Varenik-CH-statuses-long: различия между версиями

← Предыдущая правка Следующая правка →

ВизуальныйВики-текст

@@ Строка 9: / Строка 9: @@
 - Семьи, где один из супругов является гражданином ЕС/ЕАСТ, Великобритании, Канады, США, Новой Зеландии или Австралии.
-Если вам уже предоставлена   защита в другом государстве ЕС/ЕАСТ и вы хотите сменить страну, вам необходимо закрыть текущий статус. Это необходимое, но не достаточное условие для получения статуса, ваша заявка будет рассматриваться индивидуально, и Швейцария не гарантирует получение статуса S.
+Если вам уже предоставлена защита в другом государстве ЕС/ЕАСТ и вы хотите сменить страну, вам необходимо закрыть текущий статус. Это необходимое, но не достаточное условие для получения статуса, ваша заявка будет рассматриваться индивидуально, и Швейцария не гарантирует получение статуса S.
 Исключение делается лишь для стран, считающихся перегруженными испытывающих перегруженность, например, для Польши.
@@ Строка 18: / Строка 18: @@
 Процедура регистрации:
-- Если у вас нет жилья в Швейцарии или нет документов, удостоверяющих личность, то вы должны обратиться в один из 6 федеральных центров приема беженцев с функцией регистрации (BAZ). На прием они открыты круглосуточно, в них есть переводчики
+- Если у вас нет жилья в Швейцарии или нет документов, удостоверяющих личность, то вы должны обратиться в один из 6 федеральных центров приема переселенцев с функцией регистрации (BAZ). На прием они открыты круглосуточно, в них есть переводчики.
 - Если у вас есть жилье в Швейцарии хотя бы на первое время, а также имеются документы, удостоверяющие личность, то вы можете записаться на регистрацию онлайн через сайт registerme.admin.ch (работает только на территории Швейцарии). Там вы сможете выбрать ближайший центр регистрации и желаемое время.
 Дальше в обоих случаях процедура одинаковая:
 - при регистрации вы должны предоставить имеющиеся у вас документы, сдать биометрические данные (фото и отпечатки пальцев) и пройти собеседование (обычно задают несколько базовых вопросов, в BAZ есть переводчики). Если у вас есть договоренность с принимающей семьей, вам нужно принести гарантийное письмо от принимающей семьи. Иногда могут сразу сказать, в какой кантон распределяют или дать выбрать из принимающих в данный момент кантонов.
-- каждое заявление проверяется отдельно (проверка безопасности и проверка принадлежности к группе лиц, имеющих право на получение статуса S). Срок принятия решения — от нескольких дней до недель. На период ожидания, если у вас нет жилья, вам будет организовано временное размещение в одном из центров приема беженцев.
+- каждое заявление проверяется отдельно (проверка безопасности и проверка принадлежности к группе лиц, имеющих право на получение статуса S). Срок принятия решения — от нескольких дней до недель. На период ожидания, если у вас нет жилья, вам будет организовано временное размещение в одном из центров приема.
 - на почту приходит письмо об одобрении статуса S, где указан также кантон, в который вас распределят. С этого момента статус S считается действующим.
 - после приезда в кантон, куда вас распределили, выясните, какова процедура получения карты статуса S. В некоторых кантонах вам может быть нужно пойти в гемайнде (муниципалитет) со статусом S и записаться на повторную сдачу биометрии уже в кантоне. В момент подачи заявки вы уже можете запросить в кантоне социальную помощь. Очередь на сдачу биометрии в крупных кантонах сейчас — 3-4 недели.