Интеграция в Великобритании: различия между версиями

Строка 815: Строка 815:


Все молодые люди в Англии обязаны продолжать образование или профессиональную подготовку до своего 18- летия, и большинство из них продолжают обучение до конца учебного года, в котором им исполняется 18 лет. Местные органы власти (МО) обязаны по закону поддерживать 16- и 17-летних. лет, чтобы перейти к образованию и обучению. Вам следует обратиться в местный LA за помощью в поиске подходящего образования.
Все молодые люди в Англии обязаны продолжать образование или профессиональную подготовку до своего 18- летия, и большинство из них продолжают обучение до конца учебного года, в котором им исполняется 18 лет. Местные органы власти (МО) обязаны по закону поддерживать 16- и 17-летних. лет, чтобы перейти к образованию и обучению. Вам следует обратиться в местный LA за помощью в поиске подходящего образования.
Как физическое лицо, проживающее в Великобритании в соответствии с
https://www.gov.uk/guidance/support-for-family-members-of-british-nationals-in-ukraine-and-ukrainian-nationals-in-ukraine-and-the-uk
вы имеете право зачислиться в качестве студента, хотя колледжи (но не финансируемые государством школы) могут запросить подтверждение вашего права.  
Дополнительную информацию о курсах дополнительного образования и финансировании можно найти по адресу:
https://www.gov.uk/further-education-courses
Дополнительную информацию о курсах дополнительного образования и квалификациях для подростков в возрасте от 14 до 19 лет можно найти по адресу:
https://www.gov.uk/courses-qualifications
Если вы находитесь в Шотландии, вы можете связаться с Агентством по наградам студентов Шотландии (SAAS) для получения дополнительной информации о вашем праве на участие и доступе к финансовой поддержке: 
 https://www.saas.gov.uk/contact-us
====== Дополнительное образование и обучение для взрослых ======
Информацию о курсах повышения квалификации, в том числе образовательных курсах для взрослых, можно найти по адресу: https://nationalcareers.service.gov.uk/find-a-course
Если вам исполнилось 19 лет и вы въехали в Великобританию в соответствии с Украинской семейной программой или Местной программой спонсорства для Украины, вы сможете получить доступ к образованию для взрослых, в том числе английскому языку для говорящих на других языках (ESOL).  
Образование и обучение будут либо полностью финансироваться, либо частично финансироваться (примерно 50% вклада правительства) в зависимости от вашего возраста, предыдущих достижений и обстоятельств. Пожалуйста, свяжитесь с вашим местным провайдером/колледжем для получения дополнительной информации.
Ученичество
позволяет вам работать и зарабатывать деньги в качестве наемного работника с трудовым договором и отпуском, одновременно обучаясь и проходя обучение. На прохождение ученичества может уйти от одного до шести лет, в зависимости от того, какой вы выберете, на каком уровне и от вашего предыдущего опыта. Обучение финансируется за счет взносов, сделанных правительством и вашим