Словакия

Обновления в правилах и условиях приема украинцев, спасающихся от войны

Дети и подростки из Украины в возрасте от 6 до 18 лет, у которых еще нет назначенного педиатра в Словакии либо не проходили медицинский осмотр более двух лет, могут записаться на бесплатный медицинский осмотр в Кошице и Братиславе. Регистрация в форме https://booking.ukrajinskyziak.sk/.

Актуальная информация о возможностях получения поддержки от УВКБ ООН и ЮНИСЕФ публикуется в телеграм-канале https://t.me/UNHCR_Slovakia и на сайте https://help.unhcr.org/slovakia/ru/cash-assistance/.

Дотация на проживание выплачивается только в течение 60 дней после первого получения статуса временной защиты в Словакии, продление возможно для людей, относящихся к уязвимым категориям.

Онлайн-формуляр поможет с поиском школ для детей украинцев в Словакии.

Портал с перечнем доступных услуг и помощи для беженцев в Словакии

https://help.unhcr.org/slovakia/ru/services/

Общая информация

Евросоюз

Да, с 1 мая 2004 года

Шенген

Да, с 21 декабря 2007 года

Государственные языки

Словацкий

Численность населения

5,466,965

Принимает украинцев

Да

Кратко о Словакии

Словакия (Словацкая республика, словенск. Slovensko, Slovenská republika) - государство в Центральной Европе. Имеет сухопутную границу с Украиной (а также Чехией, Австрией, Польшей и Венгрией). Современная Словакия образовалась в результате распада Чехословакии (Бархатный развод) 1 января 1993 года.

Столица - Братислава. Валюта - евро.

Климат континентальный. Зима холодная и сухая; лето тёплое и влажное.

С севера и северо-востока страну ограничивают Западные Карпаты, наибольшей высоты они достигают в Высоких Татрах, где находятся самая высокая точка страны — пик Герлаховски-Штит (2655 м). Юго-западную границу страны образует река Дунай.

Административно Словакия делится на 8 краёв.

Словакия - страна с развивающейся индустриально-аграрной экономикой. Сравнительно развитое многоотраслевое сельское хозяйство основывается на современной материально-технической базе и инфраструктуре.

Население - преимущественно этнические словаки, а также венгры и другие этнические группы. Большинство верующих - католики.

Въезд в страну

Вы можете въехать в Словакию, предоставив любые документы, удостоверяющие украинское гражданство.

Для детей достаточно свидетельства о рождении.

Если у вас есть биометрический загранпаспорт или ранее оформленная виза, вы можете въехать и находиться в Словакии или другой стране Шенгена 90 дней в течение полугода без уточнения своего правового статуса, но без права на работу и социальную поддержку, либо подать запрос на защиту.

Вы можете находиться в Шенгенской зоне до 90 дней в течение 180 дней. 90 дней можно использовать либо для одного непрерывного пребывания, либо для нескольких более коротких пребываний в течение полугода. Вы не можете въехать в Словакию, если вы уже находились 90 дней в другой стране Шенгенского соглашения, однако, если вы находились там с видом на жительство, это не засчитывается в 90 дней.

ВНИМАНИЕ! В аэропорту у вас могут попросить биометрический паспорт при посадке в самолет. Это зависит от требований авиакомпании и аэропорта вылета. Узнайте в авиакомпании заранее, подходят ли ваши документы для вашего рейса! Если у вас нет биометрического паспорта, возможно сменить авиакомпанию и перерегистрироваться на другой рейс.

Добраться до страны

Автомобиль / автобус / велосипед

Из Украины в Словакию можно проехать в 3 пунктах пропуска через государственную границу:

• Малый Березный - Убля — открыт 24/7 для пешеходов, велосипедистов и автомобилей/автобусов;
• Мали Селменцы - Вельке Слеменце — только для пешеходов/велосипедистов, открыт с 8 утра до 8 вечера (словацкое время), могут пересекать только граждане Украины и ЕС;
• Ужгород - Вышне Немецке — открыт круглосуточно только для автомобилей/автобусов, пеший переход границы невозможен.

Из многих городов Украины ходят регулярные автобусные рейсы в Словакию. Наиболее часто автоблусы ходят из приграничных городов Ужгород и Мукачево.

Поезд

Поезда из Украины в Словакию проезжают через пограничный пункт Чоп - Черна-над-Тисоу — открыт круглосуточно только для поездов, пеший переход границы невозможен.

Регулярные поезда ходят из приграничных городов Мукачево и Чоп.

Беспладный проезд

Граждане Украины, которые пересекают границу со Словакией первый раз за последние 30 дней, могут в течение 4 дней пользоваться билетом “Slovak Help”, который даёт право бесплатного проезда на междугородних автобусах и поездах. Билет можно и нужно получить в пунктах пересечения границы.

Въезд из других стран

Словакия связана автобусным и железнодорожным сообщением со своими ближайшими соседями - Австрией, Венгрией, Польшей и Чехией. Международные аэропорты находятся в Братиславе и Кошице.

Документы для въезда

ВАЖНО: вы предъявляете свои документы несколько раз:

1. При посадке в самолет – на стойке регистрации на рейс. Здесь требования зависят от правил авиакомпании и аэропорта вылета. Узнайте в авиакомпании заранее, подходят ли ваши документы для вашего рейса!
2. На паспортном контроле в стране вылета и/или в стране прибытия. Это прохождение границы. Здесь ваши документы проверяет пограничник.
3. При регистрации в иммиграционной службе. Это оформление защиты. Здесь ваши документы проверяет офицер иммиграционной службы.
4. В других ситуациях, например, при получении социальной помощи. Здесь ваши документы могут и не понадобиться.

Для прохождения границы принимаются следующие документы:

• Гражданам Украины (взрослым и детям) – любые документы, выданные в Украине (Крым - это Украина!):
  • загранпаспорт биометрический
  • загранпаспорт небиометрический (старого образца)
  • внутренний паспорт нового образца (ID-карта)
  • внутренний паспорт старого образца (книжечка)
  • белый паспорт (удостоверение лица на возвращение в Украину)
  • свидетельство о рождении
  • электронные документы в приложении «Дiя»
  • водительское удостоверение

• Гражданам других стран с посвидкой на проживание в Украине (ВНЖ):
  • загранпаспорт
  • карточка вида на жительство в Украине

Для получения Временной защиты необходимы следующие документы:

Граждане Украины могут предоставить любое удостоверение личности - паспорт, заграничный паспорт, ID-карту, свидетельство о рождении ребёнка.

Даже если у вас не осталось никаких документов, вы можете подать запрос на временную защиту, но тогда проверка может занять некоторое дополнительное время.

Безвизовый въезд

Граждане Украины, имеющие биометрический загранпаспорт или ранее оформленную туристическую визу, могут въезжать в Словакию и находиться в ней (или другой стране Шенгена) до 90 дней без уточнения своего правового статуса, но без права на работу и социальную поддержку. За это время можно подать запрос на защиту.

Вы можете находиться в Шенгенской зоне суммарно до 90 дней в течение 180 календарных дней. 90 дней можно использовать либо для одного непрерывного пребывания, либо для нескольких более коротких пребываний в течение полугода. Вы не можете въехать в Словакию, если вы уже находились 90 дней в другой стране Шенгенского соглашения. Однако, если вы находились в другой стране с видом на жительство там, этот срок не засчитывается в 90 дней.

Въезд детей без сопровождения

Словакия принимает детей без сопровождения. УВКБ ООН подготовила рекомендации для украинских детей, приехавших в Словакию.

В частности, для детей, приехавших без сопровождения родителей, рекомендации следующие:

Пожалуйста, свяжись с государственными органами — полицией, Управлением по труду, социальным вопросам и делам семьи — УВКБ ООН или местной организацией. Они помогут тебе оставаться в безопасности.

Ты можешь позвонить по любому из номеров телефонов, указанных ниже:

• Горячая линия полиции (бесплатная): 158 или 112
• Линия безопасности детей (бесплатная): 116 111
• Бесплатная телефонная линия УВКБ ООН: 0800 221 230 (звонок со словацкого номера телефона) или платный звонок на стационарный номер: +421 222 11 56 50 (звонок с не словацкого телефона), с понедельника по пятницу с 8:00 до 20:00.

Если ты находишься с другими членами семьи, вы можете проживать вместе.

По-прежнему важно связаться с государственными органами, УВКБ ООН или другими организациями и сообщить им, кто твои родители, где, по твоему мнению, они находятся, и любую имеющуюся контактную информацию.

Опеку над детьми, находящимися в стране без своих родителей, нужно оформлать в Управлении по труду, социальным вопросам и делам семьи, адреса отделений по ссылке https://help.unhcr.org/slovakia/ru/services/помощь-в-области-защиты-детей/

Въезд с животными

Упрощенные правила въезда с животными больше не действуют!

Основной документ о перемещении животных в ЕС

Все требования по перемещению по ЕС домашних животных описаны в Регламенте (ЕС) No 576/2013 Европейского парламента и Совета от 12 июня 2013 г. о некоммерческом перемещении домашних животных.
Основной документ (на всех языках ЕС)

Мы объяснили правила этого Регламента человеческим языком на этой странице: Регламент о перемещении животных по ЕС

Прибытие в страну (первые шаги в стране)

В Словакии украинцам можно находиться до 90 дней без получения дополнительного статуса.

При въезде в Словакию существует несколько вариантов, позволяющих оставаться в Словакии дольше:

• представление заявления о предоставлении временного убежища (простейший способ защитить людей, бегущих от войны). Этот статус дает право на трудоустройство без получения дополнительных разрешений, право на получение неотложной медицинской помощи. Подать заявление на получение временного убежища возможно при въезде на территорию Словацкой Республики в отделении на пограничном пункте или после въезда на территорию Словацкой Республики в отделении миграционной полиции по месту нахождения.
• представление заявления о международной охране (убежище, дополнительная охрана)
• Подача заявления о предоставлении временного или постоянного вида на жительство в Словакии

Дополнительно

Информация для украинцев, прибывающих в Словакию на украинском языке:
Горячая линия Международной организации миграции:
0850 211 478,
+421 2 5263 0023, +421 55 625 8662
Telegram/Signal: +421 908 767 853 (только для звонков)

Сайт Лиги по правам человека и ГО Mareena
http://www.ukraineslovakia.sk/

Справочные линии Министерства внутренних дел НС для украиноязычных лиц:
+421 513 816 111
+421 259 765 111
ГО Sme spolu: +421 911 201 889

Статус защиты

Предоставляется статус Временного убежища (Временной защиты). Срок до 4 марта 2027 года, с возможным продлением.

Документ, подтверждающий статус — Карта иностранца (Свидетельство о временной защите с пометкой «Временное убежище»). Изначально в документах указано «ODÍDENEC» — если у вас есть такой документ, вам не нужно его менять, он тоже действителен. Для получения карты надо сдать биометрию (отпечатки пальцев, цифровое фото). Пока изготавливается карта, выдается бумажный документ в формате А4 с названием «Свидетельство о предоставлении разрешения на проживание на территории Словацкой Республики». Если вам был выдан документ, срок действия которого заканчивается в 2023 году, обновить свой документ о временной защите (odidenec) можно на портале Министерства внутренних дел. https://portal.minv.sk/wps/portal/domov/ecu/ecu_elektronicke_sluzby/ecu-overenie-potvrdenia/!ut/p/a1/pZHLCoJAFIafpYXLnD-btNpNNy9lETRlswkFU6k01JLevpIWBWVBZ3d-vg_OhQjiEBG75yhw8yiJ3f29F-qGoj80rDEsXRtpmC8VZTYZTQHQG7B-BmZ2QwXj9qLHOlwBWn_69De_rzODapN70lZgDnrGQOvYgKn-5uNDMXzzV0S8Im8uUA3QB1C1QwlUDGkREewTr3zYmsVesx0QkfpbP_VT-ZTe4jDPj1lXgoSiKORDFJ_lbCfhHR8mWU6cJ4wcD5xzB5FZF96lYLUrkz1puw!!/dl5/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/

Подать заявление на статус можно лично в центрах миграционной службы в Гуменне, Михаловце, Нитре, Братиславе, Жилине. Отделения полиции по делам иностранцев в Братиславе, Дунайской Стреде, Трнаве, Прешове и Кошице принимают заявления только от беременных женщин, семей с детьми (только при наличии хотя бы одного ребенка в возрасте до 6 лет), лиц старше 65 лет и других уязвимых групп. Для остальных будет обеспечен транспорт до центра миграционной службы. Прежде чем подавать личное заявление, можно зарегистрироваться онлайн — у полиции будут ваши данные, и обработка вашего запроса пройдет быстрее. Каждый совершеннолетний должен лично присутствовать при подаче заявки. От лица несовершеннолетнего заявление подает его законный представитель (родитель) или назначенный судом опекун; несовершеннолетний должен присутствовать во время подачи заявления. Если у вас есть биометрический паспорт (или любой другой документ, в том числе просроченный), временное убежище будет предоставлено сразу после регистрации. Если нет никаких документов, срок рассмотрения заявления до 30 дней (при этом человек уже имеет право на жилье, питание, медицинское обслуживание и средства гигиены).

По статусу украинцы имеют право на проживание, питание, здравоохранение и доступ к рынку труда.

После въезда на территорию Словацкой Республики необходимо зарегистрироваться в течение трех рабочих дней с момента въезда. Зарегистрироваться можно лично или отправить в полицию по делам иностранцев заявление по почте заказным письмом (бланк заявления и адреса отделений миграционной полиции можно найти на сайте https://www.minv.sk ). Отправляя заявление о проживании в Департамент полиции по делам иностранцев, вы НЕ ПОДАЁТЕ ЗАЯВКУ на предоставление временного убежища, убежища или проживания в Словакии.

В зависимости от вашего гражданства и других обстоятельств у вас есть несколько вариантов остаться в Словакии дольше:

- подача заявления на временное убежище. Если у вас уже есть временный или постоянный вид на жительство или статус Международной защиты, вы не можете ходатайствовать о предоставлении временного убежища.
- ходатайство о международной защите (убежище, дополнительная защита).
- подача заявления на временное или постоянное проживание в Словакии по другим основаниям (работа, учеба, бизнес и т.д.). При подаче такого заявления вы имеете право оставаться в Словакии до тех пор, пока не будет принято решение по вашему заявлению (но могут и отказать).

Статус

Самый простой способ получить легальный статус в Словакии для людей, спасающихся от войны - статус временной защиты (dočasné útočisko), при этом его получение не требует длительных процедур. Подать заявление о предоставлении статуса можно сразу после въезда на территорию Словакии или позже. Предоставленный статус действителен до 4 марта 2024 года с возможностью последующего продления.

Документ, подтверждающий статус

При оформлении временной защиты выдаётся документ в формате A4 с названием POTVRDENIE O UDELENÍ TOLEROVANÉHO POBYTU NA ÚZEMÍ SLOVENSKEJ REPUBLIKY (подтверждение о предоставлении допустимого пребывания на территории Словацкой Республики). См. образец.

Процедура получения и продления

Запросить предоставление временного убежища можно сразу при пересечении границы, но делать это не обязательно. Нет необходимости регистрироваться именно в той стране, куда въехали первой из Украины. Лучше подать заявление о получении временной защиты в той стране ЕС, где предполагается оставаться на длительный срок.

Если решено оставаться в Словакии, временную защиту можно оформить по следующим адресам:

• в отделениях полиции по делам иностранцев в Братиславе - только для беременных, семей с детьми, в которых по крайней мере один ребёнок младше 6 лет, людей старше 65 лет и других уязвимых особ; Контакты отделений полиции по делам иностранцев:
  • Regrútska 4, Bratislava 831 07
  • Тел: +421961036999
  • пн, ср, пт от 07.30 до 15.30      

• в отделениях полиции по делам иностранцев в городах Нитра, Жилина, Банска Быстрица, Римавска Собота, Дунайска Стреда, Трнава, Нове Замки, Тренчин, Ружомберок, Прешов, Кошице, Михаловце. Контакты отделений полиции по делам иностранцев:
  • Sládkovičova 4343/25, Banská Bystrica 974 05. Тел: +421961603230
  • Mlynská 4629/2A, Dunajská Streda 929 01. Тел: +421961113206, +421961113207
  • Trieda SNP 35, Košice 040 01. Тел: +421961931208
  • Jána Hollého 53/46, Michalovce 071 01 (только для уязвимых категорий). Тел: +421961723220
  • Rázusova 7, Nitra 949 01. Тел: +421961573201
  • Bitúnkova 8, Nové Zámky 949 36. Тел: +421 961 333 208, Тел: +421961333201
  • Ľubochnianska 2, Prešov 080 01. Тел: +421961803205
  • Hviezdoslavova 35, Rimavská Sobota 979 01. Тел: +421961683205
  • Námestie A. Hlinku 74, Ružomberok 034 01. Тел: +421961483205
  • Jilemnického 2, Trenčín 911 01. Тел: +421961203234
  • Paulínska 13, Trnava 917 01. Тел: +421 961 106 153, +421 961 106 158, +421961106161
  • Janka Kráľa 4, Žilina 010 40. Тел: +421 961 403 205, +421961403216
  • пн, ср, пт от 07.30 до 15.30

Обновить свой документ о временной защите [odidenec] можно на портале Министерства внутренних дел.

Кому предоставляется статус

Подать заявление о предоставлении временной защиты может человек, входящий в одну из следующих категорий:

• гражданин Украины
• лицо, которому до 24 февраля 2022 года в Украине была предоставлена международная или эквивалентная национальная защита
• член семьи гражданина Украины или лица, которому до 24 февраля 2022 года в Украине была предоставлена международная или эквивалентная национальная защита (если член семьи проживал на территории Украины до 24 февраля 2022 года)
• иностранец, который по состоянию на 24 февраля 2022 года имел вид на постоянное место жительства в Украине и не может безопасно вернуться в свою страну.

Что дает статус

• Со статусом временной защиты предоставляется доступ к словацкой системе здравоохранения, еде, средствам гигиены, образования, жилья, а также доступ к рынку труда.
• Денежная помощь: правительственные и международные организации будут также предоставлять денежную помощь для покрытия базовых потребностей лиц, спасающихся от войны и получившим временную защиту. Информация о денежной помощи представлена на веб-сайте УВКБ.
• Жилье: можно подать запрос на получение жилья в одном из регистрационных центров, созданных правительством. Более подробную информацию о них можно получить здесь. Государство также предоставляет пособие физическим лицам, которые бесплатно предоставляют жилье лицам, получившим временную защиту. Информация (включая необходимые формы) размещена на веб-сайте Министерства внутренних дел.
• Мобильная связь: в регистрационных центрах от некоторых мобильных операторов Словакии можно бесплатно получить SIM-карты для звонков и доступа в Интернет. В этих же местах также есть бесплатные точки доступа Wi-Fi.

Если статус защиты оформлен в другой стране

Наличие временной защиты не означает, что вы должны оставаться в этой стране. Вы можете свободно ездить в другие страны ЕС в течении 90 дней в рамках 180-дневного периода или вы можете поехать в любую другую страну, если у вас есть необходимые документы (паспорт, виза и т.д.).

Если у вас уже есть временная защита в одной стране, но вы всё ещё можете подать заявление о предоставлении защиты в Словакии. Если ваше заявление одобрят в Словакии, ваш статус в первой стране будет аннулирован. И наоборот, если будет получена защита в другом государстве, защита в Словакии аннулируется автоматически.

Лица без гражданства Украины

Если человек не походит под условия предоставления временной защиты в связи с войной в Украине, но не может вернуться в свою страну, он может подать заявление о предоставлении убежища, рассмотрение заявлений о предоставлении убежища может занять много времени (6 месяцев).

Виза беженца (убежище)

Подать заявление о предоставлении убежища можно в департаменте полиции в пункте пересечения границы при въезде в Словакию или в центре просителей убежища в Гуменне.

• Nemocničná 1, Humenné 066 01
• Тел: +421961823241
• пн - пт от 07.30 до 15.30

Ссылки и источники

https://help.unhcr.org/slovakia/ru/information-for-people-coming-from-ukraine/temporary-protection/

https://www.ukraineslovakia.sk/uk/foreign-police/

https://www.minv.sk/?ocp

Социальная поддержка

Выплаты от ООН

ООН и ЮНИСЕФ периодически открывают программы оказания новоприбышим украинцам, которые не имеют постоянной работы или постоянного источника дохода, или источник дохода ниже прожиточного минимума, не получают помощь от управления труда, социальных вопросов и семьи (Úrad práce) Словакии, относящимся к наиболее уязвимым категориям:

• родитель-одиночка или единственный опекун 2-х или более детей;
• семья с 3-мя или более детьми;
• родитель-одиночка ребенка в возрасте до 3-х лет;
• лицо с инвалидностью или родитель ребенка с инвалидностью;
• лицо старше 60, у которого нет работающего взрослого члена семьи;
• лицо, страдающее серьезным заболеванием.

Подробнее о том, действует ли сейчас такая программа и каковы точные условия получения помощи, можно узнать на сайте https://help.unhcr.org/slovakia/ru/cash-assistance/ или в телеграм-канале t.me/unhcr_slovakia.

Выплаты от государства

Граждане Украины, находящиеся на территории Словакии в статусе временной защиты или беженца, имеют право на получение материальной помощи на тех же условиях, что и граждане Словакии. Выплатой материальной помощи заведует Министерство труда, социальных служб и семьи. Заявку на получение помощи можно подать в своём территориальном бюро труда.

Выплаты от различных организаций

Словацкий Красный Крест объявил на своем сайте о программе возмещения расходов на приобретенные лекарства в Словакии. Украинские беженцы [odídenec] могут подать заявку на рассмотрение возмещения расходов, заполнив форму https://redcross.sk/bratislava-mesto/materialna-pomoc-odidencom-z-ukrajiny-матеріальна-допомога-затрима/.

Выплата за жильё

Денежная помощь на оплату проживания (príspevok za ubytovanie) выплачивается непосредственно владельцам недвижимости, где размещаются беженцы.

Между владельцем и проживающими должен быть заключён договор. Частным лицам, владельцам квартир и домов, выплачивается 5 евро/ночь за проживание беженца (сумма ограничена сверху в зависимости от количества комнат). Муниципалитетам и владельцам общежитий (не занятым в гостиничном бизнесе) выплачивается 6 евро/ночь.

Страхование

Люди, получившие статус временной защиты или подавшиеся на визу беженца, имеют право на необходимые медицинские услуги, включая консультацию терапевта, прививки, некоторые виды помощи при хронических болезнях (но не плановые операции). Их обслуживает страховая компания Všeobecná zdravotná poisťovňa (VšZP). Подробнее см. в разделе Медицина.

Благотворительность и гуманитарная помощь

CARITAS – Словацкая католическая благотворительная организация: Материальная поддержка, включая продукты питания, средства гигиены, одежда; Психосоциальные консультации; Помощь в обустройстве жилья, трудоустройстве, зачислении в школу; Сопровождение людей в учреждения, помощь с транспортом, устный и письменный перевод; Дневной уход за детьми; Мастер-классы, образовательные курсы (в т.ч. – IT- навыки), языковые курсы (словацкий и английский языки); Летние лагери, поездки, экскурсии, социальные мероприятия.

Архиепархиальное благотворительное общество Кошице Информация про временную защиту, помощь в поиске жилья, психосоциальная поддержка, курсы словацкого языка, помощь продуктами и вещами.

Выезд из страны

В другую страну (путешествие)

Из Словакии можно свободно ездить в другие страны ЕС в течении 90 дней в рамках 180-дневного периода. Можно поехать в любую другую страну при налиции необходимыхх документов (паспорт, виза и т. п.).

В другую страну (смена страны защиты)

Перед сменой страны защиты рекомендуется узнать, принимают ли в этой стране тех, у кого уже есть защита в стране ЕС. Если заявяление о предоставлении временной защиты одобрят в другой стране, статус в первой стране будет аннулирован.

В Украину (на короткое время)

Статус временной защиты в Словакии не ограничивает право ездить в Украину. Статус временной защиты и льготы сохраняются.

В Украину (возвращение)

Заявление об отказе от статуса временной защиты можно подать в отделениях полиции по делам иностранцев.

При необходимости можно запросить помощь для возвращения в свою страну по программе международной организации для мигрантов IOM. Телефон: 0850 211 262, мейл: returnhome@iom.int.

Документы на выезд

21 февраля 2023 года украинские власти открыли мобильный пункт "паспортной службы" в Братиславе. Мобильные микроавтобусы расположены по адресу Mlynské nivy 5A, 821 09 Bratislava (-1 этаж, автовокзал Nivy).

Услуги для граждан Украины предоставляются с понедельника по субботу, с 9:00 до 18:00, в порядке электронной и "живой" очереди. Регистрация в электронной очереди по адресу https://bratislava.pasport.org.ua/solutions/e-queue.

В мобильном пункте украинцы могут воспользоваться следующими услугами:

• одновременное оформление паспорта Украины (ID-карта) и/или загранпаспорта;

• обмен водительского удостоверения.

Оплата услуги осуществляется на месте с помощью онлайн-сервиса (нет возможности оплаты наличными). Платежи принимаются в гривне.

Подробную информацию можно получить на сайте bratislava.pasport.org.ua

Ссылки и источники

https://help.unhcr.org/slovakia/ru/information-for-people-coming-from-ukraine/temporary-protection/

https://lexukraine.com.ua/kak-pravilno-bezhenczu-vernutsya-iz-slovakii-v-ukraynu/

Жилье

Сразу после пересечения границы вам необходимо обратиться в центр регистрации и оформить запрос на предоставление жилья. Оттуда вас направят к месту, где вам будет предоставлено временное размещение. Транспорт от пункта пересечения границы к месту временного проживания согласовывается на месте (в некоторых муниципалитетах возможен бесплатный проезд на пригородном транспорте).

Условия временного размещения — лагеря большой вместимости в Михаловце, Нитре, Братиславе. Для подавшихся на визу беженца - палаточный лагерь в Гуменне. Это 30 палаток с лагерными кроватями, ковриками и спальниками, отоплением, освещением, столовой и удобствами. Вместимость лагеря рассчитана на 500 человек. Гарантий предоставления бесплатного жилья на долговременной основе нет, всё зависит от доброй воли владельцев недвижимости.

Арендовать жилье, не имея работы, трудно. На пособие снять невозможно даже комнату (цены на аренду начинаются от 500 евро в месяц в Братиславе, от 400 евро в месяц в других районах). До 30 июня 2024 действует программа компенсаций хозяевам жилья (составляется бесплатный договор, у беженца должен быть оформлен статус временного убежища, государство позже выплачивает компенсацию владельцу жилья) - 5 евро за одну ночь.

Люди, спасающиеся от войны в Украине, могут подать заявку на бесплатное жильё в Словакии в центрах помощи или муниципалитетах.

Расселение от государства

Экстренное проживание возможно в Семейных центрах "Голубая точка":

• • • Михаловце Športová 31, Michalovce, Тел:+421947924758
    • Кошице Staničné námestie 9, Košice Тел:+421947924757
    • Нитра Cintorínska 5 (2-й этаж), Nitra Тел:+421911055889

В центрах помощи и муниципалитетах можно получить списки предлагаемого жилья.

Международная организация по миграции (IOM) предоставляет бесплатное частное жилье семьям через сервис AirBnB на короткий срок до 30 дней. Если вам срочно нужно место для ночлега, можно связаться с представительством IOM в Словакии по e-mail и указать имя, телефон и количество нуждающихся в ночлеге. Преимущество даётся уязвимым людям (старше 65 лет, инвалидам, семьям с маленькими детьми, беременным женщинам и т.п.).

Самостоятельный поиск жилья

• Pomoc pre Ukrajinu – списки государственного, гостиничного и частного жилья

Аренда

• https://www.nehnutelnosti.sk/
• https://www.reality.sk/
• https://www.topreality.sk/
• https://www.hauzi.com/ - сайт поиска жилья в Словакии
• ФБ, ТГ-группы

Компенсация владельцам жилья

Предоставление бесплатного жилья не является обязанностью владельцев. Поэтому необходимо согласовывать, будут ли жильцы платить сами, или владелец жилья будет получать финансовую компенсацию от государства.

Компенсация составляет 5 или 6 евро за человека/ночь, максимальная сумма зависит от типа жилья.

В случае, если владелец жилья получает помощь от государства, проживающий обязан:

• в течение трёх дней после предоставления жилья уведомить об этом муниципалитет;
• 2 раза в месяц (не чаще раза в 14 дней) подтверждать проживание;
• предоставлять документы, на основании которых проживающий считается лицом уязвимой категории и сообщать об изменениях в этом статусе.

Ссылки и источники

https://www.ukraineslovakia.sk/uk/accommodation/

Медицина

Граждане Украины, имеющие статус Одиденца на территории Словакии, имеют право на полную медицинскую помощь и врачебную помощь по рекомендации врача, кроме санаторно-курортного лечения. Это право вы получаете после подачи заявления на временную защиту. При необходимости врач может выписать вам рецепт, но лекарства в аптеке по этому рецепт вы оплачиваете самостоятельно либо их частично покрывая страховая компания. До подачи заявки украинцы также могут претендовать на неотложную медицинскую помощь и врачебный осмотр у специалистов Общей медицинской страховой компании, но в срок не более 30 дней со дня въезда на территорию Словацкой Республики. То же касается и тех, кто следует через Словакию транзитом. Будьте внимательны! Все услуги специалистов, не связанных с данной страховой компанией, будут платными.

После получения статуса временного убежища гражданам Украины предоставляется полная медицинская помощь, включая бесплатные медикаменты, диетическое питание и необходимые медицинские приборы (шприцы, бинты и т. д. в поликлинике и больницах). Помощь будет предоставляться на основании справки о статусе временной защиты. Бесплатной для вас будет неотложная помощь в больнице, вакцинация, помощь при лечении хронических заболеваний и ряда других, включая астму, аутоиммунные заболевания; диализ и химиотерапия. Также этот статус дает право на бесплатный медицинский осмотр ребенка перед школой.

Онкологическим больным необходимо зарегистрироваться и оставить заявку здесь https://lymfom.sk/onkohelp-ukrajina/ .

Медицинская страховка вам потребуется, если вы устроитесь на работу и ваш доход будет не ниже, чем минимальная зарплата в Словакии (750 евро). Такая страховка распространяется и на несовершеннолетних детей, чьи родители застрахованы.

После получения статуса временной защиты вы должны прикрепиться к терапевту — «первичному врачу» — и к специалистам (например, к гинекологу и стоматологу). Если выбранный вами врач вам откажет из-за занятости, не страшно — просто посмотрите других терапевтов в округе, где вы проживаете. Если вы с вашим врачом не сошлись характерами, вы можете его поменять, но делать это позволено раз в полгода, и при этом надо уведомлять доктора письменно, по какой причине вы разрываете договор (и это же письмо вы должны будете показать вашему новому терапевту, если тот попросит). «Первичный врач» будет проводить регулярные осмотры взрослых, детей и подростков, он же выписывает рецепты и «обменные карты» — заявки на бесплатный осмотр специалистами.

Если возникли проблемы с медициной (например отказывается принимать врач), по всем вопросам можно обращаться в организацию Equita, которая предоставляет бесплатные медицинские услуги по всей территории Словакии. Сайт организации - https://www.equita.sk/

Офтальмолога, дерматовенеролога и психиатра вы можете посетить и без направления от терапевта. Кроме того, если вы страдаете хроническим заболеванием, профильного специалиста вы тоже можете посещать, минуя «первичного врача».

Заявители на временное убежище и лица без государственной медицинской страховки, проживающие на территории Украины, которые проживают в Словакии, могут пройти вакцинацию в Словакии против COVID-19 .

Страховка

Все беженцы из Украины в Словакии имеют право на получение неотложной медицинской помощи.

Люди, получившие статус временной защиты или подавшиеся на визу беженца, имеют право на необходимые медицинские услуги, включая консультацию терапевта, прививки, некоторые виды помощи при хронических болезнях (но не плановые операции). Их обслуживает страховая компания Všeobecná zdravotná poisťovňa (VšZP).

Если украинец устраивается в Словакии на работу с уровнем заработной платы выше минимальной (700 евро/месяц), он обязан зарегистрироваться в одной из государственных страховых медицинских компаний. Право на государственную страховку получают также несовершеннолетние дети работающего. Эта страховка покрывает все медицинские услуги, включая плановые операции.

Страховых компаний три:

• http://www.vszp.sk/
• http://www.dovera.sk/
• https://www.union.sk

Амбулаторные услуги оказывают общие врачи (терапевты) и детские врачи (педиаторы). Обычно каждый врач приписан к определённому округу и обязан принимать пациентов, постоянно проживающих в этом округе. Для тех, кто пока не нашёл своего врача, действует специальная поликлиника для украинцев в Братиславе по адресу Rovniankova 1, Bratislava – Petržalka. К сожалению, эта поликлиника будет работать только до конца 2023 года. Предполагается, что к этому моменту все уже найдут своего врача.

В Братиславском крае можно найти терапевта, детского врача, гинеколога или стоматолога с помощью онлайн-формы https://bratislavskykraj.sk/zdravie/najdite-si-lekara-podla-svojho-bydliska/

Острые состояния

Украинцев готовы принимать в клиниках Equita:

• Bratislava, Центр здоровья Ровнянкова, Rovniaknova 1
  • Клиника для беженцев с украинским медицинским персоналом (терапевт, педиатр, гинеколог, психиатр….большинство услуг бесплатны, некоторые могут быть платными). Пожалуйста, запишитесь на приём заранее по телефону +421 947 915 516 (10:00-14:00) или ukrayinskaklinikabratislava@gmail.com
  • Детали и часы работы: https://bratislavskykraj.sk/ukrajina-zdravotna-starostlivost/

• Мобильная клиника, вся Словакия
  • Медицинские и психосоциальные услуги, перенаправление на дальнейшие услуги (может принимать пациентов и общины по всей Словакии при наличии показаний, бесплатно)
  • Страница в Facebook + Messenger: Мобільна клініка Equita / Výjazdová ambulancia Equita, горячая линия +421 948 339 647.

Обычно со всеми заболеваниями рекомендуется обращаться к своему врачу. Кроме того, существуют дежурные поликлиники (pohotovosť), которые работают в рабочие дни с 16 до 22 ч, в выходные и праздничные дни до с 7 до 22 ч. Адреса можно найти здесь. Обращение в дежурную поликлинику стоит 1,99 евро.

С состояниями, угрожающими жизни (инфаркт, инсульт, серьёзные травмы) надо обращаться в неотложное отделение ближайшей больницы или вызывать скорую помощь по телефону 155 (словацкий номер скорой помощи) или 112 (общеевропейский номер экстренного вызова).

Хронические болезни

Страховая компания VšZP предлагает дополнительные услуги и бонусы для больных диабетом.

Лига против рака (Liga proti rakovine) оказывает одноразовую материальную помощь раковым больным и даёт консультации.

Общественное объединение Лимфом (помощь онкологическим больным) https://lymfom.sk

Инвалидность

Инвалиды с визой временной защиты могут получать дополнгительную материальную помощь.

Организации, помогающие людям с ограничениями по здоровью:

• Slovenské fórum osôb so zdravotným postihnutím, можно получить консультацию sekretariat@sfozp.sk
• Asociácia organizácií zdravotne postihnutých občanov SR, помощь на основе индивидуальных потребностей aozpooz@gmail.com
• Platforma rodín detí so zdravotným znevýhodnením - помощь семьям с детьми с ограниченными возможностями, присмотр за детьми до 7 лет, социальная и финансовая поддержка, спортивные занятия
  • +421 918 787 630
  • info@platformarodin.sk
• Словацкая ассоциация больных лимфомой и лейкемией
  • +421 907 549 844 (08:00-19:00)
  • manazment@lyl.sk
• Общество людей с синдромом Дауна
  • ds@downovsyndrom.sk
  • web@downovsyndrom.sk
  • +421 903 634 396
• Союз невидящих или слабовидящих людей Словакии
  • unss.bratislava@unss.sk
  • +421 2 69 203 441, +421 2 69 203 442
  • Sekulská 1, 842 50 Bratislava

Вакцинация

Все украинские дети со статусом временной защиты имеют право на бесплатную вакцинацию прививками, входящими список национального календаря обязательной вакцинации. За получением прививок нужно обращаться к своему детскому врачу или в детскую амбулаторию. В число бесплатных прививок входят прививки от дифтерии, столбняка, коклюша, полимиелита, гемофильных инфекций, гепатита В, пневмококовых инфекций, кори, паротита, краснухи. Вакцины против туберкулеза, менингококових инфекций, ротавируса, гриппа, ветряной оспы, вирусного гепатита А, клещевого энцефалита, вируса папиломы человека относятся к необязательным и оплачиваются пациентом, оплату этих вакцин страховыми компаниями надо согласовывать отдельно.

Психологическая поддержка

Актуальная информация (список ссылок на организации с адресами и телефонами) https://help.unhcr.org/slovakia/ru/services/mental-health/

Центр психологической помощи (Centrum psychologickej podpory), горячая линия 0907 265 343Б.

Дополнительная информация

Линия охраны здоровья + 421 221 025 075 доступна ежедневно 7:00 – 19:00, Консультации на украинском языке бесплатны.

Информационная линия организации Equita +421 948 339 647

Работа

Подтверждение диплома

Если вам нужно получить подтверждение диплома для работы по регулируемой специальности (например, в сфере здравоохранения, социальных вопросах, транспорта), обращайтесь в орган, отвечающий за эту профессию. Список контактов, а также требования к конкретным профессиям и порядок признания дипломов можно найти на сайте министерства образования.

Если вы хотите заниматься нерегулируемой профессией, вы не обязаны подтверждать образование.

На сайте министерства образования вы можете также подать запрос на признание ваших документов об образовании и профессиональной квалификации, полученных за границами Словакии.

Сайты по поиску работы

Глобальные

LinkedIn

Портал для украинцев по поиску работы в нескольких европейских странах, в том числе в Словакии

Дети

=== Образование ===

Дошкольное образование

Дети, получившие политическое убежище, дополнительную защиту или временную защиту имеют право посещать детсад, как словацкие дети. Детский сад могут посещать дети от 3 до 6 лет.

Адрес детского сада, закреплённого за вашим местом жительства, можно узнать по ссылке. Можно обратиться в любой детский сад, но родителям могут отказать, если они проживают в другом районе.

Дошкольное образование является обязательным для ребенка, достигшего 5-летнего возраста до 31 августа, которое предшествует началу учебного года с которого ребенок будет проходить обязательное школьное обучение в начальной школе.

Школа

Семьи смогут обратиться за помощью для зачисления ребёнка в школу к Региональным координаторам Национального института образования и молодежи (NIVAM).

Образование в Словакии от 6 до 16 лет является обязательным. Начальное образование обеспечивается начальными школами (1-9 классы в возрасте от 6 до 14 лет), после чего дети могут поступать в средние школы (1 класс 1-4/5/6 в возрасте 14-18/19/20 ), такие как гимназия, среднее профессиональное училище, средняя спортивная школа, художественно-промышленная школа и консерватория.

Начальные школы обязаны предоставлять доступ к своим учреждениям всем детям в пределах своих округов. Список школ, закреплённых за нужным округом, можно посмотреть по ссылке. Если в какой-то из школ нет мест, можно записаться в соседнюю.

Список средних школ по округам можно найти по ссылке. В средних школах могут быть дополнительные критерии поступления.

Начальное и среднее образование в Словакии является бесплатным в общественных учреждениях (в основном государственных или церковных). Можно выбрать частные учреждения, но они платные. Школы должны иметь государственную аккредитацию.

По вопросам, касающимся школьного образования, можно обращаться в региональное управление школьной администрации (Regionálny úrad školskej správy).

Продолжение образования

Если вы планируете продолжение образования для подтверждения аттестатов об основном ил среднем образовании вам нужно обратиться в региональный офис школьной администрации.

Для получения аттестата об образовании можно связаться с украинской стороной по электронному почтовому адресу mon@mon.gov.ua

Обратите внимание, что признание оценок и иных достижений осуществляется на общих основаниях. Для признания дипломов о высшем образовании обращайтесь в Министерство образования, науки и спорта Словацкой Республики.

Дети без родителей

В Словакии ведение дел и дальнейшее сопровождение детей, столкнувшихся с вопросами защиты, относится к обязанностям и полномочиям Управлений труда, социальных дел и семьи («Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny»), которые подчиняются Главному управлению труда, социальных дел и семьи («Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny»). В Управлениях труда, в частности, можно оформить опеку над ребёнком, который находится в Словакии без своих кровных родителей.

Органы защиты детей

• Общеевропейский номер телефона доверия для детей (бесплатный): 116 111
• Бесплатная телефонная линия УВКБ ООН: 0800 221 230 (звонок со словацкого номера телефона) или платный звонок на стационарный номер: +421 222 11 56 50 (звонок с не словацкого номера), с понедельника по пятницу с 8:00 до 20:00.
• Общественное содружество TENENET консультирует семьи с детьми, проводит мероприятия для детей, помогает в поиске школ и т. д.[23]

Животные

Правила въезда и регистрации

См. Въезд в страну

Собаки, кошки и хорьки

Для въезда в Словакию собаки, кошки или хорьки из Украины должны полностью соответствовать всем санитарным требованиям для некоммерческого импорта:

• Транспондер (микрочип): любые действия с животными начинаются с микрочипа!
• Действующая вакцинация против бешенства: вакцинация нечипированного животного в ЕС не признается! Сначала чип, потом вакцина!
• Действующий тест на антитела к бешенству: анализ должен быть взят не менее чем через 30 дней после прививки и не менее чем за 90 дней до выезда из страны. Анализ должен проводиться только в сертифицированной лаборатории.
• Профилактика других заболеваний/инфекций, включая антигельминтную обработку
• Сертификат здоровья питомца Форма 5 (EU animal health certificate): выдается на границе в момент въезда в ЕС в обмен на Ветеринарное свидетельство Форма 1 (ВЕТ-1)

Дополнительная информация о правилах ввоза животных в Словакию

Лаборатории, в которых можно сделать анализ крови на титры антител к бешенству, расположенные на территории Украины (результаты крови из других лабораторий не принимаются!):

  - Государственный научно-исследовательский институт лабораторной диагностики и ветеринарно-санитарной экспертизы (г. Киев -151, ул. Донецкая, 30, 03151);
  - ООО «НеоВетлаб Украина» (г. Киев, ул. Академика Вильямса, 11, д.1, кв.101, 03191);
  - Государственный научно-контрольный институт биотехнологии и штаммов микроорганизмов (ГНИКИШМ) (г. Киев, ул. Донецкая, 30, 03151).

Животным из Украины при въезде проводят профилактику эхинококка.

Для ввоза из Украины в Словакию собак, кошек, хорьков с неизвестным состоянием здоровья (бродячие животные или животные из приютов и карантинных станций) должны быть строго соблюдены правила КОММЕРЧЕСКОГО ввоза животных (более 5 голов) из третьих стран в ЕС. Эти правила предполагают прохождение всех процедур, анализов и жесткого карантина до пересечения границы! В настоящее время ни одно государство ЕС, не имеющее прямой границы с Украиной, не разрешает ввоз таких партий животных на свою территорию, и поэтому Словакия также не разрешает транзитное перемещение таких животных через словацко-украинскую границу.

Прочие животные

Для ПТИЦ: вы должны держать свою птицу в изоляции в клетке не менее 30 дней после ввоза в Словакию и отслеживать признаки птичьего гриппа. Лицам, контактирующим с птицей, не рекомендуется контактировать с домашней птицей в течение всего периода изоляции.

Все остальные виды домашних животных (грызуны, кролики, амфибии, рептилии, декоративные водные животные, беспозвоночные) могут въезжать в Словакию без регистрации. Один человек может ввезти в Словакию не более 5 животных.

Транспорт

Вы можете бесплатно ездить на пригородных автобусах и в вагонах 2 класса междугородних поездов железнодорожной компании Словацкой Республики (ZSSK), если у вас есть в наличии: - 5 дней с картой SlovakHelp, которая выдаётся на границе при въезде в Словакию - 4 дня после оформления документа временной защиты - 60 дней после оформления документа временной защиты для проезда на работу, для этого нужно иметь при себе подтверждение о найме от своего работодателя и документ, подтверждающий ваше место проживания в Словакии.

В Нитре проезд для украинцев, имеющих статус временной защиты, бесплатный. Школьники в возрасте от 6 до 16 лет, посещающие школу в Словакии, а так же люди старше 62 лет, могут получить на железнодорожных станциях карточку, дающую право бесплатного проезда по железной дороге. Если вы получили защитный статус и у вас есть дети, вы можете бесплатно возить их на занятия в школу/детский сад и обратно в городских и пригородных автобусах, для этого вам нужно будет предъявить документы, подтверждающие ваши личность и статус, и справку из школы/детского сада.

Добраться до страны

Железные дороги

Сайт для поиска транспортного сообщения в пределах Словакии https://cp.hnonline.sk/vlakbusmhd/spojenie/

Карта ж/д сообщения между городами Словакии и соседних стран https://drive.google.com/file/d/1V-TWTfcdqj2SaR22DtkdwOIeGrPN0juZ/view?fbclid=IwAR2htZq4qLJjzqLyxM5SpeXGQANT13Uy60-N5jcdwWd2EGubCynNajw26Xc

Склад информации для редактора раздела

Для украинских граждан ж/д транспорт (перевозчик ZSSK) и большинство автобусных маршрутов бесплатны.

Деньги

Денежная единица Словакии - евро.

Остаться в стране

Вечерняя школа цифровых технологий для украинок https://www.zenskyalgoritmus.sk/vecerna-skola-ukrajinky

Ссылки

Официальные государственные организации

Посольство Украины в Словакии
Адрес: Radvanská 35, 81101, Bratislava, Slovenska republika
Телефон: +421 259 202 816
Круглосуточная горячая линия: +421 259 202 813
Email: emb_sk@mfa.gov.ua
Сайт: slovakia.mfa.gov.ua
Прием граждан происходит в порядке живой очереди с 08.00 до 20.00 ежедневно

Новая жизнь в Словацкой республике на сайте unhcr.org

Государственные сайты

Официальная информация на украинском

Официальная информация на английском

Волонтерские

Общественная организация по интеграции беженцев

Welcome to Slovakia

Бесплатная юридическая помощь

clovekvohrozeni.sk

helpukraine.sk

Kto pomôže Ukrajine

Социальные сети

Телеграм

УВКБ ООН Словакия

телеграм-канал "Украинцы в Словакии"

Українці👸🤴 в Словаччині

Братислава Словакия

Центр помощи иностранцам