Дети в Германии: различия между версиями
Anna Koop (обсуждение | вклад) Школьноке образование структура |
Anna Koop (обсуждение | вклад) м структукра дети 2 |
||
| Строка 199: | Строка 199: | ||
Если вы ребенка от кори не прививали и не хотите прививать, скорее всего вам придется уплатить штраф и все равно привить. Причина указана выше: все дети обязаны ходить в школу. | Если вы ребенка от кори не прививали и не хотите прививать, скорее всего вам придется уплатить штраф и все равно привить. Причина указана выше: все дети обязаны ходить в школу. | ||
=== Я отдал ребенка в школу. И что дальше? Обязательность посещения школы. Пропуск занятий. Болезнь. === | ==== Я отдал ребенка в школу. И что дальше? Обязательность посещения школы. Пропуск занятий. Болезнь. ==== | ||
Ну, как не удивительно, дальше школу надо посещать. Каждый день. Без прогулов и опозданий. Именно для этого в Германии кроме описанного выше Schulpflicht есть Schulbesuchspflicht (читается как Шульбезухспфлихьт) - обязанность посещать школу. Исключения из него могут быть для детей, имеющих серьезные проблемы со здоровьем, однако это решение принимает только соответствующее государственное учреждение (обычно департамент здравоохранения в контакте с департаментом образования). | Ну, как не удивительно, дальше школу надо посещать. Каждый день. Без прогулов и опозданий. Именно для этого в Германии кроме описанного выше Schulpflicht есть Schulbesuchspflicht (читается как Шульбезухспфлихьт) - обязанность посещать школу. Исключения из него могут быть для детей, имеющих серьезные проблемы со здоровьем, однако это решение принимает только соответствующее государственное учреждение (обычно департамент здравоохранения в контакте с департаментом образования). | ||
| Строка 212: | Строка 212: | ||
Если же вам и вашему ребенку необходимо пропустить учебные дни (посещение посольства или поездка в Украину по неотложным делам), вам необходимо написать заявление на освобождение от занятий с указанием причины. Директор школы или классный руководитель рассмотрят вашу заявку и в случае ее одобрения выдадут вам бумагу (или отдадут ваше же заявление с разрешающей визой). | Если же вам и вашему ребенку необходимо пропустить учебные дни (посещение посольства или поездка в Украину по неотложным делам), вам необходимо написать заявление на освобождение от занятий с указанием причины. Директор школы или классный руководитель рассмотрят вашу заявку и в случае ее одобрения выдадут вам бумагу (или отдадут ваше же заявление с разрешающей визой). | ||
=== Учебный процесс в немецкой школе === | ==== Учебный процесс в немецкой школе ==== | ||
Итак, вы нашли школу, зарегистрировались в ней и ходите в нее. На что еще вам стоит обратить внимание? | Итак, вы нашли школу, зарегистрировались в ней и ходите в нее. На что еще вам стоит обратить внимание? | ||
| Строка 237: | Строка 237: | ||
Однако помните, что в Германии можно переходить из школы одного типа в школу другого типа во время обучения. Это не всегда легко, но возможно. Так же надо помнить, что даже окончив другие виды школ, кроме гимназий у вас будет возможность получить Hochschulzugangsberechtigung. Для этого есть вечерние гимназии (Abendgymnasium), специальные колледжи при университетах (Studienkolleg), профессиональные гимназии (Berufliches Gymnasium). В этом смысле попадание в какую-то из школ, кроме гимназии не ставит крест на всей карьере. | Однако помните, что в Германии можно переходить из школы одного типа в школу другого типа во время обучения. Это не всегда легко, но возможно. Так же надо помнить, что даже окончив другие виды школ, кроме гимназий у вас будет возможность получить Hochschulzugangsberechtigung. Для этого есть вечерние гимназии (Abendgymnasium), специальные колледжи при университетах (Studienkolleg), профессиональные гимназии (Berufliches Gymnasium). В этом смысле попадание в какую-то из школ, кроме гимназии не ставит крест на всей карьере. | ||
=== Свидетельства об окончании средней ступени школы (Hauptschulabschluss, Realschulabschluss, Mittlere Reife) === | ==== Свидетельства об окончании средней ступени школы (Hauptschulabschluss, Realschulabschluss, Mittlere Reife) ==== | ||
Классы с 5-го по 10-й основной школы, школы совместного обучения, средней шкoлы, реальной школы, гимназии и объединённой школы определяются обобщённо как средняя ступень (mittlere Stufe), или вторая ступень I (Sekundarstufe I). Свидетельство об окончании средней ступени школы можно получить в каждой из общеобразовательных школ повышенного типа. Свидетельствами об окончании средней ступени школы (второй ступени I) являются: | Классы с 5-го по 10-й основной школы, школы совместного обучения, средней шкoлы, реальной школы, гимназии и объединённой школы определяются обобщённо как средняя ступень (mittlere Stufe), или вторая ступень I (Sekundarstufe I). Свидетельство об окончании средней ступени школы можно получить в каждой из общеобразовательных школ повышенного типа. Свидетельствами об окончании средней ступени школы (второй ступени I) являются: | ||
==== '''Свидетельство об окончании основной школы после 9-го класса;''' ==== | ===== '''Свидетельство об окончании основной школы после 9-го класса;''' ===== | ||
его выдают во всех общеобразовательных школах повышенного типа после перевода в 10-й класс. На немецком это свидетельство называется Hauptschulabschluss. | его выдают во всех общеобразовательных школах повышенного типа после перевода в 10-й класс. На немецком это свидетельство называется Hauptschulabschluss. | ||
В большинстве федеральных Земель аттестат о среднем общем образовании (9 классов) украинской школы приравнивается к Hauptschulabschluss. | В большинстве федеральных Земель аттестат о среднем общем образовании (9 классов) украинской школы приравнивается к Hauptschulabschluss. | ||
==== '''Свидетельство об окончании основной школы после 10-го класса.''' ==== | ===== '''Свидетельство об окончании основной школы после 10-го класса.''' ===== | ||
На немецком он называется Realschulabschluss, иногда его называют mittlere Reife | На немецком он называется Realschulabschluss, иногда его называют mittlere Reife | ||
===== Свидетельство о среднем образовании с правом перехода на гимназическую старшую ступень ===== | ====== Свидетельство о среднем образовании с правом перехода на гимназическую старшую ступень ====== | ||
Молодые люди, которые заканчивают 10 классов школы с удовлетворительной успеваемостью, получают право посещать старшую гимназическую ступень. Обучение в ней длится два года. При обучении в 11 и 12 классах гимназии школьники имеют право выбирать, какие предметы они хотят изучать, а какие нет (разумеется, такие предметы, как математика или немецкий изучать придется всем). При этом обязательно два предмета в гимназии нужно изучать углубленно. По окончании гимназии сдается 4 или 5 экзаменов (минимум 3 письменных и 1 устный) и по их результатам выдается свидетельство об окончании гимназии. Это свидетельство необходимо, как уже писали раньше для поступления в Университеты Германии. | Молодые люди, которые заканчивают 10 классов школы с удовлетворительной успеваемостью, получают право посещать старшую гимназическую ступень. Обучение в ней длится два года. При обучении в 11 и 12 классах гимназии школьники имеют право выбирать, какие предметы они хотят изучать, а какие нет (разумеется, такие предметы, как математика или немецкий изучать придется всем). При этом обязательно два предмета в гимназии нужно изучать углубленно. По окончании гимназии сдается 4 или 5 экзаменов (минимум 3 письменных и 1 устный) и по их результатам выдается свидетельство об окончании гимназии. Это свидетельство необходимо, как уже писали раньше для поступления в Университеты Германии. | ||
=== Школы продлённого дня (GTA - Ganztagsangebot) === | ==== Школы продлённого дня (GTA - Ganztagsangebot) ==== | ||
Во многих школах, независимо от их типа, есть группы продленного дня.Они предлагают ученикам возможность дополнительно к занятиям, проводимым до обеда, заниматься в школе и после обеда (в зависимости от школы до 14, 15 иногда 16-и часов), работать и рационально организовывать свободное время. Школа продлённого дня может предлагать помощь в выполнении домашних заданий и другие дополнительные мероприятия для повышения успеваемости ученика. | Во многих школах, независимо от их типа, есть группы продленного дня.Они предлагают ученикам возможность дополнительно к занятиям, проводимым до обеда, заниматься в школе и после обеда (в зависимости от школы до 14, 15 иногда 16-и часов), работать и рационально организовывать свободное время. Школа продлённого дня может предлагать помощь в выполнении домашних заданий и другие дополнительные мероприятия для повышения успеваемости ученика. | ||
=== Специальная педагогическая помощь === | ==== Специальная педагогическая помощь ==== | ||
Ученикам с ограниченными физическими возможностями или испытывающим трудности в учёбе оказывается специальная педагогическая помощь. Она может предлагаться в интегративных учебных группах, в которых занимаются также дети с обычными физическими и умственными возможностями, или в спецшколах. Имеются спецшколы для решения семи основных проблем: эмоциональное и социальное развитие, умственное развитие, проблемы слуха и коммуникации, физическое и двигательное развитие, проблемы с усвоением учебного материала, проблемы со зрением, речевые проблемы. По поручению родителей или школы отдел школьного образования принимает решение, как, где и в течение какого времени ребёнок должен получать специальную педагогическую помощь. При этом решение принимается на основе специального педагогического и медицинского заключения. Родители принимают в этом участие. | Ученикам с ограниченными физическими возможностями или испытывающим трудности в учёбе оказывается специальная педагогическая помощь. Она может предлагаться в интегративных учебных группах, в которых занимаются также дети с обычными физическими и умственными возможностями, или в спецшколах. Имеются спецшколы для решения семи основных проблем: эмоциональное и социальное развитие, умственное развитие, проблемы слуха и коммуникации, физическое и двигательное развитие, проблемы с усвоением учебного материала, проблемы со зрением, речевые проблемы. По поручению родителей или школы отдел школьного образования принимает решение, как, где и в течение какого времени ребёнок должен получать специальную педагогическую помощь. При этом решение принимается на основе специального педагогического и медицинского заключения. Родители принимают в этом участие. | ||
==== Изучение иностранных языков ==== | ==== Изучение иностранных языков ==== | ||
===== | ===== Уроки иностранного языка ===== | ||
Как мы уже писали выше, учебные программы в каждой федеральной Земле особенные, и выделить в них общие черты очень сложно. Тем не менее, можно написать, что практически во всех школах изучают английский язык. Для получения Abitur необходимо изучение двух иностранных языков, поэтому в гимнзиях с 5 или 6 класса учат французский или испанский. В некоторых гимназиях обязательно изучают латынь или греческий. Уроки языка страны происхождения при наличии особых предпосылок могут быть засчитаны как уроки второго иностранного языка. | Как мы уже писали выше, учебные программы в каждой федеральной Земле особенные, и выделить в них общие черты очень сложно. Тем не менее, можно написать, что практически во всех школах изучают английский язык. Для получения Abitur необходимо изучение двух иностранных языков, поэтому в гимнзиях с 5 или 6 класса учат французский или испанский. В некоторых гимназиях обязательно изучают латынь или греческий. Уроки языка страны происхождения при наличии особых предпосылок могут быть засчитаны как уроки второго иностранного языка. | ||
| Строка 267: | Строка 267: | ||
Не можем не написать, что в городах бывшей ГДР во многих школах изучается русский язык, и если вы считаете, что ваш ребенок может учить русский, он сможет посещать уроки русского языка, как второго иностранного | Не можем не написать, что в городах бывшей ГДР во многих школах изучается русский язык, и если вы считаете, что ваш ребенок может учить русский, он сможет посещать уроки русского языка, как второго иностранного | ||
=== Школьные учебники и учебные пособия === | ==== Школьные учебники и учебные пособия ==== | ||
Часть расходов на школьные учебники и учебные пособия должны нести родители. От этих издержек могут быть освобождены получатели социальной помощи Bürgergeld (гражданский доход) в соответствии с положением закона о лицах, ходатайствующих о получении убежища (Asylbewerberleistungsgesetz), или же получатели помощи по линии экономической помощи молодёжи (Wirtschaftliche Jugendhilfe). В таких случаях необходимо предъявить школе соответствующее актуальное свидетельство. | Часть расходов на школьные учебники и учебные пособия должны нести родители. От этих издержек могут быть освобождены получатели социальной помощи Bürgergeld (гражданский доход) в соответствии с положением закона о лицах, ходатайствующих о получении убежища (Asylbewerberleistungsgesetz), или же получатели помощи по линии экономической помощи молодёжи (Wirtschaftliche Jugendhilfe). В таких случаях необходимо предъявить школе соответствующее актуальное свидетельство. | ||
=== Школьный порядок === | ==== Школьный порядок ==== | ||
Когда большое количество детей и взрослых ежедневно общаются друг с другом, абсолютно необходимы определённые правила, направленные на то, чтобы школьная жизнь протекала спокойно и ко всеобщему удовлетворению. Поэтому во многих школах установлен особый школьный порядок, согласованный между всеми участниками, а именно, педагогами, детьми и родителями. Что вы об этом обязательно должны знать: | Когда большое количество детей и взрослых ежедневно общаются друг с другом, абсолютно необходимы определённые правила, направленные на то, чтобы школьная жизнь протекала спокойно и ко всеобщему удовлетворению. Поэтому во многих школах установлен особый школьный порядок, согласованный между всеми участниками, а именно, педагогами, детьми и родителями. Что вы об этом обязательно должны знать: | ||
| Строка 276: | Строка 276: | ||
Ученики имеют право на обучение, на информацию о своей успеваемости, на консультации, на свободное выражение мнений, на получение ученического билета и на то, чтобы быть выслушанным в спорных вопросах. К обязанностям учеников относится регулярное и пунктуальное посещение занятий и соблюдение школьного порядка. | Ученики имеют право на обучение, на информацию о своей успеваемости, на консультации, на свободное выражение мнений, на получение ученического билета и на то, чтобы быть выслушанным в спорных вопросах. К обязанностям учеников относится регулярное и пунктуальное посещение занятий и соблюдение школьного порядка. | ||
==== Школьный совет ==== | ==== Управление и соуправление в школе ==== | ||
===== Школьный совет ===== | |||
В школьном совете – высшем школьном совещательном органе содействия – представлены родители, педагоги и учащиеся. Школьный совет принимает решения, касающиеся многих школьных вопросов. Например, о том, будет ли в школе установлена пяти- или шестидневная рабочая неделя. | В школьном совете – высшем школьном совещательном органе содействия – представлены родители, педагоги и учащиеся. Школьный совет принимает решения, касающиеся многих школьных вопросов. Например, о том, будет ли в школе установлена пяти- или шестидневная рабочая неделя. | ||
==== Собрание учителей класса ==== | ===== Собрание учителей класса ===== | ||
В собрании учителей класса принимают участие преподаватели, которые ведут занятия в данном классе. Представители от родителей (председатель родительского совета класса и рядовой представитель) принимают регулярное участие в заседаниях с правом совещательного голоса. | В собрании учителей класса принимают участие преподаватели, которые ведут занятия в данном классе. Представители от родителей (председатель родительского совета класса и рядовой представитель) принимают регулярное участие в заседаниях с правом совещательного голоса. | ||
===== Родительские вечера и приёмный день для родителей | ===== Родительские вечера и приёмный день для родителей ===== | ||
Классный руководитель приглашает родителей учеников не менее одного раза в учебный год на родительский вечер. Благодаря участию в этом мероприятии родители могут лучше узнать учителя и прояснить вопросы, относящиеся к занятиям и к ситуации в классе. Минимум один раз в полугодие каждая школа устраивает приёмный день для рoдителей. Это даёт им возможность доверительно обсудить все проблемы наедине с учителем своего ребёнка. | Классный руководитель приглашает родителей учеников не менее одного раза в учебный год на родительский вечер. Благодаря участию в этом мероприятии родители могут лучше узнать учителя и прояснить вопросы, относящиеся к занятиям и к ситуации в классе. Минимум один раз в полугодие каждая школа устраивает приёмный день для рoдителей. Это даёт им возможность доверительно обсудить все проблемы наедине с учителем своего ребёнка. | ||
Но вы как родитель имеете полное право обратиться к классному руководителю или учителю-предметнику, если у вашего ребенка есть трудности в школьной жизни или учебе. | Но вы как родитель имеете полное право обратиться к классному руководителю или учителю-предметнику, если у вашего ребенка есть трудности в школьной жизни или учебе. | ||
==== | ===== Содействие родителей ===== | ||
Будучи родителями или лицами, ответственными за воспитание ребёнка, вы можете участвовать в принятии решений, касающихся школьных вопросов, если вы включитесь в работу следующих совещательных органов: | Будучи родителями или лицами, ответственными за воспитание ребёнка, вы можете участвовать в принятии решений, касающихся школьных вопросов, если вы включитесь в работу следующих совещательных органов: | ||
===== | ===== Родительский совет класса ===== | ||
Членами родительского совета класса (Klassenpflegschaft/Elternrat) являются родители учеников класса. класса. Они обсуждают все вопросы, связанные с жизнью класса. Родительский совет выбирает председателя и его заместителя, представляющих интересы класса на уровне собрания учителей класса или родительского совета школы. Все родители, чьи дети ходят в один класс, встречаются, как правило, раз в полугодие на заседании родительского совета класса, чтобы обсудить все вопросы, касающиеся классной жизни. На первом в школьном году заседании родительского совета класса они выбирают двух председателей, представляющих интересы класса в пределах школы и принимающих участие в собраниях учителей класса с правом совещательного голоса. | Членами родительского совета класса (Klassenpflegschaft/Elternrat) являются родители учеников класса. класса. Они обсуждают все вопросы, связанные с жизнью класса. Родительский совет выбирает председателя и его заместителя, представляющих интересы класса на уровне собрания учителей класса или родительского совета школы. Все родители, чьи дети ходят в один класс, встречаются, как правило, раз в полугодие на заседании родительского совета класса, чтобы обсудить все вопросы, касающиеся классной жизни. На первом в школьном году заседании родительского совета класса они выбирают двух председателей, представляющих интересы класса в пределах школы и принимающих участие в собраниях учителей класса с правом совещательного голоса. | ||
===== | ===== Родительский совет школы ===== | ||
Здесь представлены председатели родительских советов классов. Они выбирают представителей родителей в школьный совет и обсуждают все проблемы родителей на школьном уровне. | Здесь представлены председатели родительских советов классов. Они выбирают представителей родителей в школьный совет и обсуждают все проблемы родителей на школьном уровне. | ||
===== | ===== Благотворительное общество школы ===== | ||
Во многих школах родители учеников школы организуют благотворительное общество. Члены этого общества платят членские взносы и могут принимать пожертвования. За счёт этих средств может финансироваться работа школы в особых случаях, например, при организации школьных праздников, экскурсий и т.д. | Во многих школах родители учеников школы организуют благотворительное общество. Члены этого общества платят членские взносы и могут принимать пожертвования. За счёт этих средств может финансироваться работа школы в особых случаях, например, при организации школьных праздников, экскурсий и т.д. | ||
| Строка 303: | Строка 305: | ||
Германия. Дети. Образование и поступление в школы | Германия. Дети. Образование и поступление в школы | ||
== Помощь детям с особенностями == | |||
=== Помощь детям с особенностями === | |||
Группа в фб [https://www.facebook.com/groups/946718229362793 Особый прием]. Создана для семей с Особыми ДЕТЬМИ (взрослых они к сожалению не тянут), в этой группе уже не вывоз этих детей, а именно про жизнь в германии, как тут все организовать для таких детей\семей. Уже они организовали очные встречи для таких семей и т.д. | Группа в фб [https://www.facebook.com/groups/946718229362793 Особый прием]. Создана для семей с Особыми ДЕТЬМИ (взрослых они к сожалению не тянут), в этой группе уже не вывоз этих детей, а именно про жизнь в германии, как тут все организовать для таких детей\семей. Уже они организовали очные встречи для таких семей и т.д. | ||
| Строка 312: | Строка 315: | ||
https://die-sputniks.de/ru/was-wir-tun-ru/ - Всегерманское Объединение русскоязычных родителей детей с особенностями развития | https://die-sputniks.de/ru/was-wir-tun-ru/ - Всегерманское Объединение русскоязычных родителей детей с особенностями развития | ||
== Внешкольное образование. Свободное время/хобби == | === Внешкольное образование. Свободное время/хобби === | ||
== Органы опеки и попечительства Jugendamt == | === Органы опеки и попечительства Jugendamt === | ||
=== Склад информации для редактора страницы === | === Склад информации для редактора страницы === | ||