norway/#link-30069  (англ)
-=== Лица без гражданства Украины ===
-Информации по данному разделу пока нет.
-=== Статус Международной защиты ===
-Информации по данному разделу пока нет.
 === Дополнительно ===
-=== Ссылки и источники ===
-'''UDI - Норвежское иммиграционное управление''' - <br>
-государственная организация, которая занимается всем тем, что связано с иностранцами:  <br>
-https://udi.no/
-О статусе беженца (укр):
-https://dull-dresser-5bc.notion.site/da494ff5ee08498887198368dd2b49bf
-Вопросы и ответы (укр):
-https://www.imdi.no/en/information-to-refugees-from-the-ukraine/