Италия: различия между версиями

Строка 73: Строка 73:


==Склад информации для редактора страницы==
==Склад информации для редактора страницы==
'''Не проверено'''
https://docs.google.com/document/d/1txF1f3vFmm6iEX3Xg388Q3seESc-5j8MvHZm4CqnLI0/edit
Last update: 01-04-22
Сбор информации: Ольга Уварова <nowiki>https://www.facebook.com/olga.uvarova.501/</nowiki>
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ДОКУМЕНТЫ
В Италии, аналогично другим государствам ЕС,  беженцам из Украины предоставляется статус временной защиты сроком на 1 год (может продлеваться при необходимости). Заявки на него оформляются в областных комиссариатах (Questura)  по месту временного пребывания. Ожидание выдачи временного вида на жительства по этому статусу может занять продолжительное время, но при сдаче документов в квестуре выдается заменяющий его документ - la ricevuta del  Modello 209 с фотографией и присвоенным человеку налоговым кодом (codice fiscale).
С этим статусом беженцы могут свободно передвигаться по стране и могут легально приниматься на работу.
Дети до 16 лет могут и должны идти в школу, школы по мере сил организуют помощь в адаптации.
Крупных лагерей для украинских беженцев в Италии нет. Мобилизованы все резервные жилищные фонды, которые обслуживаются социальными кооперативами, но их объемов катастрофически мало, поэтому государство рассчитывает на добровольную помощь населения на местах  - как частным порядком, так и через многочисленные благотворительные ассоциации.
По состоянию на 26.04 в большинстве регионов налажена работа гос. службы МЧС - Protezione Civile, первично расселяющей  на государственное довольствие в отели и другие структуры.
Государственные пособия украинским беженцам на данный момент заявлены, но пока не выдаются, в ожидании выплат можно рассчитывать на помощь местных волонтеров продуктами, вещами и т.д. а также на благотворительную организацию Caritas
<nowiki>***</nowiki> Помогает украинцам в основном церковь: продуктами, вещами и жильем.
Вчера стало известно, что итальянцу, принимающему у себя украинцев, положено от 20 до 30 евро в день на человека. При этом он юридически несет за них ответственность и обязан кормить, одевать и т.д.
28 марта стало известно, что в течение трёх месяцев с момента въезда в Италию Украинцы трижды получат по 300€ на взрослого и 150€— на ребёнка до 18 лет.
Государство селит украинцев в социальные дома, и для каждого такого дома выделяется повар, который для украинцев готовит.
UPD 01.04 Деньги беженцам.
Согласно решению Ocdpc n. 881 del 29/03/2022 будут выплачиваться 300 € на каждого беженца на протяжении 3 месяцев с момента прибытия в Италию (+ 150 евро на каждого ребенка).
Помните, что надо обязательно подписать dichiarazione di ospitalita, не позже 8 дней с момента вашего приезда в Италию. 3 месяца будут считать с этой даты. Либо с даты, указанной в запросе protezione temporanea.
В любом случае прибывшим до 31/12/22
Выплачивать будут только тем, кто предьявит паспорт + квитанцию о запросе временной защиты (ricevuta della richiesta di permesso per protezione temporanea rilasciata dalla Questura competente)
Выплачивать будут из расчета месяца или минимум 10 дней в месяце, если человек сам нашел где жить (квартира, родственники, знакомые). Эта помощь предназначена только для тех, кто не пользовался жильем, предоставленным государством ( non abbia fruito di altre forme di assistenza alloggiativa messa a disposizione con oneri a carico di fondi pubblici)
Рассматривается возможность, что выплатят одним платежем за все 3 месяца, по прошествии оных.
Инструкция беженцам по  порядку действий на странице ген. консульства Украины в Милане (сайт иногда повисает)  
<nowiki>https://www.facebook.com/milan.mfa.gov.ua/</nowiki>
Телефоны Генконсульства Украины в Милане:
+393516149179 +393519303843 +393487254038 via Ludovico di Breme, 11
Посольство Украины в Италии (консульский отдел)  
+393519886823  Roma, via Monte Pramaggiore, 13
Генеральное консульство Украины в Неаполе  
+393277364822  Napoli, via G.Porzio, 4 Centro Direzionale, isola B-3, int.5-6
Там же формуляр для итальянцев, желающих предоставить жильё:
<nowiki>https://docs.google.com/.../1FAIpQLScKvbaovPG.../viewform…</nowiki>
Сайт со сводной информацией:  юридическая информация (индивидуальная инициатива, обновляется)
<nowiki>https://italian4ukranians.wordpress.com/</nowiki>
Подробные инструкции на украинском языке от итальянского Министерства внутренних дел , отдел защиты граждан (Protezione Civile)  <nowiki>https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.protezionecivile.gov.it%2Fstatic%2F14eb0f89e0c766339024e89cef6d9a8c%2Fbenvenuto-italia-ucr.pdf%3Ffbclid%3DIwAR1gv2fWpYsXmHZ9G2hAliJs8JPLmyPadAk5dI9NUa8wJv7AjFKXWtSYECk&h=AT0cjEosM14qkY5-VOXNF2fCaiD1WpeW2YN04ks0qC_Ox9Ho4g3zDEo0gLJUNspmNnDFd_6NbPIFQf7RCbyjSS3y4nM_noq_a0SMkpshhCmlImcu0544QNAXXPzh-hoEnwwG&__tn__=-UK-R&c</nowiki>[0]=AT3z25wY7gbfKE8TOJnyYb6Qn7sJvNNNtMKpsL4YUvXz8HkGNzDmwPOjNaTty7IrDjXyOdgyDqtzUxjTsvSS_Mz-VHJWxWBDbFOJcfQ4GRUXZIr79FtQqTn1aI8uMBX14Q8XHJzACqA0RAUi2mxtd3wYjZAnHocj9NQiRaxhpBu8_t4
Юридическая информация на итальянском языке на сайте Центра по делам иммигрантов и беженцев  (Centro Immigrati e Rifugiati)  <nowiki>https://www.cir-onlus.org/2022/03/11/sono-aperte-le-richieste-di-permesso-di-soggiorno-per-protezione-temporanea-per-gli-sfollati-provenienti-dallucraina/</nowiki>
Сайты квестур по городам: <nowiki>https://questure.poliziadistato.it/</nowiki>
ПОИСК ЖИЛЬЯ
Организацией временного жилья независимо друг от друга занимается множество местных ассоциаций и частных лиц. В каждом (по крайней мере) крупном городе ведется сбор информации о желающих принять у себя беженцев, телефоны или емейлы, по которым можно запросить помощь, нужно искать на сайтах провинций и городов (comune). Можно обращаться в консульство Украины.
Можно обращаться за помощью в группы в соцсетях. Туда же обращаться с прочими просьбами - транспорт, вещи, итальянский язык и др.
Группы в соцсетях  по поиску жилья и помощи по ВСЕЙ ИТАЛИИ
Українці в Італії Разом - <nowiki>https://t.me/ucrainiitalia</nowiki>
Українці в Італії чи Італія по-українськи <nowiki>https://www.facebook.com/groups/650965928431000</nowiki> (украинский язык)
УКРАЇНЦІ НА ЧОБІТКУ (Італія Українська) <nowiki>https://www.facebook.com/groups/747347959008102</nowiki>
Ucraina + Italia =Insieme! <nowiki>https://www.facebook.com/groups/303007779908792</nowiki> (русский, украинский, итальянский языки)
help, accommodation and shelter for Ukrainians in Italy
<nowiki>https://www.facebook.com/groups/465946801653038/</nowiki> (итальянский, русский язык)
Italiani in Ucraina
<nowiki>https://www.facebook.com/groups/ucraina/?ref=share</nowiki> (итальянский, русский, украинский язык)
Yello Blu Home
<nowiki>https://www.facebook.com/groups/yellowbluehome</nowiki> (итальянский, украинский язык). Итальянцы публикуют там свои объявления, украинцы пишут в лс авторам или администраторам.
Accoglienza nelle famiglie del Sud Italia delle donne Ucraine e dei bambini - огромный поток информации и по жилью на ЮГЕ ИТАЛИИ, и помощь с транспортом
<nowiki>https://www.facebook.com/groups/1143119803182063</nowiki> (итальянский язык)
Общеитальянская сеть помощи семьям и детям без попечения родителей Mamme matte, принимавшая афганских детей, тоже готовится принять украинцев.
За помощью обращаться по почте:   emergenzamama@gmail.com.
<nowiki>http://www.affidiamoci.com/.../sos-ucraina-le-mammematte</nowiki>...
GUERRA IN UCRAINA: AIUTIAMO LE VITTIME
<nowiki>https://www.facebook.com/groups/1635739780118981/?ref=share</nowiki> (итальянский язык)
От Marina MP (в нашем чате)
Ассоциация non profit в Риме  Помогаем информацией, переводами, поиском работы и всем другим необходимым в Италии
Для связи номер +393280516397. Есть WhatsApp
<nowiki>https://t.me/donneforpeace</nowiki>
По Неаполю мы получили отель на 98 мест. Если у кого то нет жилья, пишите. Составляем списки
Поиск жилья по регионам
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia-Romagna
Болонья: предложить жильё  и обратиться за помощью можно по официальному эл.адресу  bolognaperucraina@comune.bologna.it
группа украинцев в Болонье, пишите, помогут: <nowiki>https://www.facebook.com/groups/ucraini.bologna</nowiki>
И ещё УКРАЇНЦІ В БОЛОНІЇ / UCRAINI A BOLOGNA <nowiki>https://www.facebook.com/groups/1421377851452577/</nowiki>
И ещё, русскоязычные в Болонье Bologna russa (Эмилия-Романья по-русски) <nowiki>https://www.facebook.com/groups/838720119579006</nowiki>
Friuli-Venezia Giulia
Lazio
Горячая линия по жилью 803555 (+39.06.9950.9292 для звонков из-за границы), отвечают по-украински
Либо заполнить заявку на сайте  <nowiki>https://protezionecivile.regione.lazio.it/form/scheda-anamnestica-</nowiki>
Liguria
Lombardia
<nowiki>https://www.facebook.com/Profughi-Ucraini-Milano-e-Como-%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96-%D0%B1%D1%96%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96-%D0%9C%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BD-%D1%96-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE-103032455665160</nowiki>
Брешиа - многочисленная группа Українці Брешії
<nowiki>https://www.facebook.com/groups/1643505362609785</nowiki>
Координатор в Милане, огромный поток информации - <nowiki>https://www.facebook.com/maryna.rodriguez.1</nowiki>
Marche
Molise
Piemonte
За временным расселением можно обращаться в Protezione Civile - номер телефона 011 432 13 06 (итальянский язык)
Официальная почта accoglienza.ucraina@regione.piemonte.it.
Puglia
Sardegna
Українці на о. Сардинія <nowiki>https://www.facebook.com/groups/2609144145822063</nowiki>
Кальяри (Cagliari)
проект ассоциации  "Cittadini del Mondo OdV Cagliari" и Federazione AVIB
Уже более 700 семей заявили желание принять у себя семьи и детей из Украины, ассоциация координирует их. Многие члены ассоциации  принимали у себя чернобыльских детей.
Можно связаться по электронной почте: cittadinidelmondo.ca@gmail.com
или
federazione.avib@gmail.com -  ассоциация AVIB работает на национальном уровне.
Sicilia
Toscana
Офиц информация по процедурам в регионе Тоскана: <nowiki>https://www.regione.toscana.it/-/la-toscana-per-l-emergenza-in-ucraina?fbclid=IwAR0nEDlLz6pBOr8ETrLf1b2PLGZdhy_WGdg07NfldF7RoeKA3ZR6KFe-N9E</nowiki>
Сьена - горячая линия помощи беженцам +0577247510  [[Mailto:arcisportelloimmigrazione@gmail.com|arcisportelloimmigrazione@gmail.com]]
Colle Val d’Elsa - горячая линия помощи беженцам +0577994871 (пятница 18 - 19 ч)
sportello.immigraticolle@gmail.com
Телефоны волонтёров в Тоскане и Умбрии для беженцев из Украины.
Firenze
+39 347 652 5828 Natalia
Massa -Carrara
+39 3457785515 Сaterina
Pisa
+39 3294187558 Lesia
Prato
+39 3284837294 Oxana ;
+39 3284451141 Maria
Pistoia
+39 3534122309 Livia ;
+39 3296984497 Natalia
Siena
+39 3343282700 Svitlana
Luca
+39 3881769574 Oxana
Livorno
+39 3285531064 Irina
Arezzo
+39 351 6094647 Iryna
Помощь с размещением беженцев на севере Италии - Сергей Баловин <nowiki>https://m.facebook.com/sergey.balovin?fref=nf</nowiki> НЕ ПРОВЕРЕНО (но есть общие хорошие контакты, Ольга Смыслова).
Trentino-Alto Adige
Официальная информация региона по всем вопросам (украинский язык) <nowiki>https://www.provincia.bz.it/famiglia-sociale-comunita/persone-in-difficolta/richiedenti-asilo-profughi/pivdennyy-tirol-dlya-bizhentsiv-z-ukrayiny.asp</nowiki>
В Больцано (Bolzano) центр приема беженцев (Centro di prima accoglienza) расположен рядом со станцией Bolzano Sud <nowiki>https://goo.gl/maps/chEqXU5ApJY63hDS9</nowiki> . Так можно получить информацию, отдохнуть, переночевать и сделать запрос о  жилье. Часы работы   9:00 -12:00 и 15:00 - 18:00 без выходных.
официальная информация, к кому обращаться: <nowiki>https://www.cinformi.it/.../Emergenza-Ucraina-e</nowiki>...
ассоциация украинцев в Трентино РАЗОМ <nowiki>https://www.facebook.com/Rasom13</nowiki>
Umbria
Г. Перуджа (Perugia) горячая линия +351 2876273 [[Mailto:emergenzaucrainepg@gmail.com|emergenzaucrainapg@gmail.com]]
Группа Italiani in Umbria <nowiki>https://www.facebook.com/groups/368674926512846</nowiki>  
Координатор украинских волонтеров +39 371 4253136 Pavlo
Valle d'Aosta
Veneto
ТРАНСПОРТ
из Украины до Италии:
Много волонтеров, ищите в группах на фб!
ІТАЛІЯ - УКРАЇНА - ІТАЛІЯ , ДОРÓГА ДОДОМУ <nowiki>https://www.facebook.com/groups/1870305523260997</nowiki>
Регулярные платные рейсы <nowiki>https://al-trans.com.ua/uk/</nowiki>
по Италии:
Требуйте в ж/д  кассах бесплатные билеты на проезд по Италии по предъявлении паспорта с отметкой пересечения границы. Доступны поезда системы Trenitalia: Intercity, Eurocity и местные ( Regionali) + паромы на острова!
Важно: наличие Гринпасса (в крупных городах, как Милан, Болонья, Рим, на вокзалах устроены инфо-пункты для беженцев, где делают  в том числе бесплатные тесты)
ЗАКОН ПРИНЯТ 14 МАРТА  И ДАЕТ ПРАВО БЕСПЛАТНО ПЕРЕДВИГАТЬСЯ ПО ТЕРРИТОРИИ ИТАЛИИ В ТЕЧЕНИЕ 5 ДНЕЙ ПОСЛЕ ПЕРЕСЕЧЕНИЯ ГРАНИЦЫ (ссылка <nowiki>https://www.protezionecivile.it/.../emergenza-ucraina</nowiki>...)
ЗДОРОВЬЕ
Беженцам в отделения AUSL (на пунктах приема, в CUP  при больницах) выдается временный код иностранца (codice  STP) сроком на 6 месяцев. По нему положено оказание срочной медицинской помощи.  Беременные и дети до 18 лет получают временную медицинскую карточку ( tessera sanitaria provvisoria), по которой можно обслуживаться у любого участкового врача/педиатра (medico di medicina generale / pediatra). Это не означает, однако, полностью бесплатного медицинского обслуживания.
Бесплатный прием беременным по вопросам ведения беременности положен в местных consultori familiari (семейных консультациях).
По острым состояниям все беженцы также могут получить бесплатную помощь у врачей общей медицины.
Общенациональный телефон скорой помощи (pronto soccorso) 112
КОВИД и другие прививки:
По прибытии в  течение 48 часов нужно сделать тест (бесплатно в пунктах приема беженцев), после которого 5 дней необходимо “самонаблюдение”.
В стране всё еще действуют ограничительные меры в связи с ковидом. Если  у вас нет европейского зеленого паспорта (действует в течение 6 месяцев после перенесенной болезни или второй дозы вакцины или бессрочно после третьей дозы), вам предложат бесплатно сделать прививку - или третью дозу, или полный цикл. В настоящее время (середина марта) без “усиленного” Green Pass (3 дозы прививки либо перенесенный ковид) нет доступа в общественный транспорт, бары, рестораны, государственные учреждения (судя по всему, кроме квестуры), кафе, рестораны, культурные учреждения, спортзалы, бассейны и др. Постепенно ограничения будут сниматься.
Также в пунктах первого приема беженцам предложат сделать другие обязательные прививки и реакцию манту (думаю, по желанию).
Бесплатная стоматологическая помощь беженцам (инициатива стоматологов)!
Запросить онлайн:
<nowiki>https://www.dentistamanager.it/pane-e-denti-for-ucraina/?fbclid=IwAR1OlPIjj52smHU7GKjCvr03E1gu5K0MZEq37NhsFCq6vxGoVTl3owGLF2c</nowiki>
ИЗУЧЕНИЕ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА
3 месяца бесплатно от BUSUU
<nowiki>https://blog.busuu.com/free-language-lessons-ukranians/?fbclid=IwAR3tdIrOoNhcmnId8Xi6x8Lse8_BSD8O-XLiY8s9jcXMJC9eigJK81VemRE</nowiki>
Бесплатный онлайн-курс для молодежи от 15 до 30 лет от Апостольского экзархата в Италии, запись +39 327 772 9840 (о. Святослав Титуляк), або написавши на емейл: [[Mailto:pastoraleucrainoit@gmail.com|pastoraleucrainoit@gmail.com]], первое занятие 22 марта <nowiki>http://www.esarcato-apostolico-ucraino.it/uk/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8/3459-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%83%D1%94%D0%BC%D0%BE-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BA%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81-%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8.html</nowiki>
Бесплатный курс, 44 урока на телефоне от Елизаветы Явлонской (LinguaTut). Получить доступ можно по ссылке <nowiki>https://wep.wf/dpd2ct?traffic_mark=tx57wx</nowiki>
Обучающие онлайн-материалы для детей, на итальянском <nowiki>http://ciaoamici.rizzolieducation.it/index.html</nowiki>
АВТОСТРАХОВАНИЕ
ANIA (Национальная ассоциация страховых компаний), предложила бесплатные полисы автострахования для беженцев, прибывающих в Италию.
Подроьбности:
<nowiki>https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=674779407102979&id=100037127778061</nowiki>
<nowiki>https://youtu.be/-kBqNWamzng</nowiki>
Заявка 1428, от беженцев которые ехали Травемунде-Любек-Мюнхен-Сиена (Италия):
в Италии билеты на поезда внутреннего следования дали бесплатно при предъявлении паспорта . Билеты на паром не понадобились : но все лучше сохранять . Кассир только смотрел печати которые ставят на границе , то есть все равно учитывают, когда люди пересекли границу.
Между поездами зазор времени , очень мал. Но и это не беда : если опоздали можно 1- на ЖД вокзале который прибыл , с уже имеющимся билетом , проходишь в кассы,(но может быть большая очередь, как в нашем случаи) и говоришь что опоздал и тогда тебе без проблем печатают новый билет но уже без предыдущей станции.
Я только раз в кассу подошёл , на следующей станции у работника от этой фирмы "TRENITALIA" (таких видно сразу они в фирменной форме стоят на каждой станции) можно спросить когда следующий поезд и он посмотреть по планшету , и скажет: какое время, перон не скажет так как он известен примерно за 8-12 до прибытия поезда и нужно только перед таблом стоять и смотреть свой поезд на нужное время и потом идти на нужное место ! Работник подскажет , на каком табло нужно смотреть свой поезд.
И можно с один билетом весь свой путь проехать , только подходить и спрашивать когда будет поезд . Гоняться (как мы за ним это был трешь) не нужно с сумками все равно не успеешь
В поезде проводнику помимо билета обязательно нужно предъявлять паспорт даже можно не открывать , он только видит что Украина и сразу отвечает что  все ОК