Выезд из Норвегии: различия между версиями

Материал из Rubikus Public Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
 
(не показано 12 промежуточных версий этого же участника)
Строка 5: Строка 5:
'''Oppholdskort''' - Карта резидента Норвегии ("синяя карта").  
'''Oppholdskort''' - Карта резидента Норвегии ("синяя карта").  


=== В другую страну (путешествие) ===
=== На короткий срок ===
Информации по данному разделу пока нет.


=== В другую страну (смена страны защиты) ===
Если вы только ожидаете решения по вашему заявлению, покидать Норвегию нельзя.
Информации по данному разделу пока нет.


=== В Украину (на короткое время) ===
⚠️ На любую поездку нужно получать разрешение. Предполагается, что вы должны активно интегрироваться в общество в Норвегии и как можно скорее выходить на работу; '''поездки без разрешения могут приводить к исключению из интропрограммы''' (вы лишитесь жилья, послбий и т.д.).
После того как статус коллективной защиты одобрен, вы можете ездить в Украину без последствий для вашего разрешения на пребывание в Норвегии. Это не зависит от того, наступил мир или нет. Подробнее о специальных правилах поездок из Норвегии (когда, с какими документами и на какое время) читайте здесь:


https://www.udi.no/ru/information-ukraine-and-russia/situation-in-ukraine/stay-in-norway/protection-asylum-in-norway/received-an-answer/#link-30136 (русск)
Если срок действия вашего вида на жительство истекает во время вашего нахождения за границей, помните, что для подачи заявления о продлении вида на жительство вам необходимо находиться в Норвегии.


'''Внимоние! Если вы уезжаете больше чем на 6 месяцев ваша Коллективная защита в Норвегии будет аннулирована.'''
==== Путешествия ====
После того, как вам будет одобрен статус защиты, поездки в другие страны (кроме Украины), в принципе, не запрещены. Помните, что для путешествия по шенгенской зоне вам понадобятся как загранпаспорт, так и вид на жительство в Норвегии (для всех прочих стран правила нужно проверять отдельно). Продолжительное отсутствие в Норвегии может также приводить к аннулированию статуса. Продолжительным считается отсутствие более 6 месяцев <ref>https://www.udi.no/en/information-ukraine-and-russia/ukraine/i-want-to-leave-norway/#link-35005</ref>. Условия сохранения пособия по интропрограмме, жилья вам надо обсуждать с соцслужбой в вашей коммуне.


Обязательным условием при получении коллективной защиты является проживание в Норвегии не менее половины срока действия вида на жительство. Это означает, что если Вы получили разрешение на один год, Вы должны находиться в Норвегии не менее шести месяцев. Если Вы будете находиться за пределами Норвегии дольше, Вы потеряете вид на жительство.
==== Поездки в Украину ====
 
Согласно общей инструкции Министерства юстиции и общественной безопасности для UDI (GI-03/2020), иностранцы, получившие защиту в Норвегии, могут потерять свое разрешение на проживание, если вернутся в страну, из которой они бежали.
Если срок действия Вашего вида на жительство истекает во время Вашего нахождения за границей, помните, что для подачи заявления о продлении вида на жительство Вам необходимо находиться в Норвегии. Это означает, что если Вы не можете приехать в Норвегию без визы, у Вас могут возникнуть проблемы с продлением действия вида на жительство.
 
https://www.udi.no/ru/information-ukraine-and-russia/situation-in-ukraine/stay-in-norway/protection-asylum-in-norway/received-an-answer/#link-30573
 
'''Внимание! В Декабре 2023 года правительство Норвегии опубликовало пресс-релиз, где, в частности, говорится о возможных изменениях правил поездок на Украину для украинских беженцев.'''
 
Возможность украинцев совершать поездки между Украиной и Норвегией ограничивается. Если такая поездка противоречит условиям выдачи разрешения на пребывание, Директорат иммиграции Норвегии (UDI) может завести дело об отзыве разрешения на пребывание. Эта практика уже применяется в отношении граждан других стран, получивших убежище в Норвегии.
 
Мы делаем это, в частности, для того, чтобы получающие социальные выплаты в Норвегии лица действительно находились в стране. Поездки на родину будут по-прежнему разрешены при наличии легитимных оснований для поездки.


https://www.regjeringen.no/en/aktuelt/changes-to-the-regulations-for-displaced-ukrainians/id3017444/?expand=factbox3017484
В начале действия статуса коллективной защиты из этого правила было сделано исключение для украинцев (G-07/2022) с временной коллективной защитой. Теперь это исключение отменено.


'''Внимание! Решение принято, и оно уже действует.'''
⚠️ '''Даже краткосрочные поездки в Украину могут приводить к аннулированию статуса''', если причина поездки будет сочтена неуважительной.<ref>https://www.udi.no/en/information-ukraine-and-russia/ukraine/i-want-to-leave-norway/#link-35011</ref>


https://www.regjeringen.no/en/aktuelt/ukrainians-who-travel-to-their-country-of-origin-risk-losing-their-residence-permit-in-norway/id3018250/
=== Навсегда ===
Подумайте дважды. Повторно получить статус коллективной защиты в Норвегии, скорее всего, не удастся.


Украинцы, путешествующие на родину, рискуют потерять разрешение на проживание в Норвегии
==== Как отказаться от статуса ====
Вы можете отказаться от статуса несколькими способами:
* онлайн через сайт налоговой службы;
* письменно через налоговую службу или реестр населения;
* через муниципалитет, NAV и т.п.


Пресс-релиз | №: 100 – 2023 | Дата: 12.12.2023 | Министерство юстиции и общественной безопасности
==== Что нужно сделать до отъезда ====
* Вы должны уведомить о своем выезде [https://www.skatteetaten.no/en/person/national-registry/moving/moving-from-norway/ налоговую службу Норвегии (Skatteetaten)] минимум за месяц до даты выезда <ref>https://www.udi.no/en/information-ukraine-and-russia/ukraine/i-want-to-leave-norway/#link-35007</ref>.
* Если вы участвуете в интропрограмме, поставьте в известность соцслужбы вашего муниципалитета. Если вы учитесь, сообщите в ваше учебное заведение, что вы уезжаете.
* Закройте все договора и контракты (жилье, мобильная связь, банковские карты и т.п.)


Министерство юстиции и общественной безопасности сегодня дает инструкцию Управлению по делам иностранцев (UDI), согласно которой UDI может отозвать временную коллективную защиту, если украинцы посещают Родину.
==== Помощь при возвращении ====
Если вам был одобрен статус коллективной защиты, вы можете получить помощь при возвращении в Украину. Для этого вам нужно будет заранее (минимум за 16 недель) послать заполненное заявление на предоставление помощи, приложив к нему описание маршрута и копии билетов.


Согласно общей инструкции Министерства юстиции и общественной безопасности для UDI (GI-03/2020), иностранцы, получившие защиту в Норвегии, могут потерять свое разрешение на проживание, если вернутся в страну, из которой они бежали.
На сентябрь 2024-го года максимальный размер помощи при возвращении на одного взрослого составляет 17'500 NOK (чуть меньше 1'500 евро)


До сих пор было исключение из этой инструкции для украинцев (G-07/2022) с временной коллективной защитой. Теперь это исключение отменяется, и возможность украинцев посещать родину без последствий ограничивается.
[https://www.udi.no/retur/sok-om-tilbakevending/#link-30773 Подробности и шаблоны заявлений]


– Если украинцы с временной коллективной защитой будут путешествовать туда и обратно между Норвегией и Украиной, это может указывать на то, что им больше не нужна защита в Норвегии. Теперь я хочу одинаково рассматривать украинцев и представителей других национальностей в отношении последствий таких поездок, – говорит министр юстиции и общественной безопасности Эмили Энгер Мель.
=== Документы для выезда ===
 
Поездки, совершенные до вступления инструкции в силу, не должны приводить к отзыву. В совершенно особых случаях посещение Родины по-прежнему может быть разрешено.
 
=== В Украину (возвращение) ===
Норвегия приняла решение, что для тех, кто хочет вернуться на Украину, будет выплачиваться финансовая помощь - специально для возвращения украинцев домой. Однако, Норвегия собирается оказывать такую помощь только после того, как на Украине станет безопасно. До тех пор, пока не закончится война, помощь оказываться не будет.
 
https://www.udi.no/uk/return/apply-for-repatriation/?fbclid=IwAR0-1inIlRlcNVE4iTnf1wFUP1HS504sWj73GYIcdOOHfZaMbl7PdRtTR74#link-30773 (англ)
 
=== Документы на выезд ===
Синяя карта, которая является доказательством того, что у вас есть вид на жительство в Норвегии, не является удостоверением личности, а идет в связке с загранпаспортом как дополнение к нему. Если вы собираетесь выехать из Норвегии, у вас должен быть, в дополнении к карте резидента, действующий загранпаспорт.
Синяя карта, которая является доказательством того, что у вас есть вид на жительство в Норвегии, не является удостоверением личности, а идет в связке с загранпаспортом как дополнение к нему. Если вы собираетесь выехать из Норвегии, у вас должен быть, в дополнении к карте резидента, действующий загранпаспорт.


Если у вас нет украинского паспорта, но есть вид на жительство в Норвегии (синяя карта), вы можете подать заявление на иммигрантский паспорт для путешествий и использовать его в качестве удостоверения личности.
Если у вас нет загранпаспорта, но есть вид на жительство в Норвегии (синяя карта), вы можете подать заявление на иммигрантский паспорт для путешествий и использовать его в качестве удостоверения личности.


https://udi.no/en/want-to-apply/immigrants-passport-and-travel-document/?c=ukr
https://udi.no/en/want-to-apply/immigrants-passport-and-travel-document/?c=ukr


'''Если вы собираетесь выезжать из Норвегии самолётом:'''           
==== Вылет из Норвегии самолётом ====


Мы настоятельно рекомендуем вам взять с собой действующий паспорт или национальное удостоверение личности (если применимо) при поездке в страну Шенгенского соглашения или из нее, поскольку вы должны быть в состоянии документально подтвердить свое гражданство, если вас попросят.  Хотя между странами Шенгенского соглашения не существует иммиграционного контроля, границы могут быть восстановлены в любое время.  Национальные удостоверения личности показывают национальность владельца карты, но выдаются только в определенных странах.  К гражданам некоторых стран могут предъявляться особые требования в отношении въезда и получения визы.  Свяжитесь с национальными властями (например, посольством или консульством), чтобы узнать, какие документы требуются в вашем случае.  Такие условия также распространяются на рейсы между странами Северной Европы. 
Вам потребуется действующий загранпаспорт и вид на жительство в Норвегии при путешествии в пределах Шенгенской зоны (визовые требования других стран надо уточнять отдельно). Хотя между странами Шенгенского соглашения нет постоянного иммиграционного контроля, проверки на границах случаются постоянно. Так как авиакомпании обязаны отправлять пассажиров обратно за свой счет в том случае, если им откажут во въезде (потом авиакомпания может истребовать эти расходы с вас<ref>https://wizzair.com/en-gb/information-and-services/travel-information/travel-documents</ref>), проверки документов при посадке на самолеты даже на рейсы в пределах Шенгенской зоны бывают довольно часто.


Пассажиры всегда как правило обязаны предъявлять действительные проездные документы при регистрации, а также соблюдать визовые требования всех стран, по которым пролегает маршрут. Если вы точно не знаете, какие документы вам нужны, посмотрите здесь:
Пассажиры обязаны предъявлять действительные проездные документы при регистрации, а также соблюдать визовые требования всех стран, по которым пролегает маршрут. Если вы точно не знаете, какие документы вам нужны, посмотрите здесь:


https://www.iatatravelcentre.com/international-travel-document-news/1637837934.htm (англ)
https://www.iatatravelcentre.com/international-travel-document-news/1637837934.htm (англ)


Если у вас нет действующего паспорта или визы или любого необходимого проездного документа, и вам отказано во въезде в страну, вы можете нести ответственность за соответствующую транспортную надбавку и стоимость провизии. 
==== Выезд только с внутренним паспортом ====
 
https://wizzair.com/en-gb/information-and-services/travel-information/travel-documents
 
'''Для тех, кто хочет вернуться в Польшу или Украину с внутренним паспортом-"книжкой", без биометрии и mrz-кода:'''
 
- Наиболее правильный путь - получать свидетельство на возвращение в консульстве. Это не быстро, может занять 2 недели.
 
- Формально самолётом без действующего загранпаспорта лететь нельзя. На практике проверяют не всегда. Консульство утверждает, что в Гардемоене проверяют реже, чем в Торпе. Чек-ин онлайн и полет без багажа повышает шансы проскочить. Если не получилось, деньги за билет теряются.
 
- Ехать транзитом через Данию формально нельзя. Дания очень педантично относится к запрету на транзит без биометрии.
 
- Ехать паромами из Швеции в Польшу, Германию или страны Балтии нельзя. Паспорт проверяется на чек-ине, биометрия и mrz обязательны.
 
'''Из свидетельства очевидцев:'''
 
Один из немногих перевозчиков, кто берет в Польшу и Украину с внутренним паспортом -- польская компания Sindbad bus, у них есть автобусы Oslo-Opole и Opole-Kyiv. Добраться до Киева стоит 170 евро. Автобус едет через Данию, но перевозчик подтвердил, что они (в данном конкретном случае) с внутренним паспортом, правами и синей картой берут. Эти данные не отражены на веб-сайте компании. 


https://www.sindbad.pl/pl/customerservice/agentsmap
Это рискованное предприятие, есть ненулевой шанс, что вас остановят на одной из границ, и вы потеряете деньги за билеты в лучшем случае (в худшем вы можете получить запрет на въезд в одной из стран или вас могут задержать). Если загранпаспорта нет, то наиболее правильный путь - получать свидетельство на возвращение в консульстве. Это не быстро, может занять 2 недели.  


=== Дополнительно ===
* По правилам самолётом без действующего загранпаспорта лететь нельзя. На практике проверяют не всегда. Консульство утверждает, что в Гардемоене проверяют реже, чем в Торпе. Чек-ин онлайн и полет без багажа повышает шансы проскочить. Если не получилось, деньги за билет теряются.
* Ехать транзитом через Данию не стоит. Дания очень педантично относится к запрету на транзит без биометрии.
* Ехать паромами из Швеции в Польшу, Германию или страны Балтии нельзя. Паспорт проверяется на чек-ине, биометрия и mrz обязательны.
* Наилучшие шансы при выезде по земле (на машине или автобусом). По некоторым отзывам, один из немногих перевозчиков, кто берет в Польшу и Украину с внутренним паспортом - польская компания [https://www.sindbad.pl/pl/customerservice/agentsmap Sindbad bus] (это неофициальная информация), у них есть автобусы Oslo-Opole и Opole-Kyiv. Добраться до Киева стоит 170 евро. Автобус при этом едет через Данию, так что риск проверки есть.

Текущая версия от 06:50, 16 сентября 2024


Словарь

Oppholdskort - Карта резидента Норвегии ("синяя карта").

На короткий срок

Если вы только ожидаете решения по вашему заявлению, покидать Норвегию нельзя.

⚠️ На любую поездку нужно получать разрешение. Предполагается, что вы должны активно интегрироваться в общество в Норвегии и как можно скорее выходить на работу; поездки без разрешения могут приводить к исключению из интропрограммы (вы лишитесь жилья, послбий и т.д.).

Если срок действия вашего вида на жительство истекает во время вашего нахождения за границей, помните, что для подачи заявления о продлении вида на жительство вам необходимо находиться в Норвегии.

Путешествия

После того, как вам будет одобрен статус защиты, поездки в другие страны (кроме Украины), в принципе, не запрещены. Помните, что для путешествия по шенгенской зоне вам понадобятся как загранпаспорт, так и вид на жительство в Норвегии (для всех прочих стран правила нужно проверять отдельно). Продолжительное отсутствие в Норвегии может также приводить к аннулированию статуса. Продолжительным считается отсутствие более 6 месяцев [1]. Условия сохранения пособия по интропрограмме, жилья вам надо обсуждать с соцслужбой в вашей коммуне.

Поездки в Украину

Согласно общей инструкции Министерства юстиции и общественной безопасности для UDI (GI-03/2020), иностранцы, получившие защиту в Норвегии, могут потерять свое разрешение на проживание, если вернутся в страну, из которой они бежали.

В начале действия статуса коллективной защиты из этого правила было сделано исключение для украинцев (G-07/2022) с временной коллективной защитой. Теперь это исключение отменено.

⚠️ Даже краткосрочные поездки в Украину могут приводить к аннулированию статуса, если причина поездки будет сочтена неуважительной.[2]

Навсегда

Подумайте дважды. Повторно получить статус коллективной защиты в Норвегии, скорее всего, не удастся.

Как отказаться от статуса

Вы можете отказаться от статуса несколькими способами:

  • онлайн через сайт налоговой службы;
  • письменно через налоговую службу или реестр населения;
  • через муниципалитет, NAV и т.п.

Что нужно сделать до отъезда

  • Вы должны уведомить о своем выезде налоговую службу Норвегии (Skatteetaten) минимум за месяц до даты выезда [3].
  • Если вы участвуете в интропрограмме, поставьте в известность соцслужбы вашего муниципалитета. Если вы учитесь, сообщите в ваше учебное заведение, что вы уезжаете.
  • Закройте все договора и контракты (жилье, мобильная связь, банковские карты и т.п.)

Помощь при возвращении

Если вам был одобрен статус коллективной защиты, вы можете получить помощь при возвращении в Украину. Для этого вам нужно будет заранее (минимум за 16 недель) послать заполненное заявление на предоставление помощи, приложив к нему описание маршрута и копии билетов.

На сентябрь 2024-го года максимальный размер помощи при возвращении на одного взрослого составляет 17'500 NOK (чуть меньше 1'500 евро)

Подробности и шаблоны заявлений

Документы для выезда

Синяя карта, которая является доказательством того, что у вас есть вид на жительство в Норвегии, не является удостоверением личности, а идет в связке с загранпаспортом как дополнение к нему. Если вы собираетесь выехать из Норвегии, у вас должен быть, в дополнении к карте резидента, действующий загранпаспорт.

Если у вас нет загранпаспорта, но есть вид на жительство в Норвегии (синяя карта), вы можете подать заявление на иммигрантский паспорт для путешествий и использовать его в качестве удостоверения личности.

https://udi.no/en/want-to-apply/immigrants-passport-and-travel-document/?c=ukr

Вылет из Норвегии самолётом

Вам потребуется действующий загранпаспорт и вид на жительство в Норвегии при путешествии в пределах Шенгенской зоны (визовые требования других стран надо уточнять отдельно). Хотя между странами Шенгенского соглашения нет постоянного иммиграционного контроля, проверки на границах случаются постоянно. Так как авиакомпании обязаны отправлять пассажиров обратно за свой счет в том случае, если им откажут во въезде (потом авиакомпания может истребовать эти расходы с вас[4]), проверки документов при посадке на самолеты даже на рейсы в пределах Шенгенской зоны бывают довольно часто.

Пассажиры обязаны предъявлять действительные проездные документы при регистрации, а также соблюдать визовые требования всех стран, по которым пролегает маршрут. Если вы точно не знаете, какие документы вам нужны, посмотрите здесь:

https://www.iatatravelcentre.com/international-travel-document-news/1637837934.htm (англ)

Выезд только с внутренним паспортом

Это рискованное предприятие, есть ненулевой шанс, что вас остановят на одной из границ, и вы потеряете деньги за билеты в лучшем случае (в худшем вы можете получить запрет на въезд в одной из стран или вас могут задержать). Если загранпаспорта нет, то наиболее правильный путь - получать свидетельство на возвращение в консульстве. Это не быстро, может занять 2 недели.

  • По правилам самолётом без действующего загранпаспорта лететь нельзя. На практике проверяют не всегда. Консульство утверждает, что в Гардемоене проверяют реже, чем в Торпе. Чек-ин онлайн и полет без багажа повышает шансы проскочить. Если не получилось, деньги за билет теряются.
  • Ехать транзитом через Данию не стоит. Дания очень педантично относится к запрету на транзит без биометрии.
  • Ехать паромами из Швеции в Польшу, Германию или страны Балтии нельзя. Паспорт проверяется на чек-ине, биометрия и mrz обязательны.
  • Наилучшие шансы при выезде по земле (на машине или автобусом). По некоторым отзывам, один из немногих перевозчиков, кто берет в Польшу и Украину с внутренним паспортом - польская компания Sindbad bus (это неофициальная информация), у них есть автобусы Oslo-Opole и Opole-Kyiv. Добраться до Киева стоит 170 евро. Автобус при этом едет через Данию, так что риск проверки есть.
  1. ↑ https://www.udi.no/en/information-ukraine-and-russia/ukraine/i-want-to-leave-norway/#link-35005
  2. ↑ https://www.udi.no/en/information-ukraine-and-russia/ukraine/i-want-to-leave-norway/#link-35011
  3. ↑ https://www.udi.no/en/information-ukraine-and-russia/ukraine/i-want-to-leave-norway/#link-35007
  4. ↑ https://wizzair.com/en-gb/information-and-services/travel-information/travel-documents
Источник — https://wiki.helpua.rubikus.de/mw_public/index.php?title=Выезд_из_Норвегии&oldid=4097