Великобритания: различия между версиями

Текущая версия от 15:40, 3 мая 2024

Обновления в правилах и условиях приема украинцев, спасающихся от войны

Общая информация

Евросоюз

Нет

Шенген

Нет

Государственные языки

Английский

Численность населения

67 081 000

Принимает украинцев

Только по визам

Кратко о Великобритании

Великобритания (Соединенное королевство, United Kingdom (UK), как его чаще называют британцы) — это государство, расположенное в Европе и состоящее из четырех стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Официальный язык — английский. Великобритания не является частью Европейского союза, у нее своя валюта — британский фунт, форма правления — парламентская демократия, форма государства — конституционная монархия. В Великобритании развитая экономика и высокий уровень жизни, но это также страна со строгим иммиграционным законодательством.

Четыре страны, входящие в состав Соединенного Королевства — Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия — имеют свою уникальную культуру, историю и традиции, которые отличают их друг от друга. Шотландия, например, имеет свою собственную правовую систему, систему образования и культурные учреждения, и она известна своим характерным акцентом, клетчатыми килтами и волынками. Уэльс, с другой стороны, имеет свой собственный язык (валлийский) и славится своими труднопроходимыми ландшафтами, богатой историей и традиционными видами спорта, такими как регби. Северная Ирландия известна своей бурной историей, своей самобытной политической и культурной самобытностью. Между тем, Англия, самая большая и самая густонаселенная страна, известна своим вкладом в искусство, науку и промышленность.

Каждая страна в Соединенном Королевстве имеет свои собственные законы и правила, которые отличаются от законов других стран, и это также относится к законам, касающимся беженцев и лиц, ищущих убежища. Например, в то время как правительство Великобритании устанавливает общие рамки иммиграционной политики и политики предоставления убежища, каждая страна в Великобритании имеет свое собственное делегированное правительство, которое может принимать решения по определенным вопросам, включая предоставление поддержки и услуг беженцам и лицам, ищущим убежища.

Въезд в страну

Добраться до страны

Пункты приема (также известные как узлы прибытия (arrival hubs)) доступны во многих крупных пунктах въезда в Великобританию, включая аэропорты. Здесь вы можете встретиться со своим спонсором, получить помощь и поддержку, а также организовать дальнейшую поездку к вашему спонсору или принимающей стороне^[1]. Они существуют в следующих пунктах приема:

Аэропорты

Бристоль (Англия)
Манчестер (Англия)
Хитроу (Лондон)
Гатвик (Лондон)
Станстед (Лондон)
Лутон (Лондон)
Кардифф (Южный Уэльс)
Эдинбург (Шотландия)
Глазго (Шотландия)

Порты

Порт Дувр и Фолкстон (юго-восток Англии)
Порт Холихед (Северный Уэльс)
Порт Фишгард (южный Уэльс)
Док Пемброк (Южный Уэльс)
Порт Кэйрнрайан (Шотландия)
Леруик (Шотландия)

Железная дорога и автобус

Главный вокзал Рексхэма (Северный Уэльс)
Центральный вокзал Кардиффа (Южный Уэльс)
Центральный железнодорожный вокзал Глазго (Шотландия)
Эдинбургский железнодорожный вокзал Уэверли (Шотландия)
Международный железнодорожный вокзал St Pancras Station (Лондон)

Персонал в пунктах приема может помочь вам:

для решения любых неотложных проблем
ответить на любые вопросы
организовать поездку к месту вашего проживания
с любыми срочными потребностями в размещении
если ваш спонсор не может вас встретить или опаздывает (в некоторых случаях он может организовать экстренное размещение)
Если у вас есть действующая банковская карта, вы можете использовать ее в пункте въезда в Великобританию. Если вы этого не сделаете, сотрудники пункта приема или ваш спонсор смогут тем временем помочь вам открыть банковский счет или получить доступ к деньгам.

Вам также будут доступны:

телефоны и зарядка телефона
службы перевода
немедленная помощь, включая продукты питания, напитки, медикаменты (предметы, которые вы обычно покупаете в аптеке) и другие предметы, которые могут вам срочно понадобиться
руководство для государственных услуг и консультации
Путешествие к месту вашего проживания

!!!Если вы встречаетесь со своим спонсором в другом месте, вы можете бесплатно путешествовать в одну сторону, используя национальную сеть железных дорог, легкорельсовый транспорт, автобусы и междугородные автобусы в любую точку Великобритании (за исключением Северной Ирландии, где действуют свои собственные правила)!!!

Чтобы путешествовать бесплатно, вам нужно:

показать украинский паспорт
покажите свой проездной билет с датой и временем прибытия
путешествовать в течение первых 48 часов после прибытия в Великобританию
Вы также можете бесплатно ездить на автобусах, трамваях и метро в Лондоне.

Более подробно в секции Транспорт в Великобритании.

Виза

Как украинцу, спасающемуся от войны в Украине, вам нужна виза, чтобы приехать в Великобританию.

3 варианта виз, на которые вы можете подать:

Схема семейной визы в Украину для украинцев, чьи родственники уже имеют право оставаться в Великобритании (Ukraine Family Visa scheme) - ЗАКРЫТА на прием новых заявлений с 19.02.2024 ^[2]
Схема продления визы (Ukraine Extension Visa Scheme), в соответствии с которой украинцы, у которых уже были действительные визы на определенные даты или которые уже находились в Великобритании, могут подать заявление на продление своих виз - до 16-го мая 2024.
Программа «Дома для Украины» (Homes for Ukraine scheme), которая позволяет физическим лицам в Великобритании (известным как «спонсоры» или «принимающие лица») предоставлять жилье украинским беженцам.

Заявители на получение визы по всем трем схемам будут проходить проверку безопасности во время процесса подачи заявления.
Вам не обязательно находиться в Украине на момент подачи заявки; вы можете подать заявку из безопасной страны, в которую вы прибыли.
Все схемы позволяют находиться в Великобритании до 3 лет. В конечном итоге у вас будет биометрический вид на жительство (или BRP), который даст вам это разрешение.
Все схемы абсолютно БЕСПЛАТНЫ для подачи заявки на всех этапах, включая подачу заявки на BRP, и есть переведенные руководства и группы Facebook, которые помогут вам с заявками (см. Подача заявки на визу).
Все схемы позволяют вам жить, работать, снимать жилье и учиться с первого дня в Великобритании; у вас также есть возможность обращаться к системам социальной поддержки, например, различным льготам.
После того, как вам выдали визу, невозможно перейти с типа визы Ukraine Family Visa scheme/Ukraine Extension Visa Scheme на программу Homes for Ukraine и наоборот.
Ни одна из схем в настоящее время не позволяет остаться в Великобритании после трех лет; неясно, что будет происходить в 2025-м году. Буквальное прочтение правил даёт основание предположить, что Ukraine Extension Visa Scheme, возможно, сможет быть задействована после окончания срока действия текущей схемы, однако впервые это возможно будет проверить на практике не раньше 04.03.2025 (3 года после введения самой первой из этих схем Ukraine Family Visa).

!ОБНОВЛЕНИЕ ФЕВРАЛЬ 2024!

Схема семейной визы (Ukraine Family Visa scheme) - ЗАКРЫТА на прием новых заявлений
Схема продления разрешения на пребывание (Ukraine Extension Scheme) - последний срок приема заявлений 16.05.2024, дальше только для детей.
Новые визы выдаются только на 18-ть месяцев
Спонсором может быть только гражданин Великобритании или Ирландии, или постоянный резидент Великобритании, способный предоставить вам жилье минимум на 6 месяцев

!ОБНОВЛЕНИЕ ДЕКАБРЬ 2023!

***

С 7 декабря 2023 года правительство Великобритании внесло изменения в процесс подачи заявления на получение визы:

1) Больше невозможно использовать приложение для проверки личности UK Immigration: ID Check

2) Больше невозможно предоставлять биометрические данные после приезда в Великобританию.

На этапы нового процесса теперь таковы:

Начало подачи заявления на визу онлайн
Выбор Визового Центра (VAC) для предоставления биометрической информации*
Загрузка любых документальных доказательств, запрошенных вместе с заявкой.
Предоставление вашей биометрической информации в выбранном вами центре VAC*
Получение визы в выбранном вами VAC*

Вы можете предоставить биометрические данные в VAC в Киеве, но визу Вы должны получить в VAC в Варшаве.

Если вы уже находитесь в Великобритании, вы все равно можете подать заявление на продление визы в Украину.

Если вы подали заявку, но еще не получили визу, возможно, Вам придется повторно подать заявление на визу и следовать новому процессу.

***

Вариант 1. Ukraine Family Scheme: Прием заявок ЗАКРЫТ с 19.02.2024

Вариант 2. Homes for Ukraine:

Если у вас нет семьи в Великобритании, вы можете подать заявку на участие в схеме спонсорства Украины Дома для Украины (Homes for Ukraine).

Эта схема позволяет людям и организациям в Великобритании (спонсорам) привозить украинцев и членов их семей в Великобританию в рамках программы «Дома для Украины».

Спонсором может быть только гражданин Великобритании или Ирландии, или постоянный резидент Великобритании, способный предоставить вам жилье минимум на 6 месяцев^[3].

Если у вас есть спонсор, вы можете:

приехать в Великобританию на срок до 18-ти месяцев
работать в Великобритании
иметь доступ к государственным услугам и получению льгот

Подать заявку может либо спонсор, либо гость, либо это можно сделать вместе. Больше информации на сайте британского правительства

Фейсбук-ресурсы для поиска спонсоров в Англии:

https://www.facebook.com/groups/1661205490889449/

https://www.facebook.com/groups/3360700467490733/

https://www.facebook.com/groups/3205408176340472/

https://www.facebook.com/groups/1819339348328574/

https://www.facebook.com/groups/eiuforukraine/

https://www.facebook.com/groups/Visa4UK/

https://www.facebook.com/groups/hurlnet/

https://www.facebook.com/groups/1394085051029531/

https://www.facebook.com/groups/1174820673259664/

https://www.facebook.com/groups/1161142981324270/

https://www.facebook.com/groups/1045112212704376/

https://www.facebook.com/groups/1013008649322712/

https://www.facebook.com/groups/978491406117870/

https://www.facebook.com/groups/world4ua/

https://www.facebook.com/groups/964629971107063/

https://www.facebook.com/groups/930637394275431/

https://www.facebook.com/groups/927852904567703/

https://www.facebook.com/groups/837766874286129/

https://www.facebook.com/groups/699929631375624/

https://www.facebook.com/groups/homesforukrainiansnorthwest/

https://www.facebook.com/groups/683850136294168/

https://www.facebook.com/groups/677273296795352/

https://www.facebook.com/groups/654051075885672/

https://www.facebook.com/groups/hampshireforuk/

https://www.facebook.com/groups/555243395530348/

https://www.facebook.com/groups/547932003395742/

https://www.facebook.com/groups/GloucesterAUGB/

https://www.facebook.com/groups/ukraine2uk/

https://www.facebook.com/groups/404070001526432/

https://www.facebook.com/groups/377197357584711/

https://www.facebook.com/groups/374091844192407/

https://www.facebook.com/groups/ukrainiancambridge/

https://www.facebook.com/groups/london.ua/

Вариант 3. Ukraine Extension Scheme:

Действует только до 16.05.2024, после этой даты ей смогут воспользоваться только дети, родившиеся в Великобритании.

Ukraine Extension Scheme - схема продления визы украинцам, уже находящимся в Великобритании, описана здесь. В основном она предназначена для того, чтобы люди, которые уже находились в Великобритании, переключиться на эту визу.

Вы можете подать заявку на участие в Ukraine extension Scheme, если вы украинец или близкий член семьи украинца, и если верно одно из следующих условий:

У вас было разрешение на пребывание в Великобритании с 18 марта 2022 г. по 16 мая 2023 г. или в период между ними — разрешение не обязательно должно охватывать весь период.
У вас ранее было разрешение на пребывание в Великобритании, и срок действия этого разрешения истек 1 января 2022 года или позже.

Если вам нужна помощь, вы можете позвонить на бесплатную линию поддержки в Украине:

Телефон: + 44 808 164 8810

Телефон: +44 (0)175 390 7510 (если вы не можете позвонить по номеру UK 0808)

С понедельника по пятницу, с 9:00 до 17:30.

Заявка на получение визы

Процесс подачи и получения заявки до 7ого декабря 2023 года:

Начало подачи заявления на получение визы онлайн в зависимости от типа визы:

Загрузка любых документальных доказательств, запрашиваемых вместе с заявкой
Получение визы или письма с разрешением на поездку, которое позволяет вам въехать в Великобританию.
Потенциальное предоставление биометрической информации отдельно, в физическом месте как внутри, так и за пределами Великобритании.

Если у вас есть действующий украинский заграничный паспорт, то вы можете пройти процесс подачи заявления на визу онлайн. Вам следует попробовать использовать приложение «UK Immigration: ID Check» при заполнении заявления, так как оно имеет много преимуществ (!). Когда ваше заявление на получение визы будет принято, вы получите письмо «Разрешение на поездку», которое позволит вам поехать в Великобританию. По прибытии в ваш паспорт будет поставлен штамп о въездной визе.

Если у вас есть украинский заграничный паспорт с истекшим сроком действия, с официальным штампом о продлении, выданным правительством Украины, вы можете заполнить процесс подачи заявления на визу онлайн, но вы не можете использовать приложение «UK Immigration: ID Check». Вам нужно будет предоставить свои биометрические данные после прибытия в Великобританию. Когда ваше заявление на получение визы будет принято, вы получите письмо «Разрешение на поездку», которое позволит вам поехать в Великобританию. По прибытии в ваш паспорт будет поставлен штамп о въездной визе.

Если у вас нет заграничного паспорта, вы можете подать заявление на получение визы онлайн, но вам нужно будет записаться на прием в Визовый центр или ВЦ для сдачи биометрических данных. Список VAC приведен здесь. Вам будет выдана виза в виде «виньетки», которую вы можете использовать для поездки в Великобританию. Визовый центр Украины теперь ОТКРЫТ для подачи заявлений на получение визы и получения биометрических данных; тем не менее, вам все равно нужно будет получить визу в VAC в Варшаве, используя действующий заграничный паспорт.

Можно въезжать в Великобританию по получению письма с разрешением на поездку или с виньеткой. По приезду на границе в паспорт ставится печать (играет роль визы, от даты въезда отсчитывается время пребывания). Выданная первоначальная виза позволяет вам въезжать и оставаться в Великобритании до 6 месяцев. Предоставление биометрической информации позволяет создать карту биометрического вида на жительство (BRP), которая позволяет вам оставаться в Великобритании до 3 лет. Полезный гид по подаче заявки на британскую визу.

UK immigration: ID Check:

Использование этого приложения выгодно по многим причинам:

Вам не нужно вручную вводить данные украинского загранпаспорта, это снижает риск ошибок
Вам не нужно загружать фотографии украинского загранпаспорта в конце процесса
Сам процесс одобрения заявки мог бы быть быстрее, нам потребовалась 1 неделя для матери и ребенка, использующих это
Вам не нужно отдельно подавать заявление на биометрический вид на жительство, так как это также ваше заявление на BRP
Вы создаете «Учетную запись UK Visa and Immigration (UKVI)», которую можно использовать для обмена информацией о вашем иммиграционном статусе с работодателями, арендодателями и т. д. в будущем (см. Иммиграционная учетная запись)

Процесс подачи и получения заявки после 7ого декабря 2023 года:

С 7 декабря 2023 года правительство Великобритании внесло изменения в процесс подачи заявления на получение визы:

1) Больше невозможно использовать приложение для проверки личности UK Immigration: ID Check

2) Больше невозможно предоставлять биометрические данные после приезда в Великобританию.

В целом, необходимые действия остаются прежними:

Начало подачи заявления на визу онлайн
Выбор Визового Центра (VAC) для предоставления биометрической информации*
- Первым шагом в процессе подачи заявления является выбор страны, в которой вы хотите сдать биометрические данные. Обычно это та страна, в которой вы уже находитесь. Это также место, где вы получите визу после ее одобрения. Обратите внимание: если вы выберете «Украина», вы сможете сдать биометрические данные в VAC в Киеве, но вам придется получить визу после одобрения в Варшаве.
Загрузка любых документальных доказательств, запрошенных вместе с заявкой.
Предоставление вашей биометрической информации в выбранном вами центре VAC*
Получение визы в выбранном вами VAC*

*Вы можете предоставить биометрические данные в VAC в Киеве, но визу Вы должны получить в VAC в Варшаве.

BRP^[4]

Если вы использовали приложение UK Immigration: ID Check в своем заявлении, вам будет предложено выбрать почтовое отделение Великобритании, в которое будет отправлен ваш BRP. Подробная информация о том, как получить BRP, будет указана в вашем письме о разрешении на поездку.

Найдите удобное для вас почтовое отделение (недалеко от того места, где вы будете проживать в Великобритании), которое предлагает «BRP Card Collection Service» в разделе «Home office services» по этой ссылке: https://www.postoffice.co.uk/ branch founder.

Биометрический вид на жительство (BRP) позволяет продлить вашу первоначальную визу (действительную в течение 6 месяцев), чтобы вы могли оставаться в Великобритании до 3 лет. Биометрические данные, такие как цифровая фотография и отпечатки пальцев, собираются и хранятся в базе данных.

Если вы не использовали приложение UK Immigration: ID Check при подаче заявления на визу, то по прибытии в Великобританию вам необходимо подать заявление на получение BRP по следующей ссылке. Это необходимо сделать в течение 6 месяцев после прибытия. Если вам нужно покинуть Великобританию и снова въехать, то сначала необходимо иметь BRP.

Появится список адресов ближайших к вам биометрических центров, куда вы можете лично передать свои данные. Подача заявки на получение BRP и запись на прием — это два отдельных шага, которые требуют от вас создания учетной записи. Ваше приложение BRP, любые услуги переводчика и биометрическая запись БЕСПЛАТНЫ. Вы должны присутствовать лично с паспортом и QR-кодом, который находится в электронном письме, отправленном для назначения встречи. Имейте также электронное письмо с разрешением на поездку на свой телефон.

ВАЖНО! Храните свой уникальный номер заявки (UAN) в безопасном месте. В случае задержки вашего BRP вам может понадобиться использовать его для подтверждения ваших прав в Великобритании.

Список приоритетных задач по приезду

Безвизовый въезд

Возможность отсутствует

Ковидные правила въезда

Отменены

Дети без сопровождения

Возможно по программе Homes for Ukraine^[5].

Детям, которые уже подали заявку на получение визы Homes for Ukraine Scheme, будет разрешено приехать в Великобританию без родителей или законного опекуна при условии строгой проверки спонсоров.

В рамках надежного режима защиты заявители также должны иметь нотариально заверенное согласие родителей, спонсор должен быть лично известен родителям, за исключением исключительных обстоятельств.

Для этой когорты будут введены дополнительные проверки безопасности, чтобы обеспечить благополучие и безопасность несовершеннолетних.

Больше информации на сайте британского правительства.

Въезд с животными

Авиаперелеты с животными - большая таблица по всем авиакомпаниям!

Требования для въезда для собак, кошек и хорьков

Вы можете привезти свою домашнюю собаку, кошку или хорька, не подвергая ее карантину или изоляции при следующих условиях:

Наличие микрочипа
Наличие прививки от бешенства (после прививки необходимо сделать анализ крови через 30 дней, чтобы подтвердить, что вакцина сработала, и подождать 3 месяца после анализа крови, чтобы въехать в Великобританию)
Наличие сертификата здоровья домашнего животного в Великобритании
Наличие подтверждения, что животное было пролечено от ленточных гельминтов (только для собак) от 24 часов (один день) до 120 часов (5 дней) до поездки

Если у вашего питомца нет ветеринарного сертификата Великобритании, но есть паспорт домашнего животного ЕС, позвоните в Агентство по охране здоровья животных и растений по телефону +44 3000 200 301 для получения консультации.

Вам понадобится лицензия, чтобы ввезти вашего питомца в Великобританию, если ваш питомец:

Не соответствует всем этим требованиям
Соответствует этим требованиям, но у вас нет доказательств этого

Вы можете получить единую лицензию на 5 ваших домашних животных, путешествующих с вами.

Если вы хотите привезти с собой более 5 домашних животных в Англию, Шотландию и Уэльс, это будет классифицироваться как коммерческий ввоз. Для этого требуется статус Approved Importer для домашних животных из Украины, Польши, Беларуси и Румынии.

Вы не можете получить лицензию на коммерческий ввоз домашних животных, в том числе спасенных животных, или на ввоз домашних животных в Великобританию с помощью третьей стороны или курьера.

Выполните следующие действия, чтобы подать заявку на ввоз до 5 домашних животных в Великобританию из Украины:

Перед поездкой в Великобританию подайте заявку на ввоз ваших питомцев в Великобританию из Украины. Вам понадобится учетная запись Google или Facebook.

Если у вас нет учетной записи Google или Facebook, позвоните в Агентство по охране здоровья животных и растений (APHA) по телефону +44 3000 200 301 (вариант 2) или по электронной почте ukrainepettravel@apha.gov.uk.

APHA рассмотрит ваше заявление на получение лицензии, а также вакцины и медицинские услуги, которые получал ваш питомец.
APHA позвонит вам, чтобы обсудить дату, время и точку въезда в Великобританию, а также необходимость помещения вашего питомца в карантин или домашнюю изоляцию по прибытии в Великобританию.
Вы должны забронировать поездку, чтобы прибыть в дату и время, согласованные с APHA.
Если вы едете в Англию или Шотландию и ваш питомец может быть изолирован дома, ветеринар посетит дом, где вы будете жить, чтобы проверить, подходит ли он.
APHA отправит вам лицензию по электронной почте.
Если APHA выдало вам лицензию на изоляцию вашего питомца дома, запишитесь на прием в Центр ветеринарного контроля домашних животных, когда вы прибудете в Евротоннель или в Дувр. Ваша лицензия объяснит, как забронировать.

Путешествие с медицинскими приборами и лекарствами

Если у вас есть медицинское устройство, необходимое вам для лечения существующего заболевания, вы можете взять его с собой в Великобританию как часть своей личной собственности. Вы также можете взять с собой запас прописанных лекарств на 3 месяца. Если это лекарство обычно рассматривается как контролируемый препарат, могут применяться особые правила. Перед поездкой следует получить консультацию.

Прибытие в страну (первые шаги в стране)

В зависимости от вашей ситуации, первые шаги могут отличаться.

Предоставьте свою биометрическую информацию в течение первых 6 месяцев после прибытия в Великобританию, чтобы получить BRP (Если уже это не было сделано)
Подать заявку на номер национального страхования. Номер Национального страхования (National Insurance number, NI) используется для того, чтобы ваши взносы и налоги в Национальном страховании регистрировались только на ваше имя. Подать можно онлайн https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number
Откройте банковский счет в Великобритании
Получите британский номер и SIM-карту
Зарегистрируйтесь у врача общей практики (GP)

Есть отличный список, включающий в себя возможные вопросы, которые будут требовать внимания по приезду.

Дополнительно

Больше информации на сайте британского правительства

Статус защиты

Статус

Временная виза, Residence permit (Эквивалент временной защиты)

Срок

6 месяцев, с продлением на 3 года

Документ, подтверждающий статус

Письмо-разрешение, виньетка- виза в паспорте, печать, выставляемая на границе, BRP

Процедура получения и продления

Для въезда необходимо подать на одну из 3ех типов виз, получить либо письмо-разрешение, либо виньетку-визу в паспорте. На въезде страну вам поставят печать в паспорте. После этого в течение полугода вам необходимо подать на BRP (Residence Permit) (Вы автоматически подали на BRP, если вы использовали приложение для идентификации "UK Immigration: ID Check" при подаче заявления на визу или посетили визовый центр за границей, чтобы сдать биометрические данные. Вы должны иметь возможность забрать его по прибытии в Великобританию в указанном вами почтовом отделении. Подробную информацию о том, как это сделать и какие документы взять с собой, можно найти в письме о разрешении на поездку)

Кому предоставляется статус

Тем, кто получил визу

Что дает статус

Жизнь и работа в Великобритании на протяжение 3ех лет с возможностью получения выплат от государства, медицинского обслуживания и образования.

Дополнительные процедуры

Необходимо получить BRP (Подробнее в секции про BRP).

Если статус защиты оформлен в другой стране

Можно подать на одну из типов виз, при условии, что вы нашли спонсора или у вас есть семья в Великобритании.

Лица без гражданства Украины

Для подачи на визу необходимо быть резидентом Украины на 1ое января 2022 года^[6]. Для доказательства своего резиденства можно использовать следующие документы:

• официальные документы, выданные властями Украины

• счета за коммунальные услуги

• банковские выписки

• медицинские справки

• договоры об ипотеке или аренде

• письма о трудоустройстве

• письма об образовании

Любой заявитель, который обычно не проживал в Украине непосредственно до 1 января 2022 года, как правило, не соответствует условиям для подачи на визу.

Если вы подаете на визу Homes for Ukraine, вы можете подать заявление как ближайший родственник гражданина Украины^[7]. Ближайшим родственником является:

супруг или гражданский партнер
неженатый партнер (вы должны прожить вместе в отношениях не менее 2 лет)
ребенок до 18 лет
родитель (если вам нет 18 лет)
жених (невеста) или предполагаемый гражданский партнер

Статус Международной защиты

Так как Великобритания не входит в Евросоюз, статус предоставляемой защиты эквивалентен временной защите в других странах Евросоюза^[8]^[9]. При получении визы, вы получаете доступ к трудоустройству, выплатам, медицине, образованию, и имеете права находиться в стране до трех лет.

Ссылки и источники

Социальная поддержка

Выплаты от государства

Льготы, на которые вы можете подать заявку, включают:

Универсальный кредит (Universal credit): выплата для людей старше 18 лет, чтобы помочь с расходами на проживание, если у вас низкий доход. Вы можете работать (в том числе работать не по найму или неполный рабочий день) или быть безработным.
Пенсионный кредит (Pension credit): платеж, помогающий покрыть расходы на проживание, если вы старше 66 лет и имеете низкий доход. Вы можете подать заявку на это онлайн или по телефону
Пособия по нетрудоспособности (Disability benefits): выплаты, если у вас есть длительное физическое или психическое заболевание или инвалидность. Сумма будет зависеть от конкретного состояния и от типа пособия, на которое вы подаете.
Пособие на ребенка (Child benefit): пособие для родителей или законных опекунов, выплачиваемое каждые 4 недели по ставке 24 фунта стерлингов в неделю на старшего ребенка и 15.90 фунтов стерлингов в неделю на каждого дополнительного ребенка (на 2023 г.). Обычно вы можете претендовать на пособие на ребенка, если вы являетесь родителем или опекуном ребенка или детей в возрасте до 16 лет (или в возрасте до 20 лет, если они продолжают получать одобренное образование или обучение).

Чтобы посчитать, сколько вы можете получить в вашей ситуации, вы можете воспользоваться калькулятором или позвонить Citizens Advice (только для Universal Credit): 0800 144 8444 (можно попросить переводчика).

Универсальный кредит (Universal credit)

Вы можете узнать больше о своем праве на получение универсального кредита. Есть два способа получить помощь с заявлением на получение универсального кредита:

позвоните на горячую линию Universal Credit по телефону 0800 328 5644 с понедельника по пятницу с 8:00 до 18:00.
воспользоваться услугой Help to Claim

Звонки на горячую линию Universal Credit и в службу Help to Claim бесплатны.

https://www.gov.uk/universal-credit/how-to-claim

Вы можете подать заявку на универсальный кредит онлайн.

Вам нужно будет создать учетную запись.

Для подачи онлайн-заявки вам потребуется:

реквизиты вашего банковского счета или счета строительного общества
адрес электронной почты
доступ к телефону

Если у вас их нет, вы можете позвонить в службу поддержки Universal Credit (0800 328 5644) или обратиться в центр занятости. Вы также можете получить поддержку в службе Citizens Advice Help to Claim.

Вам также придется подтвердить свою личность.

Для этого вам понадобятся документы, удостоверяющие личность, например:

полное или временное водительское удостоверение Украины (на нем должна быть ваша фотография)
любое национальное удостоверение личности, за исключением тех, которые выданы в рамках схемы удостоверений личности Великобритании.
вид на жительство, свидетельство о регистрации или документ, удостоверяющий или указывающий на постоянное проживание, выданный Министерством внутренних дел или пограничным агентством Великобритании гражданину страны Европейской экономической зоны или Швейцарии
биометрический вид на жительство, выданный Пограничным агентством Великобритании

Для поддержания регулярных выплат по универсальному кредиту вам нужно будет регулярно проходить собеседования в социальном гос-агентстве Job Centre и выполнять их требования (в зависимости от вашей ситуации) по регулярному поиску работ, посещению курсов изучению языка, обучению новым рабочим навыкам и т.п. Правительство ЮК не заинтересованно в том чтобы люди жили на пособия, а заинтересованно чтобы они как можно скорей по возможности начинали сами достаточно для себя зарабатывать.

Универсальный кредит для учащихся на дневном отделении (full-time)

Обычно вы не можете получить универсальный кредит, если вы учитесь на дневном отделении. Есть некоторые исключения.

Универсальный кредит для учащихся или работающих на неполный рабочий день (part-time)

Вы можете получить универсальный кредит, если вы работаете и учитесь неполный рабочий день. Если курс составляет более 12 часов в неделю (не высшее образование), это применяется только с 1 сентября после вашего 19-летия. Это связано с тем, что ваши родители могут претендовать на пособие для вас до этой даты. Вас могут попросить предоставить доказательства курса, который вы проходите.

Пенсионеры и Pension Credit

Люди пенсионного возраста могут претендовать на пенсионный кредит^[10]. (Пенсионный возраст в ЮК определяется в зависимости от даты рождения и срок выхода на пенсию сейчас постепенно удлиняется от 65 лет к 67 годам - это определяется по официальным таблицам.) Вы можете подать заявку онлайн или по телефону 0800 99 1234^[11]. Некоторые источники рекомендуют подавать заявку по телефону, так как онлайн форма может не отражать все особенности вашей ситуации (и в результате всё равно всё заканчивается телефонным обсуждением).

еженедельный доход до 201.05 фунтов стерлингов (на 2023 г.), если вы одиноки
совместный еженедельный доход до 306.85 фунтов стерлингов, если у вас есть партнер

Вы можете получить дополнительные суммы, если у вас есть другие обязанности и расходы, например^[12]:

Если у вас тяжелая инвалидность
Если вы заботитесь о другом взрослом
Если вы несете ответственность за детей или молодых людей
Если у вас есть расходы на жилье
Если у вас есть сбережения или вторая пенсия

Воспользуйтесь калькулятором пенсионного кредита, чтобы рассчитать, сколько вы можете получить.

Если вы не уверены, имеете ли вы право на получение дополнительных сумм, обратитесь в службу поддержки Пенсионного фонда.

Горячая линия пенсионной службы

Телефон: 0800 731 0469

С понедельника по пятницу, с 8:00 до 18:00

При подаче заявления на пенсионный кредит, может быть полезно иметь под рукой следующие сведения:

ваш номер национального страхования (National insurance number)
реквизиты вашего банковского счета
информация о ваших доходах, сбережениях и инвестициях
информация о вашей пенсии (если она у вас есть)
сведения о любых расходах на жилье, которые у вас есть (например, ипотека, процентные платежи или плата за обслуживание)
данные вашего партнера, если у вас есть партнер.

Если вам нужна помощь на каком-либо этапе, обратитесь в местное отделение программы Age UK или по телефону Age UK: 0800 678 1602. Линии работают с 8:00 до 19:00, 365 дней в году.

Люди с ограниченными возможностями и ухаживающие за ними люди

Если вы инвалид, вы можете получить финансовую поддержку от государства в зависимости от вашей ситуации^[13].

Пособие по инвалидности для детей (Disability Living Allowance for children). Пособие на проживание по инвалидности для детей (DLA) — это необлагаемое налогом пособие для детей до 16 лет, которое помогает покрыть дополнительные расходы, вызванные хроническим заболеванием или инвалидностью. Ставка DLA составляет от 24,45 до 156,90 фунтов стерлингов в неделю и зависит от уровня помощи, в которой нуждается ребенок. ^[14]
Пособие по инвалидности для взрослых (Disability Living Allowance for adults)
Выплата за личную независимость (Personal Independence Payment, PIP) — это не облагаемое налогом пособие для лиц в возрасте 16 лет и старше, не достигших пенсионного возраста. Это может помочь с дополнительными расходами, вызванными длительным плохим состоянием здоровья или инвалидностью^[15].
Пособие по уходу (посещаемости) ( Attendance Allowance).Если вы достигли возраста государственной пенсии, вместо этого вы можете подать заявление на пособие по посещаемости. Пособие по уходу помогает покрыть дополнительные расходы, если у вас настолько серьезная инвалидность, что вам нужен кто-то, кто поможет вам присматривать за вами. Вы можете получать 61,85 фунтов стерлингов или 92,40 фунтов стерлингов в неделю^[16].
Пособие по трудоустройству и поддержке (Employment and Support Allowance (ESA)). Вы можете получить пособие по трудоустройству и поддержке нового образца (ESA), если вы не можете работать из-за болезни или инвалидности. ESA дает вам: деньги, чтобы помочь с расходами на проживание, если вы не можете работать или поддержку, чтобы вернуться к работе^[17].

Вы также можете получить дополнительные выплаты и льготы на транспорт^[18], жилье ^[19], телевидение ^[20], и если у вас низкий доход, или вы не работаете ^[21].

Если вы ухаживаете за кем-то:

Career’s Allowance — это дополнительные деньги, которые помогут вам ухаживать за кем-то, кто нуждается в существенном уходе. Вы можете получать 69,70 фунтов стерлингов в неделю, если вы заботитесь о ком-то не менее 35 часов в неделю, и они получают определенные льготы^[22].
Вы также можете получить кредит Carer’s Credit, чтобы не было пробелов в вашей истории социального страхования, если вам придется взять на себя обязанности по уходу. Вы можете получить Carer’s Credit, если ухаживаете за кем-то не менее 20 часов в неделю^[23].

Для студентов, получающих высшее образование (Srudent loan, grants, bursaries)

Для студентов, получающих высшее образование существует student loan (студенческий займ), который позволят оплатить учебу и помогает с затратами на проживание. В зависимости от страны, процедуры и выплаты могут отличаться. Больше информации на сайте британского правительства. После начала работы, и после того, как вы получаете определенную сумму, вы начинаете возвращать эти выплаты государству.

Если вы учитесь на дневном отделении высшего образования, вы можете получить безвозвратный грант от правительства, чтобы помочь с проживанием и другими расходами на проживание. Существуют также другие типы грантов, которые могут помочь с такими вещами, как уход за детьми, плата за обучение или плата за экзамены.

Ссуда последипломного магистра

Ссуда магистра последипломного образования может помочь с оплатой курса и расходов на проживание, пока вы изучаете курс магистратуры последипломного образования^[24].

Последипломная докторская ссуда

Ссуда для докторантуры для аспирантов может помочь с оплатой курса и расходов на проживание ^[25].

Дополнительная информация по финансированию учебы, грантам, стипендиям, программам, позволяющим продолжить начатое обучение и т.д. https://commonslibrary.parliament.uk/support-for-students-from-ukraine-in-uk-higher-education/#:~:text=In%20England%2C%20Wales%2C%20Scotland%2C,education%20provider%20in%20the%20UK.

Благотворительность и гуманитарная помощь

https://www.ageuk.org.uk/information-advice/money-legal/benefits-entitlements/pension-credit/

https://www.scope.org.uk/

https://www.mind.org.uk/

Дополнительно

https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/benefits/#:~:text=Refugees%20aged%2066%20and%20over,a%20limit%20of%203%20months)

https://www.turn2us.org.uk/

https://www.citizensadvice.org.uk

Выезд из страны

В другую страну (путешествие)

Прежде чем вы уедете, мы рекомендуем вам обсудить со своим спонсором ваши планы и то, на какой срок вы планируете уехать. По возможности вы должны сообщить своему спонсору, когда планируете вернуться, до поездки или должны обновить их как можно скорее.

Если вы уезжаете за границу, вы можете продолжать получать Universal Credit до одного месяца^[26].

В другую страну (смена страны защиты)

На практике, если вы пересекли границу после 24.02.2022 и получили временную защиту, нашли работу, то для компетентных органов это может означать, что у вас уже есть убежище. Кроме того, отмена временной защиты не дает автоматически доступа к центру помощи беженцам в другой стране. То есть есть риск, что в такой ситуации вам не предоставят статус временной защиты в новой стране. Прежде чем отказывать в защите в одной стране, рекомендуем обратиться в Посольство Украины или в миграционные органы страны, в которую вы планируете переехать, объяснив свою ситуацию и заранее узнав возможности переезда ^[27].

В Украину (на короткое время)

https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/going-back-to-ukraine/

Перед выездом, лучше иметь на руках BRP. Вы можете приходить и уходить сколько угодно раз в течение 3-летнего периода действия BRP.

Вы можете оставаться за пределами Великобритании сколько угодно долго во время этих поездок за границу, но если вы получаете пособия, стоит знать о сроках, прежде чем ваши заявления будут закрыты, поэтому вы можете убедиться, что вы не превышают эти времена. См. https://www.gov.uk/claim-benefits-abroad для получения дополнительной информации.

Если вы пользуетесь универсальным кредитом, вы можете покидать страну на срок до 1 месяца без потери льгот, но вы должны сообщить в Центр занятости, когда вы уезжаете и когда планируете вернуться, иначе вы рискуете совершить преступление. Если вы отсутствуете больше месяца, вы сможете подать новую заявку по возвращении.

Вы можете продлить свой визит еще на месяц, если близкий родственник умирает во время вашего пребывания за границей, или до 6 месяцев, если, например, вы едете за границу для лечения. См. https://www.gov.uk/claim-benefits-abroad/universal-credit для более подробной информации.

Если вы находитесь на пенсионном кредите, опять же, вы можете покинуть страну на срок до 4 недель без потери льгот, но вы должны позвонить на горячую линию пенсионного кредита и сообщить им, когда вы уезжаете и когда планируете вернуться, в противном случае вы могут быть подвержены риску совершения мошенничества с пособиями. Дополнительная информация.

Если вы подаете заявление только на пособие на ребенка, вы можете покинуть страну на срок до 8 недель без потери пособия. См. https://www.gov.uk/report-changes-child-benefit. Однако вы должны уведомить Отдел пособий по уходу за детьми, если вы собираетесь уехать за границу более чем на 8 недель. Вы можете сообщить об этом по телефону (см. Полезные контакты). Вы также можете сообщить об этом через Интернет, создав личный налоговый счет в Интернете с помощью идентификатора портала правительства. См. https://www.gov.uk/government/publications/child-benefit-change-of-family-circumstances. Чтобы быть в безопасности, вы также можете уведомить их по телефону, если вы едете за границу менее чем на 8 недель, хотя онлайн-форма фактически не позволяет этого (т.е. вы не должны сообщать об этом).

Спонсор может продолжать получать свою благодарность, и ему не нужно уведомлять совет, если вы уезжаете на 4 недели или меньше. См. https://www.gov.uk/guidance/if-your-guest-will-be-absent-temporarily-homes-for-ukraine. Если вы уезжаете более чем на 4 недели, и ни один другой гость не останавливается у вашего спонсора, ваш спонсор должен будет сообщить об этом совету.

Если вы отсутствуете более 4 недель, вам нужно будет подтвердить у своего спонсора, что они действительно рады, что вы продолжите жить там по возвращении. Если это не так, вам обоим нужно будет сообщить в местный совет и попросить помощи в поиске нового спонсора, если это необходимо.

Если у вас есть дети, вы можете оставить их со своим спонсором на срок до 28 дней без необходимости информировать кого-либо. Если вам нужно оставить их на более длительный срок, руководство правительства объясняет, что вам нужно делать.

В Украину (возвращение)

Если вы все еще жили со спонсором, ваш спонсор должен сообщить местному совету, что вы собираетесь вернуться обратно навсегда, чтобы они могли прекратить ежемесячную выплату «благодарности». Это нужно сделать сразу после отъезда, а не через 4 недели.

[Если ситуация в будущем изменится к худшему, и вы решите, что вам действительно нужно снова покинуть Украину, то при условии, что ваш BRP все еще действителен, вы можете вернуться в Великобританию, но, вероятно, вам нужно будет собственные договоренности о том, где остановиться. Обратите внимание, что вы не вышли из схемы «Дома для Украины», даже если вернулись в Украину; вы по-прежнему можете жить либо со своим предыдущим спонсором (если он согласен), либо вы можете найти нового спонсора, чтобы жить с ним — некоторые варианты, которые вы можете попробовать, см. в разделе «Поиск британского спонсора». Затем вы должны проинформировать местный совет о том, где находится ваш новый спонсор, чтобы они могли провести необходимую проверку биографических данных спонсора – см. https://www.gov.uk/guidance/continuing-to-live-with-your- хозяин-или-повторный подбор домов для Украины.]

Вы должны проинформировать все соответствующие офисы по выплате пособий о своем предполагаемом отъезде. (Если вы на самом деле переезжаете в другую европейскую страну, вы можете по-прежнему иметь право на получение некоторых льгот за границей. См. https://www.gov.uk/claim-benefits-abroad.)

Вы должны сообщить Государственному департаменту HMRC (Налоговая и таможенная служба Его Величества), если вы вернулись на постоянное место жительства, чтобы вы могли уплатить любой причитающийся налог. См. https://www.gov.uk/tax-right-retire-abroad-return-to-uk

Документы на выезд

При выезде из Великобритании обычно нет пограничного контроля, поэтому документы необходимые для выезда зависят от страны, в которую вы направляетесь. Для стран Шенгенского соглашения украинца не требуются визы и они могут использовать внутренние паспорта. Возможно, что вам понадобится биометрический паспорт, но лучше уточнять отдельно у авиакомпаний. Для возвращения в Великобританию нужно иметь действующий BRP.

Жилье

Расселение от государства

Варианты размещения для украинских беженцев, которые уже находятся в Великобритании, следующие^[28]:

Найти другого спонсора (доступно только тем, у кого есть виза Homes for Ukraine) — это непростой вариант из-за отсутствия свободных хозяев. Также, если вы уже прожили 6 месяцев с одним хозяином, другие хозяева могут задаться вопросом, почему вы не успели за это время устроиться на работу и арендовать собственное жилье, и серьезно ли вы к этому относитесь.

Найдите муниципальное или социальное жилье — это может быть жизнеспособным вариантом, если вашему местному совету посчастливилось иметь достаточно жилья, и у вас есть приоритетные потребности. Арендная плата обычно дешевле, чем у частных арендодателей, но могут быть длинные очереди. См. Совет и социальное жилье.

Социальное жилье — это жилье, которое находится в собственности и обслуживается либо местным советом (в этом случае его иногда называют «council housing»), либо некоммерческой жилищной ассоциацией.

Это означает, что:

Арендная плата обычно дешевле, чем ставки на частном рынке аренды
Нет проблем, если арендатору нужно будет полагаться на льготы для оплаты аренды, и требуется меньше финансовых проверок, чем при частной аренде

!!!В некоторых частях страны существуют очень длинные очереди на доступную недвижимость.

Например, в Лондоне очередь на социальное жилье может достигать 9000 аппликантов на 250 вариантов размещения. Даже если у вас есть приоритетные соображения, шансы на получение социального жилья все равно могут быть низкими. Однако в других частях страны может быть хорошая доступность недвижимости. Ваш местный совет может посоветовать, есть ли другие части страны, в которые они могут организовать перевод, если вы готовы проявить гибкость.

Не рекомендуется полагаться только на социальное жилье в качестве жилищного решения в районах с большим количеством заявителей и небольшим количеством недвижимости.

Украинские беженцы имеют право подать заявление на получение социального жилья по прибытии в Великобританию (с первого дня, BRP не нужен). Процесс подачи заявки:

подача заявления о включении в жилищный реестр вашего местного совета (или в список ожидания). У каждого совета свой процесс, поэтому свяжитесь с их отделом жилищного строительства (который может называться по-разному для разных советов), чтобы узнать, как подать заявку. Полезная ссылка: https://england.shelter.org.uk/housing_advice/council_housing_association/how_to_apply_for_council_housing
Когда вы подаете заявку на включение в реестр, ваша заявка будет рассмотрена советом. Они решат, можете ли вы быть приняты, и, если они будут приняты, они также назначат вам приоритет в зависимости от ваших обстоятельств (например, являются ли члены вашей семьи инвалидами и нуждаются ли они в более подходящем жилье). Это означает, что вы находитесь в списке ожидания на любую доступную недвижимость, и назначенный вам приоритет может означать, что вы находитесь выше в этом списке, чем люди, которые подали заявку до вас, но которым был присвоен более низкий приоритет.
После того, как вы были приняты на жилищный регистр, вам, возможно, придется:
- Посетите веб-сайт совета, чтобы найти доступную недвижимость, и подайте заявку на нее (если совет работает по принципу «аренды на основе выбора»)
- Подождите, пока совет свяжется с вами с подходящей недвижимостью (если совет работает по «прямым предложениям»)

Как отвечать на вопросы анкеты на жилье, если ты украинский беженец

В формах могут быть некоторые вопросы, на которые вам нужно ответить, которые не будут обновлены с учетом украинцев. Здесь мы проконсультировались с начальником отдела жилищного строительства в нашем местном совете, чтобы определить, что ответить, если вы находитесь здесь по схемам «Дома для Украины», «Семейная Украина» или «Продление визы в Украину».

Помните, что вы не беженцы и не просители убежища. Вы находитесь здесь под временной защитой и можете полностью рассчитывать на государственные средства.

Точная формулировка может варьироваться от совета к совету, но в качестве руководства вы должны отвечать «НЕТ» на вопросы, сформулированные следующим образом:

Вы или кто-либо другой в этой форме ходатайствуете о предоставлении убежища? (Are you or anyone else on this application form applying for asylum?)
Есть ли у вас или у кого-либо из членов вашей семьи какое-либо ограничение на получение средств в Великобритании, например, запрет на использование государственных средств или соглашение о спонсорстве? (Are you or anyone in your household under any restriction on claiming funds in the UK, such as no recourse to public funds, or under a sponsor arrangement?)
Был ли вам или кому-либо из членов вашей семьи предоставлен статус беженца, бессрочный вид на жительство без условий или ограничений или ограниченный вид на жительство? (Are you or anyone in your household been granted refugee status, indefinite leave to remain without condition or limitation or limited leave to remain?)
Вы или ваш партнер из страны, входящей в Европейскую экономическую зону , проживаете в Великобритании только с целью работы? (Are you or your partner from a country within the European Economic Area (EEA) living the UK for the purposes of work only?

«на каком основании вы занимаете недвижимость» ( ‘what basis do you occupy the property’), если вы находитесь здесь в разделе «Дома для Украины», вы должны выбрать «квартирант» ("lodger"), а если вы находитесь здесь в семейной схеме, вы должны выбрать «проживание с семьей» (‘staying with family’).

Если вы находитесь здесь, в разделе «Дома для Украины», вы должны указать имя, адрес и контактные данные принимающей стороны в любом разделе, где запрашивается адрес арендодателя или домовладельца. Если вы находитесь здесь по схеме семейной визы, вы должны указать в этих разделах имя, адрес и контактные данные члена семьи, с которым вы проживаете (для семейной схемы).

Если вам нужно указать причину бездомности, скажите: «Меня выселяют / просят покинуть место, где я живу». Вы можете указать, что вам «получили письмо от арендодателя с просьбой выехать».

Формы часто запрашивают историю адресов, которая обычно составляет 5 лет. Можно указать свои адреса в Украине; форма не ожидает 5 лет истории в Великобритании.

Самостоятельный поиск жилья

Аренда в частном порядке^[29]

предлагает максимальный выбор, но вам нужно заранее подготовиться к этому, убедившись, что у вас есть хорошая работа, а также знать, что существует конкуренция и за арендованную недвижимость

Как украинский беженец с визой Family or Homes for Ukraine вы имеете право арендовать недвижимость в Великобритании с даты прибытия, хотя изначально вы имеете право на бесплатное проживание в течение как минимум 6 месяцев со своим спонсором в соответствии с Homes. для Украины (при условии, что между вами ничего не сломалось). Поиск и обеспечение собственности может занять пару месяцев, если не больше, поэтому стоит заблаговременно обсудить расписание со своим спонсором, чтобы избежать стрессовых сценариев и далеко не идеального выбора в последнюю минуту. Поговорите с вашим местным советом или с организациями Shelter and Citizens Advice, и ваш местный совет также сообщит вам о любой помощи, которую они оказывают в аренде в частном порядке. Если у вас очень хорошие отношения со спонсором, они могут быть заинтересованы в том, чтобы официально предложить вам комнату в аренду после окончания первоначального периода спонсорства. Во многих случаях это может быть лучшим вариантом.

Раздел «Проверка доступности» на этой странице дает вам представление о годовом доходе, который вам нужен, по сравнению с ежемесячной арендной платой (https://blog.openrent.co.uk/tenant-referencing-and-credit-checks/). Обычно это 30-кратная месячная арендная плата до вычета налогов. Вы можете проверить, что вы можете себе позволить, исходя из вашего дохода, с помощью этого онлайн-калькулятора: https://rentright.co.uk/calcrent

Хотя это правда, что в среднем в большом городе, таком как Лондон, арендовать жилье дороже, в таких крупных городах, как Лондон, есть и более дешевые районы. Как правило, вы получите больше за свои деньги за пределами Лондона. Существуют правила относительно того, сколько человек может проживать в одном помещении, прежде чем оно будет классифицировано как «переполненное». https://england.shelter.org.uk/housing_advice/repairs/check_if_your_home_is_overcrowded_by_law (Ключевые моменты: любая комната, в которой вы можете спать, например, гостиная, считается комнатой. пол людей, живущих в одной комнате, важен, а детей младше 10 лет можно игнорировать в некоторых случаях. Например, мать с дочерью старше 10 лет может проживать в одной комнате, а мать с сыном старше 10 лет должна иметь как минимум 2 комнаты, то есть квартиру с 1 спальней)

Если вы нашли квартиру или комнату, которую хотите снять, вам нужно будет доказать ваше право но съем (right to rent) и пройти tenant referencing.

Right to rent:

Если у вас есть иммиграционный счет (см. Иммиграционный счет) или BRP, вы можете подтвердить свое право на аренду, посетив этот веб-сайт: https://www.gov.uk/prove-right-to-rent. Вы создаете «код обмена», который вы можете отправить арендодателю или агенту. Когда они получат код, они найдут его, чтобы в цифровой форме подтвердить ваше право на аренду жилья в Великобритании.
В противном случае, если у вас их нет, вы должны иметь возможность предъявить свой паспорт с отметкой о въезде для «ручной» проверки права на аренду (BRP на этом пути не принимаются). Перейдите по этой ссылке для получения дополнительной информации: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1069600/2022.04.12_RTR_User_Guide.pdf

Tenant referencing:

https://blog.openrent.co.uk/tenant-referencing-and-credit-checks/

Вам понадобится трудовой договор (который не является «нулевыми часами») и / или другое подтверждение гарантированного дохода.

Вам может понадобится гарантор (Guarantor), который должен быть резидентом Великобритании.

Повышение ваших шансов на аренду – резюме

Начните процесс заранее, посмотрев, каковы рыночные ставки в этом районе; начать видеть несколько свойств
Убедитесь, что у вас есть работа на полный рабочий день, которая позволяет вам обходиться без денег и не является контрактом с нулевым рабочим днем.
Имейте на свое имя документы, подтверждающие ваш адрес в Великобритании, чтобы вы могли пройти «мягкую проверку кредитоспособности».
Поговорите с местным советом, чтобы узнать, какую помощь они оказывают в частной аренде.
Накопите, чтобы вы могли предложить платить больше арендной платы вперед и избежать поручителя
Поговорите с различными агентами по сдаче в аренду и арендодателями, чтобы понять, какие доказательства им потребуются и какая гибкость у них есть (OpenRent может быть хорошим путем)
Получите «расчет пособий», сделанный Citizens Advice, чтобы показать домовладельцу, какую помощь вы получите от Universal Credit или Pension Credit; это может помочь в некоторых случаях
Соберите все свои доказательства доступной финансовой помощи (помощь от совета, расчет пособий от Citizens Advice, люди, желающие выступить поручителями), прежде чем начать искать, так как недвижимость быстро меняется.
Используйте свои доверенные сети, чтобы узнать, знают ли друзья кого-то, кто готов сдать жилье, в частности, украинским беженцам.
Посмотрите, может ли кто-нибудь в подобной ситуации арендовать с вами и разделить расходы
Если ваш расчет пособий показывает, что вы имеете право на получение некоторой суммы денег на покрытие расходов на аренду, подайте заявку на возмещение этих расходов после того, как вы приобрели недвижимость, и спросите, может ли дополнительная арендная плата, которую вы должны были заплатить авансом для обеспечения собственности, также быть заявлено с объяснением обстоятельств

Поиск работы с прикрепленным жильем ^[30]

Может быть хорошим вариантом для беженцев без иждивенцев, таких как дети. Например, работа в отеле может предложить возможность скидки на проживание и питание в отеле. Например, вы можете поискать в Google «работу в гостинице» и просмотреть сайты с вакансиями, которые рекламируют вакансии в отелях и пабах, например https://www.caterer.com/. Недостатком этого является то, что вы можете не чувствовать себя как дома (например, вы не сможете готовить), и если работа потеряна, то и жилье тоже. Лучше рассматривать это как временный шаг к аренде в частном порядке.

!!!Если вы считаете, что не сможете вовремя организовать жилье, вам нужно будет представить себя «бездомным» в местный совет. Вы можете сделать это за 56 дней до потери дома.

Муниципальный налог

Если вы переезжаете из спонсируемого жилья в частную арендуемую недвижимость или в собственный дом, вы обязаны платить муниципальный налог. Это фиксированная сумма на финансовый год, который длится с апреля по март, и вы можете платить ее ежемесячно. Муниципальный налог — это налог, который поступает в местные органы власти за местные услуги, такие как уход, социальные услуги, полиция и местные учреждения.

Помощь бездомным

Если вы рискуете стать бездомным, вам следует как можно скорее связаться с местными властями.

Другие контактные данные для получения поддержки:

• Консультации для граждан

https://www.citizensadvice.org.uk/scotland/housing/finding-a-place-to-live1/if-youre-homeless-or-at-risk-of-homelessness/

• Приют (Шелтер)

https://www.shelter.org.uk/

Местные органы власти могут предложить вам различные виды поддержки. Например, они могут предложить вам совет, временное жилье, помощь в поиске жилья на более длительный срок или помощь, чтобы вы могли остаться в своем доме. Тип предлагаемой помощи зависит от вашего права на получение помощи, от того, находитесь ли вы в «приоритетной потребности» и от того, что стало причиной того, что вы стали бездомным.

Аренда

Rightmove и Zoopla в основном используются агентами по сдаче в аренду, которые рекламируют квартиры и дома от имени арендодателей. OpenRent в основном используется частными арендодателями напрямую для рекламы квартир, домов и комнат. SpareRoom в основном используется людьми, рекламирующими квартиры, дома и комнаты. При совместном проживании в доме следует помнить, что люди могут делить помещения, такие как гостиные и кухни, и взаимодействовать друг с другом. Таким образом, они могут захотеть выбрать кого-то, кто, по их мнению, подойдет для семьи; не принимайте это на свой счет. Вы также можете запрашивать и искать недвижимость для аренды на таких платформах, как Facebook Marketplace, Gumtree и Nextdoor (платформа, основанная на местных районах). Вы можете найти арендодателей, которые могут быть более гибкими на этих платформах, но будьте более осторожны с недвижимостью, рекламируемой здесь одновременно, на случай, если это мошенники.

Медицина

Страховка

Национальная служба здравоохранения (NHS) является бесплатной (по большей части). Вам не нужно платить за страховку. Однако для упрощения доступа к специалистам, сокращения времени ожидания врача, или для покрытия затрат на зубного врача, можно приобрести частную медицинскую страховку. В среднем стоимость страховки будет составлять 1115 фунтов стерлингов, но это будет зависеть от типа страховки, покрытия, и других факторов ^[31].

Острые состояния

Если вы не уверены, какая помощь вам необходима, вы можете использовать 111 online , сервис подскажет, что делать дальше.

При необходимости неотложной помощи позвоните по номеру 999 или обратитесь в службу неотложной помощи (A&E)^[32]

если у взрослого наблюдается:

признаки сердечного приступа
признаки инсульта
внезапная спутанность сознания (делирий)
Попытка самоубийства
сильное затруднение дыхания
сильное кровотечение
тяжелые травмы
припадок
внезапный, быстрый отек губ, рта, горла или языка

если у ребенка наблюдается:

припадок
затрудненное дыхание
не в состоянии бодрствовать
синяя, серая, бледная или покрытая пятнами кожа, язык или губы
вялость
их голова падает в сторону, назад или вперед
сильное кровотечение
тяжелые травмы
признаки инсульта
внезапный быстрый отек
внезапная путаница

Urgent treatment centres (найти Urgent Care центр)

сломанные кости и растяжения
травмы, порезы и ушибы
перевязочный материал для ран
боль в животе
кашель, простуда и проблемы с дыханием
рвота и диарея
кожные инфекции и сыпь
высокая температура (лихорадка) у детей и взрослых
проблемы с психическим здоровьем

Minor injuries clinics (найти Minor Injuries Clinics)

растяжения
переломы костей
раневые инфекции
легкие ожоги и ошпаривания
легкие травмы головы
укусы насекомых и животных
легкие травмы глаз
травмы спины, плеч и груди

Стоматолог (Найти стоматолога)

Стоматологическая помощь в Великобритании, как правило, платная. Некоторые стоматологи принимают «пациентов NHS», и плата за лечение снижается, однако могут быть списки ожидания. Когда вы нашли дантиста, вы должны сообщить ему, получаете ли вы такие льготы, как Universal Credit или Pension Credit, и в этом случае ваши осмотры и необходимое лечение будут бесплатными. Обратите внимание, что за лечение зубов до регистрации в программе Universal Credit может взиматься плата^[33].

Хронические болезни

Если у вас есть хронические болезни, расскажите о них своему терапевту, и он перенаправит вас к специализированным врачам.

Люди с ограниченными возможностями

Существует некоторая помощь и поддержка, которую вы можете получить бесплатно и которая не зависит от дохода ^[34]:

некоторое оборудование и приспособления для дома, например:

поручни для лестницы
поручни для ванной
домофон для ответа на входную дверь
пандусы для доступа инвалидных колясок
прогулочная рама
табуретки на кухне или в душе

2. улучшение системы отопления (если это напрямую влияет на ваше состояние здоровья)

3. Benefits (социальные выплаты) подробнее в секции Люди с ограниченными возможностями и ухаживающие за ними люди

4. помощь после возвращения домой из больницы

5. NHS непрерывное здравоохранение

6. уход в доме ухода за больными (nursing home)

Вакцинация

Расписание вакцинаций для детей и взрослых можно уточнить на сайте NHS и со своим терапевтом (GP).

COVID-19

Все лица в возрасте 5 лет (не позднее 31 августа 2022 г.) и старше могут получить 1-ю и 2-ю дозы вакцины против COVID-19. Дети, которым исполнилось 5 лет 1 сентября 2022 года или позже, могут получить 1-ю и 2-ю дозы вакцины против COVID-19 только в том случае, если они:

с высоким риском из-за состояния здоровья или из-за ослабленной иммунной системы
живут с кем-то, у кого ослаблена иммунная система

Если вы еще не получили 1-ю или 2-ю дозу, вы по-прежнему имеете право и можете получить их в любое время ^[35].

Подробная информация о том, что делать, если вы заболели COVID-19.

Беременность и роды

Вы можете записаться на прием к своему терапевту (General practitioner- GP) (если у вас нет терапевта, вы можете найти ближайшую практику и зарегистрироваться как пациент. Поиск ближайших врачей общей практики) или непосредственно к акушерке (найти ближайшие maternity services) , как только узнаете, что беременны^[36].

Если вы беременны в Англии, вам предложат^[37]:

2 УЗИ беременности в сроке от 8 до 14 недель и от 18 до 21 недели
дородовые скрининговые тесты, чтобы выяснить вероятность того, что у вашего ребенка есть определенные заболевания, такие как синдром Дауна
анализы крови для проверки на сифилис, ВИЧ и гепатит B
скрининг серповидноклеточной анемии и талассемии
Вам также могут быть предложены дородовые занятия, в том числе семинары по грудному вскармливанию.

Вы можете рожать дома, в акушерском отделении (акушерском отделении или родильном доме) или в больнице.

Варианты, где родить ребенка, будут зависеть от ваших потребностей, рисков и, в некоторой степени, от того, где вы живете.

Если вы здоровы и у вас нет осложнений (низкий риск), вы можете рассмотреть любое из этих мест рождения. Если у вас есть заболевание, безопаснее всего рожать в больнице, где есть специалисты. Ваша акушерка обсудит варианты, доступные в вашем районе, но если вы готовы путешествовать, вы можете выбрать любые услуги для беременных^[38].

Информацию по работе, отгулам и финансовой поддержке, регистрации рождения при рождении ребенка доступна по ссылке: https://www.gov.uk/browse/childcare-parenting/pregnancy-birth

Аборты

Большинство абортов в Англии, Уэльсе и Шотландии делают до 24 недель беременности.

Их можно проводить после 24 недель в очень ограниченных случаях — например, если жизнь матери находится под угрозой или ребенок родится с тяжелой инвалидностью.

Большинство служб аборта попросят провести ультразвуковое сканирование, чтобы определить, на какой неделе вы беременны. Продолжительность беременности рассчитывается с первого дня последней менструации.

Больше информации на сайте NHS.

Экстренная контрацепция

В Великобритании можно купить или получить бесплатно экстренную контрацепцию ("morning after pill" или спираль). Экстренную контрацепцию можно приобрести почти в любой аптеке.

Бесплатно получить "morning after pill" можно через:

клиники контрацепции
Брук центры
некоторые аптеки (найдите аптеку — спросите, предоставляют ли они бесплатную экстренную контрацепцию)
большинство клиник сексуального здоровья или мочеполовой медицины (sexual health or genitourinary medicine (GUM) clinics)
большинство центров медицинской помощи NHS и отделений легких травм
терапевта (GP)
некоторые больничные отделения неотложной и неотложной помощи (A&E)

Levonelle можно принимать в течение 72 часов (3 дней) после незащищенного полового акта, но наиболее эффективен прием в течение 12 часов после незащищенного полового акта. Цены варьируются (около 25 фунтов стерлингов). Вам должно быть 16 лет или больше, чтобы купить Levonelle. Если вам меньше 16 лет, вам потребуется рецепт от врача, чтобы получить его.

ellaOne можно принимать в течение 120 часов (5 дней) после незащищенного полового акта, но наиболее эффективен он, если принимать его как можно скорее после незащищенного полового акта. Цены варьируются (35 фунтов стерлингов). Если вам меньше 16 лет, вы можете купить ellaOne без рецепта.

Поставить спираль можно через:

клиники контрацепции
Брук центры
большинство клиник сексуального здоровья или мочеполовой медицины (sexual health or genitourinary medicine (GUM) clinics)
терапевта (GP)

Уход за глазами

Вы можете записаться на прием к любому окулисту, чтобы пройти проверку зрения или получить помощь с очками или контактными линзами. Могут быть расходы, если вы не имеете права на бесплатную проверку зрения или ваучеры

https://www.nhs.uk/nhs-services/opticians/

Шотландия — единственная страна в Великобритании, где проводятся бесплатные всеобщие проверки зрения, финансируемые Национальной службой здравоохранения. Они доступны любому, кто обычно проживает в Великобритании, а также правомочным иностранным посетителям. В некоторых случаях NHS также выдает оптический ваучер на оплату очков или контактных линз —

https://www.nhshighland.scot.nhs.uk/your-services/all-services-a-z/eyes-and-vision/

Поддержка, если вы слепой или слабовидящий

Благотворительные организации Великобритании, занимающиеся проблемами потери зрения, организовали телефонную линию помощи для слепых и слабовидящих людей, прибывающих в Великобританию из Украины, их семей и тех, кто их поддерживает, для предоставления консультаций и информации от специалистов.

Телефон доверия доступен по номеру 0303 123 9999 с 8:00 до 20:00 по будням и с 9:00 до 13:00 по субботам.

Телефон доверия гарантирует, что звонящие получат совет от нужного специалиста и информацию в нужном формате, а также направление в соответствующие службы и организации, которые могут помочь им адаптироваться к жизни в новой стране.

Эти благотворительные организации могут предложить поддержку в получении следующих услуг:

услуги офтальмолога, включая бесплатную проверку зрения и помощь в приобретении очков;
регистрация в качестве слепого или слабовидящего в Великобритании;
помощь в трудоустройстве;
помощь с деньгами, пособиями и финансами;
поддержка детей, молодежи и образования (включая дни семейного отдыха, дошкольные занятия и обучение навыкам передвижения);
предоставление техники и полезных товаров (включая ряд грантов на технику);
Консультации по уходу за домашними животными;
связь с местными и онлайн сообществами;
связь с любыми местными организациями, занимающимися проблемами потери зрения;

эмоциональная поддержка квалифицированных консультантов по вопросам потери зрения;
предоставление бесплатного специализированного оборудования для взрослых и детей, включая трости, щитки для глаз, игры, товары для здоровья и передвижения, а также технологических товаров. Защита от инфекционных заболеваний

Психологическая поддержка

Вы можете получить бесплатную разговорную терапию, в том числе консультацию по поводу депрессии, в NHS^[39]. Скорее всего это займет какое-то время.

Вам не нужно направление от терапевта.

Вы можете обратиться непосредственно в службу разговорной терапии (поиск службы ).

Обратитесь в местную службу разговорной терапии NHS
Кто-то из службы свяжется, обычно в течение нескольких недель (!)
Они запросят более подробную информацию о ваших проблемах.
Если служба считает, что может вам помочь, они порекомендуют вам терапию. Это зависит от ваших симптомов и их серьезности.
Время ожидания первого сеанса варьируется (!!!)

Англия

Вы можете найти ближайшее отделение неотложной помощи по этой ссылке:

https://www.nhs.uk/service-search/other-services/Accident-and-emergency-services/LocationSearch/428

В менее тяжелых случаях вы всегда можете воспользоваться веб-сайтом NHS

https://www.nhs.uk/

на котором перечислены различные медицинские проблемы с возможным лечением.

Чтобы зарегистрироваться у врача общей практики (GP), вам необходимо определить практику GP в вашем районе и зарегистрироваться у них напрямую. Вы можете сделать это, используя эту ссылку:

https://www.nhs.uk/service-search/find-a-gp

Шотландия

Здравоохранение в Шотландии предоставляется системой общественного здравоохранения Шотландии.

служба, Национальная служба здравоохранения Шотландии

состоит из 14 региональных советов NHS, которые отвечают за защиту и улучшение здоровья своего населения и оказание первой медицинской помощи Сервисы. Вы можете найти более подробную информацию о NHS Шотландии на

https://www.scot.nhs.uk/

Уэльс

Ближайшая к вам неотложная помощь — https://111.wales.nhs.uk/localservices/?s=Hospital&pc=n

Ближайшие к вам службы – https://111.wales.nhs.uk/

Северная Ирландия

Неотложная медицинская помощь – https://www.nidirect.gov.uk/articles/emergency-healthcare

Дополнительная информация о медицинских услугах —

https://www.nidirect.gov.uk/information-and-services/health-and-wellbeing/health-services

Дополнительная информация

Ссылки и источники

Склад информации для редактора страницы

Работа

Право на работу

Homes for Ukraine, Family visa или Extension visa позволяют вам работать сразу по прибытии в Великобританию. Вам не нужен биометрический вид на жительство или номер социального страхования, чтобы легально начать работу ^[40].Вы можете доказать, что имеете право на работу в Великобритании, предъявив работодателю биометрический вид на жительство или визу в паспорте. При вопросах от работодателя, можно также показать Permission to Travel letter, в котором указано, что печать в паспорте по въезду в Великобританию доказывает ваше право на работу ^[41].

Поиск работы

Общие ресурсы:

По отрасли:

https://www.caterer.com/ для сферы гостеприимства, ресторанов
https://getintoteaching.education.gov.uk/non-uk-teachers/ukraine для учителей

Cпециальные проекты:

полезная ссылка с организациями, которые помогают найти работу: https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/organisations-that-help-find-work/

Условия работы, договор и налоги

Заработная плата обычно озвучивается до налога на прибыль. Налог на прибыль высчитывается за год и составляет^[42]:

На все заработанное свыше 12 571, 20% (также известная как «базовая ставка») если заработная плата составляет от 12 571 до 50 270 фунтов стерлингов
На все заработанное свыше 12 571, 20% до 50 270 фунтов стерлингов, 40% на заработанное свыше 50 270 (также известна как «более высокая ставка») до 150 000 фунтов стерлингов

Если вы зарабатываете меньше 2570 фунтов стерлингов, вам не нужно платить налог (Калькулятор для подсчета налога на прибыль)^[43].

По закону работодатели должны платить минимальную заработную плату. Это 9,50 фунтов стерлингов в час, если вам 23 года и старше^[44]. Некоторые компании добровольно предлагают повышенную минимальную заработную плату, чтобы отразить реальную стоимость жизни. Если вы работаете в Лондоне, это 11,95 фунтов стерлингов в час, а за пределами Лондона — 10,90 фунтов стерлингов в час.

Вы можете проверить предлагаемый вам рабочий договор с помощью https://www.acas.org.uk/employment-contracts.

Подтверждение профессионального образования

https://www.ecctis.com/Qualifications/ISS/Default.aspx

These services are for those working in construction, plumbing, electrical or the land-based sector only. The services help you apply for either:

a Construction Skills Certification Scheme (CSCS) card;
a Land-based Industry Skills Scheme (LISS) card; or
an Electrotechnical Certification Scheme (ECS) card*; or
a SKILLCard; or
a Joint Industry Board for Plumbing and Mechanical Engineering Services in England and Wales (JIB-PMES) card.

Подтверждение академического образования

https://enic.org.uk/Qualifications/SOC/Default.aspx

Официальный сервис от правительства Великобритании сравнивает зарубежные квалификации с британской системой образования. Стоимость услуги 49,50 фунтов стерлингов + НДС*.

Заявление нужно подать онлайн, понадобятся документы, подтверждающими уровень вашей квалификации (четкие цветные фотографии или сканы):

окончательный сертификат(ы) (Диплом образовании)
вкладыш с курсами и оценками

И

заверенные переводы ваших документов, если ваши документы не на английском языке и вы не собираетесь использовать нашу услугу отказа от перевода.
подтверждение смены имени, если ваше настоящее имя не совпадает с именем в ваших квалификационных документах.

Можно отказаться от перевода, если документ на следующих языках: арабский, болгарский, каталонский, китайский, французский, немецкий, итальянский, японский, польский, португальский, румынский, русский, испанский, украинский (40 фунтов стерлингов + НДС* в дополнение к стандартной цене услуги).

Как результат вы получаете сертификат (физический или онлайн), который подтверждает вашу квалификацию.

Повышение рабочей квалификации (Apprenticeships)

Повышение рабочей квалификации в Великобритании позволяет вам работать и зарабатывать деньги в качестве наемного работника с трудовым договором и отпуском. На образование может уйти от одного до шести лет, в зависимости от того, что вы выберете, на каком уровне, и это также зависит от вашего предыдущего опыта. Обучение финансируется за счет взносов, сделанных правительством и вашим работодателем.

Чтобы воспользоваться этой программой вы должны:

• быть старше 16 лет

• не проходить очное обучение

• проживать в Англии

Если вы не живете в Англии, ознакомьтесь с вариантами обучения в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии — https://www.apprenticeships.gov.uk/

Консультации по вопросам карьеры

Англия

Вы можете получить советы и поддержку по вопросам карьеры в Национальной службе по трудоустройству, которая предоставляет информацию о карьере взрослым в Англии – в сообществе, в Интернете и по телефону. Молодые люди в возрасте 13+ могут обратиться за помощью по телефону 0800 100 900. Более подробная информация здесь: https://nationalcareers.service.gov.uk/

Шотландия

по развитию навыков (SDS) – это национальная организация по развитию навыков в Шотландии. На индивидуальную горячую линию можно позвонить по телефону 0800 917 8000 или получить более подробную информацию здесь:

https://www.skillsdevelopmentscotland.co.uk/

Уэльс

Careers Wales может помочь вам спланировать свою карьеру, подготовиться к получению работы, а также найти и подать заявку на подходящие программы ученичества, курсы и обучение. Более подробная информация здесь: https://careerswales.gov.wales/

Северная Ирландия

предоставляет информацию о карьере, советы и рекомендации людям, живущим в Северной Ирландии. Более подробная информация здесь:

https://www.nidirect.gov.uk/careers-service

Права и защита на работе

Великобритания гордится тем, что предоставляет вам все права и защиту по закону, которые мы предоставляем своим гражданам.

Рабочие часы: обычно максимум 48 часов в неделю (в среднем). Если вам меньше 18 лет, мы не можете работать более восьми часов в день или 40 часов в неделю.

Ваше удостоверение личности (например, идентификационная карта или паспорт) должно оставаться у вас. Работодатель не имеет права хранить его у себя.

Сроки и условия вашей работы должны быть отражены в трудовом договоре. Внимательно прочтите свой трудовой договор, прежде чем подписывать..

Когда вы идете на работу, вы имеете право на справедливое обращение и право работать в безопасном месте. Вы также имеете право работать без страха или притеснений со стороны вашего работодателя, коллег или клиентов.

В Великобритании, когда вы устраиваетесь на работу, вы также должны заключить трудовой контракт или трудовое соглашение. Сроки и условия вашей работы будут в вашем контракте или соглашении. Убедитесь, что вы внимательно прочитали это, при необходимости с переводчиком, прежде чем подписывать. Ваши трудовые права на работе — например, минимальная сумма, которую вам должны платить, или право на оплачиваемый отпуск с работы в праздничные дни или отпуск по беременности и родам — определяются вашим «статусом занятости».

подробную информацию о статусе занятости можно найти по адресу:

https://www.gov.uk/employment-status

Если вы работаете заемным работником, у вас также будут права с первого дня работы.

Если вы считаете, что не получаете всех своих трудовых прав, вы можете обратиться в организацию под названием ACAS по телефону 0300 123 1100. У них есть переводчики, которые могут помочь. Дополнительную информацию о правах на работу можно найти здесь:

https://www.gov.uk/employment-status/worker

Каждый работодатель в стране должен платить своим работникам или работникам минимальную сумму в час. Сколько это, зависит от того, сколько вам лет. Пожалуйста, проверьте

https://www.gov.uk/national-minimum-wage-rates

для получения самой последней информации. Тарифы увеличиваются с 12022 года. Вы также можете узнать больше информации на

https://checkyourpay.campaign.gov.uk/

Если вы считаете, что подверглись несправедливой дискриминации, вы можете получить информацию и поддержку на веб-сайте Консультационной службы по вопросам равенства:

https://www.equalityadvisoryservice.com/

Если вас принуждают к работе или ваш работодатель не соблюдает ваши права, вы также можете получить консультацию по горячей линии по проблемам современного рабства, позвонив по телефону 0800 0121 700.

Учителя из Украины

Учителя из Украины могут получить статус квалифицированного учителя (QTS) в Англии, пройдя аккредитованный курс подготовки учителей в Англии. Учителя также могут работать без QTS в некоторых типах школ, известных как академии и бесплатные школы. Иностранные учителя, в том числе получившие квалификацию в Украине, также могут работать в поддерживаемых школах без QTS до четырех лет. Работая таким образом, учителя могут пройти маршрут только для оценки, чтобы получить QTS. Более подробная информация доступна по адресу: https://getintoteaching.education.gov.uk/

https://teachinscotland.scot/. (Обучение в Шотландии)

https://educators.wales/teachers(Педагоги Уэльса)

https://gtcni.org.uk/professional-space/professional-competence/getting-into-teaching

(Генеральный педагогический совет NI)

Преподавательские вакансии — это официальная служба списка вакансий Министерства образования, которую используют более 17 000 школ для публикации своих преподавательских вакансий. Вы можете искать работу в школе или доверять Англии, сохранять вакансии и настраивать оповещения о вакансиях. Вы можете получить доступ к вакансиям для преподавателей по адресу:

https://teaching-vacancies.service.gov.uk/

Для врачей

UMAUK - Украинская медицинская ассоциация для врачей. Консультации для врачей и студентов-медиков, прибывающих в Великобританию по визовой программе «Дома для Украины» V2 22.4.22

Визовая схема Homes for Ukraine позволит вам жить и работать в Великобритании до 3 лет. В течение первых 6 месяцев вы получите бесплатное проживание от вашего спонсора.

Критериями участия в программе являются:

• Украины или прямой член семьи гражданина Украины

• Проживание в Украине 01.01.2022 или непосредственно перед этим

• В настоящее время за пределами Великобритании

Если вы врач или студент-медик и подали заявление на получение визы по этой схеме это руководство для вас.

Этот путеводитель будет актуален для вас независимо от того, собираетесь ли вы остаться на несколько месяцев (пока ситуация в Украине не улучшится) или намерены остаться в Великобритании на длительный срок и поселиться здесь.

Обратите внимание, что это общее руководство предназначено только для того, чтобы помочь врачам и студентам-медикам найти соответствующие источники поддержки. Пожалуйста, уточните ваши индивидуальные обстоятельства и право на участие в соответствующих организациях.

Для врачей

Врачи смогут работать и претендовать на льготы по прибытии в Великобританию Работа врачом в Великобритании займет некоторое время, чтобы организовать, так как вам необходимо, чтобы ваша квалификация была признана, сданы экзамены и тест по английскому языку, а также присоединиться к медицинскому реестру Генерального медицинского совета.

Генеральный медицинский совет (GMC) — это орган, который регулирует деятельность всех врачей в Великобритании. Вы не можете работать врачом в Великобритании, не будучи внесенными в реестр GMC. Существует три категории регистрации – общий регистр (для врачей без специализации), регистр специалистов (для врачей, прошедших обучение по специальности) и регистр ВОП (для врачей, прошедших обучение на врачей общей практики/семейных врачей).

Регистрация в GMC

Большинству международных выпускников медицинских вузов придется сдавать экзамены, прежде чем они смогут работать в Великобритании. Существуют некоторые исключения, например, если вы получили первичную медицинскую степень в Великобритании или имеете признанную медицинскую степень в стране ЕЭЗ или Швейцарии.

GMC признает некоторые (но не все) дипломы украинских медицинских вузов. В случае признания вам нужно будет сдать экзамен по английскому языку (например, IELTS или OET), а затем два медицинских экзамена (PLAB, часть 1 и 2), чтобы попасть в реестр GMC и работать врачом.

GMC не перечисляет украинские медицинские степени, которые они признают, но перечисляет те, которые они НЕ признают:

• Луганский государственный медицинский университет, расположенный в Луганске (студенты, которые начали или закончили обучение после 30 сентября 2014 г.)

• Крымский государственный медицинский университетим. С.И. Георгиевского (студенты, начавшие обучение после 1 марта 2014 г.)

• Крымский медицинский институт (студенты, начавшие обучение после 1 марта 2014 г.) • Крымский федеральный университет им. С.И. Георгиевского (студенты, начавшие обучение после 1 марта 2014 г.)

И они перечисляют одну, которую они МОГУТ признать:

• Луганский государственный медицинский университет, расположенный в Рубежном (только для студентов, перешедших из другой медицинской школы)

. Это оставляет (в процессе исключения) следующие 35 медицинских школ, которые перечислены во Всемирном справочнике. медицинских школ. Чтобы получить признание GMC, медицинская школа должна быть внесена в список World Directory, а учебная программа должна соответствовать определенным требованиям.

1. Национальный медицинский университет имени Богомольца

2. Национальный университет им. Богдана Хмельницкого Черкасский медицинский институт 3. Буковинский государственный медицинский университет

4. Львовский национальный медицинский университет имени Данила Галицкого

5. Днепровский институт медицины и общественного здоровья

6. Днепровский медицинский институт традиционной и нетрадиционнойТрадиционная медицина

7. Днепровский государственный медицинский университет

8. Донецкий национальный медицинский университет Лечебный факультет

9. Я. Горбачевского Тернопольский национальный медицинский университет

10. Международная академия экологии и медицины

11. Международный европейский университет Европейская медицинская школа

12. Международный гуманитарный университет Одесский медицинский институт

13. Ивано-Франковский национальный медицинский университет

14. Харьковский институт медицины и медико-биологических наук

15. Харьковский международный Медицинский университет

16. Харьковский национальный медицинский университет

17. Киевский международный университет Медицинский институт

18. Киевский медицинский университет Медицинский факультет

19. Волынский национальный университет им. Леси Украинки Медицинский институт

20. Львовский медицинский институт

21. Медицинская академия им. С.И. которые начали обучение до 1 марта 2014 года)

22. Одесский национальный медицинский университет

23. Днепровский национальный университет имени Олеся Гончара

24. Черноморский национальный университет им. Петра Могилы медицинский факультет

25. Полтавский государственный медицинский университет г. Полтава

26. Южноукраинский национальный педагогический университет им. Ушинский Медицинский факультет 27. Сталинский медицинский институт

28. Медицинский институт Станислава

29. Медицинский институт Сумского государственного университета

30. Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко 31. Украинская военно-медицинская академия

32. Ужгородский национальный университет Медицинский факультет

33. В.Н. Каразина Медицинский факультет Харьковского национального университета

34. Винницкий национальный мемориальный медицинский университет имени Пирогова

35. Запорожский государственный медицинский университет

Для получения дополнительной информации о критериях GMCs для признания зарубежных медицинских квалификаций см. эту ссылку:

https://www.gmc-uk.org/registration-and-licensing/join-the-register/before-you-apply/acceptable-overseas-qualifications

У GMC есть помощь в принятии решений, которая поможет найти ваш путь к регистрации, что будет полезно. Подать на регистрацию

https://www.gmc-uk.org/registration-and-licensing/join-the-register/registration-applications/application-registration

Тест по английскому языку и экзамены PLAB

Совета по профессиональной и лингвистической оценке (PLAB) — это тест, который GMC использует, чтобы убедиться, что международные выпускники медицинских вузов соответствуют стандарту для медицинского реестра.

Если ваша медицинская степень получена в университете Великобритании или в университете ЕЭЗ или Швейцарии, вам не нужно будет сдавать PLAB, но выпускники ЕЭЗ/Швейцарии все равно должны сдать тест по английскому языку.

Вам нужно будет сдать тест Международной системы тестирования английского языка (IELTS) или тест по профессиональному английскому языку (OET). OET — это тест по английскому языку, специально предназначенный для медицинских работников, поэтому он предпочтительнее и актуальнее, но принимаются оба варианта.

https://www.gmc-uk.org/registration-and-licensing/join-the-register/before-you-apply/evidence-of-your-knowledge-of-english/using-your-ielts-certificate

https://www.gmc-uk.org/registration-and-licensing/join-the-register/before-you-apply/evidence-of-your-knowledge-of-english/using-your-oet-certificate

Часть 1 PLAB представляет собой письменный экзамен с несколькими вариантами ответов, а часть 2 — практический объективный структурированный клинический экзамен (OSCE). Вам необходимо пройти обе части, прежде чем вы сможете подать заявку на регистрацию с лицензией на медицинскую практику в Великобритании. GMC заявил, что они будут отдавать приоритет местам PLAB для врачей-беженцев и предоставлять бесплатные или льготные сборы за экзамены для беженцев (см. Раздел ссылок).

PLAB (Совет по профессиональной и лингвистической оценке) - GMC (gmc-uk.org)

https://www.gmc-uk.org/registration-and-licensing/join-the-register/plab

Варианты трудоустройств до регистрации в GMC

Вы сможете подать заявление о приеме на работу, как только приедете в Великобританию. Ваш местный орган власти предоставит рекомендации о том, как искать работу, доступ к ближайшему центру занятости и помощь в подаче заявления на получение любых льгот, на которые вы имеете право, таких как пособие для лиц, ищущих работу. Благотворительные организации для беженцев также могут помочь с обучением навыкам и поиском работы (см. раздел ссылок).

Работа в сфере здравоохранения

Вы не сможете работать врачом в Великобритании, пока не зарегистрируетесь в GMC. Вы можете работать на любых других должностях в NHS, для которых не требуется квалификация, например помощника по здравоохранению. Для работы вам потребуется базовое знание английского языка. Преимущество работы в NHS в ожидании сдачи экзаменов и регистрации в медицинском реестре заключается в том, что вы познакомитесь с системой здравоохранения Великобритании, а также улучшите свои знания английского языка и, в частности, медицинского английского.

Свяжитесь с местной больницей и попросите поговорить с их отделом кадров или найдите работу на национальном веб-сайте вакансий NHS:

Великобритания Работа Здравоохранение

https://www.jobs.nhs.uk/

Мед. работник вспомогательного профиля - уровень группа 6 (Medical Support Worker)

Из-за COVID в NHS была создана новая роль «Работник медицинской поддержки» (для врачей, которые еще не были зарегистрированы в GMC. Это касалось врачей, которые какое-то время были без работы, а также врачей-беженцев, которые еще не прошли регистрацию GMC. Работники медицинской поддержки работают на уровне группы 6 под наблюдением консультанта. Чтобы иметь право претендовать на эту роль, вы должны хорошо владеть английским языком и сдать экзамен по английскому языку (IELTS или OET). Схема теперь открыта для подачи документов, поэтому, пожалуйста, ознакомьтесь с руководством и описанием работы и заполните форму «выразите заинтересованность в программе MSW 22-23» по первой ссылке ниже. Это фантастическая возможность для врачей, недавно приехавших в Великобританию, и оплачиваемых гораздо лучше, чем на других должностях.

https://www.england.nhs.uk/coronavirus/returning-clinicians/medical-support-workers/

https://london.hee.nhs.uk/professional-development/inducting-returning-and-retaining-workforce/medical-support-worker-scheme

https://www.bmj.com/content/375/bmj.n2993

Работа вне сферы здравоохранения

Вы можете претендовать на любую работу вне сферы здравоохранения. Центр занятости может помочь вам найти работу, соответствующую вашим навыкам и способностям. Чем лучше ваш английский, тем больше возможностей у вас будет. Если у вас есть украинские водительские права, они действительны в Великобритании в течение 12 месяцев, так что это может открыть работу, например, в качестве водителя доставки.

После окончания срока действия визы Homes for Ukraine

Если вы хотите поселиться в Великобритании на длительный срок, вы сможете подать заявление на получение рабочей визы уровня 2 после окончания действия программы Жильё для Украины (Дома для Украины). Обычно через 5 лет по визе вы можете подать заявление на получение бессрочного вида на жительство, а затем на получение британского гражданства. В настоящее время неясно, будет ли трехлетняя виза Homes for Ukraine засчитываться в счет бессрочного вида на жительство.

Примеры

1. Вы гражданин Украины с украинским медицинским образованием и приехали в Великобританию по визе Homes for Ukraine. Ваша медицинская степень может быть признана GMC, но вам нужно будет сдать экзамен по английскому языку и экзамены PLAB – вероятно, 95 % всех украинских беженцев.

2. Вы являетесь гражданином Украины с неукраинской медицинской степенью (например, из Латвии, Эстонии или Польши) по визе Homes for Ukraine. Ваша медицинская степень будет признана, если это степень в Великобритании или ЕЭЗ/Швейцарии, но вы все равно нужно будет сдать экзамен по английскому языку (степени ЕЭЗ/Швейцарии). Для всех других степеней ваша медицинская степень может быть признана GMC, но вам нужно будет сдать экзамен по английскому языку и экзамены PLAB.

3. Вы не являетесь гражданином Украины с украинским медицинским образованием по визе Homes for Ukraine. Ваша медицинская степень может быть признана GMC, но вам нужно будет сдать экзамен по английскому языку и экзамены PLAB.

4. Вы не являетесь гражданином Украины и имеете неукраинскую медицинскую степень по визе Homes for Ukraine. Ваша медицинская степень будет признана, если она получена в Великобритании или ЕЭЗ/Швейцарии, но вам все равно нужно будет сдать экзамен по английскому языку. (уровень ЕЭЗ/Швейцарии). Для всех других степеней ваша медицинская степень может быть признана GMC, но вам нужно будет сдать экзамен по английскому языку и экзамены PLAB.

5. Другие способы: вам может не понадобиться проходить PLAB, если к вам относится любое из следующих условий:

а) у вас есть приемлемая квалификация последипломного образования (членство/стипендия последипломного образования в Великобритании или зарубежная квалификация последипломного образования – только для очень немногих специальностей. Не украинские квалификации признаются таким образом) Приемлемая квалификация последипломного образования - GMC (gmc-uk.org):

https://www.gmc-uk.org/registration-and-licensing/join-the-register/before-you-apply/acceptable-postgraduate-qualifications

b) У вас есть приемлемый регистрационный экзамен за границей (Экзамен на получение медицинской лицензии в США, этап 1 или 2, квалификационный экзамен Медицинского совета Канады 2 или клинический экзамен Австралийского медицинского совета). Полная регистрация для иностранных выпускников медицинских вузов, сдавших приемлемый зарубежный регистрационный экзамен - GMC (gmc-uk.org)

https://www.gmc-uk.org/registration-and-licensing/join-the-register/registration-applications/application-guides/full-registration-for-imgs-who-have-passed-an-acceptable-overseas-registration-exam

c) Вас спонсирует спонсор, утвержденный GMC (некоторые больницы/учреждения могут спонсировать иностранных врачей для регистрации. Вы должны убедить спонсора в том, что у вас есть знания, навыки и опыт, чтобы практиковать в качестве полностью зарегистрированного врача в Великобритании) , Вы должны работать врачом в течение 3 из последних 5 лет, включая последние 12 месяцев. Для этого вам необходимо сдать тест по английскому языку, но не нужно сдавать экзамены PLAB). Подача заявки на регистрацию с использованием спонсорства - GMC (gmc-uk.org)

https://www.gmc-uk.org/registration-and-licensing/join-the-register/before-you-apply/list-of-approved-sponsoring-bodies

d) Вы подаете заявку на вступление в реестр специалистов или врачей общей практики по маршруту CESR/CEGPR одновременно с подачей заявки на полную регистрацию. (Это заявление очень длинное, его подготовка занимает несколько месяцев, а обработка занимает от 6 до 9 месяцев. Для этого вам необходимо пройти тест по английскому языку, но не обязательно сдавать экзамены PLAB. Вы должны предоставить доказательства того, как вы отвечают всем соответствующим требованиям аналогичной учебной программы по специальности в Великобритании). Полная регистрация с лицензия на практику и CESR или CEGPR - GMC (gmc-uk.org)

https://www.gmc-uk.org/registration-and-licensing/join-the-register/registration-applications/specialist-application-guides/cesr-with-registration

GMC создал много полезных инструментов для принятии решений. Подать заявку на регистрацию - GMC (gmc-uk.org) здесь:

https://www.gmc-uk.org/registration-and-licensing/join-the-register/registration-applications/application-registration

Личный опыт украинского врача, работающего в Великобритании.

«Я получил медицинское образование в Украине.

Я нашел свой путь сдачи IELTS и PLAB довольно трудным, но теперь я понимаю, что это могло быть намного проще, если бы я подошёл к этому правильно. Это займет около года (при условии, что ваш английский уже очень хорош).

Улучшение моего английского заняло очень много времени, и подготовка к IELTS тоже заняла некоторое время. Существуют известные подходы и ресурсы, как правильно подготовиться к IELTS. По моему опыту, очень немногие украинские врачи обладают достаточными знаниями, чтобы сразу сдать IELTS. Большинству из них нужно было бы сначала улучшить английский.

Сдача PLAB 1 является сложной задачей и требует тщательного изучения 2 справочников: Oxford Handbook of Clinical Medicine и Oxford Handbook of Clinical Specialities. Кроме того, очень полезен пересмотр банков вопросов. Я думаю, что тот, кто только что закончил медицинскую школу, был бы в гораздо лучшем положении, чем тот, кто закончил 20 лет назад. Но в любом случае это выполнимо в большинстве случаев — просто требуется разное количество времени и сил.

PLAB 2 может быть очень сложным, если вы пытаетесь подготовиться, читая книги и имея ограниченное количество практики. С другой стороны, это может быть относительно легкой и полезной частью подготовки к медицинской практике в Великобритании, если подойти к этому правильно. Лучший способ — пройти структурированный 10- или 14-дневный подготовительный курс, доступный на рынке, а затем провести 3-4 недели постоянного повторения на месте. Большинство курсов предоставляют проживание, и студенты просто живут там и практикуются в группах - по моему опыту, это лучший способ подойти к этому. Практика в группах — ключ к PLAB 2».

Только ссылки

Региональная помощь

В некоторых регионах действуют специальные программы для врачей-беженцев с дополнительным финансированием. Это могут быть бесплатные курсы английского языка или бесплатные курсы подготовки к PLAB. Если вы собираетесь жить в одном из следующих районов, пожалуйста, свяжитесь с соответствующей организацией, используя приведенные ниже ссылки.

беженцы в Шотландии - http://www.bridgesprogrammes.org.uk/doctors-programme

Врачи-беженцы в Лондоне - https://www.refugeecouncil.org.uk/get-support/services/refugee-health-professionals-building-bridges-programme/

врачи-беженцы в Северо-Западной Англии - https://reache.wordpress.com/about/support/

Врачи-беженцы в Линкольншире - https://lincsrefugeedoctors.co.uk/

беженцы в Уэльсе - https://heiw.nhs.wales/support/professional-support/support-available/support-for-refugee-doctors-via-ward/

Врачи-беженцы возле Бирмингема - https://www.hefma.co.uk/news/hop-programme-helps-nhs-harness-skills-from-the-migrant-refugee-communities

Медицинские академики

Если вы академик (медицинский исследователь или профессор, работающий в медицинском институте), Cara может предоставить конкретную поддержку.

Medical Academics Ukraine Crisis : Cara

https://www.cara.ngo/what-we-do/a-lifeline-to-academics-at-risk/ukraine-crisis/

Поддержка врачей-специалистов

Некоторые специализированные колледжи предлагают специальную поддержку врачам-беженцам, например, доступ к курсам по партнерской схеме или консультационные услуги специалистов.

Анестезиологи | Беженец Бадди | Королевский колледж анестезиологов (rcoa.ac.uk)

https://www.rcoa.ac.uk/form/refugee-buddy-scheme#:~:text=The%20Refugee%20buddying%20system%20is,within%20the%20NHS%20in%20anaesthesia.

акушерство и гинекология для врачей-беженцев | RCOG

https://www.rcog.org.uk/careers-and-training/starting-your-og-career/working-in-britain-for-non-uk-doctors/guidance-for-refugee-doctors/

Офтальмология Работа в Великобритании для небританских врачей | Королевский колледж офтальмологов (rcopth.ac.uk)

https://www.rcophth.ac.uk/our-work/ophthalmology-careers/working-in-the-uk/

Патологи Информация для патологоанатомов-беженцев в Великобритании (rcpath.org)

https://www.rcpath.org/international/information-for-refugee-pathologists.html

врачей (Эдинбург) объявляет о поддержке врачей-беженцев в Великобритании | Королевский колледж Врачи Эдинбурга (rcpe.ac.uk)

психиатрия Украины (rcpsych.ac.uk)

Хирурги — Королевский колледж хирургов (rcseng.ac.uk)

https://www.rcseng.ac.uk/careers-in-surgery/international-trainees-and-surgeons/refugee-surgeons/

Хирурги - Эдинбург - Экзамен Политики и Процедуры | RCSEd

https://www.rcsed.ac.uk/exams/exam-policies-and-procedures#refugees

Финансовая поддержка

Есть несколько благотворительных организаций, которые могут оказать финансовую поддержку нуждающимся врачам, например: Благотворительная финансовая поддержка BMA

Тип поддержки | Благотворительные организации БМА

Королевский медицинский благотворительный фонд поддерживает финансовую помощь врачам-беженцам в Великобритании - RMBF

https://bmacharities.org.uk/type-of-support

Совет, Поддержка и информация для людей, пострадавших от кризиса в Украине - Совет по делам беженцев

https://www.refugeecouncil.org.uk/information/information-on-ukraine/

Для студентов-медиков

Если вы студент-медик из Украины, приехавший в Великобританию по визе Homes for Ukraine, вы можете продолжить обучение в Великобритании.

Совет медицинских школ Великобритании работает с университетами в Украине, чтобы сделать электронные учебные материалы доступными и поддержать студентов-медиков последних курсов в сдаче экзаменов по программе украинских университетов. Все украинские студенты-медики в Великобритании должны связаться с ними по адресу ukraine@medlinstudents.com для получения дополнительной информации.

Заявление Совета медицинских школ о поддержке украинских медицинских школ и их студенты | Совет медицинских школ (medschools.ac.uk)

https://www.medschools.ac.uk/news/a-statement-from-the-medical-schools-council-on-supporting-ukrainian-medical-schools-and-their-students

В целом:

если ваш университет предлагает варианты дистанционного обучения, вы можете продолжить обучение онлайн. Если в вашем университете есть зарубежные факультативы как часть учебной программы, вы можете организовать факультатив в Великобритании, который может быть засчитан для получения украинской степени.

Перевод в медицинскую школу Великобритании для завершения обучения будет сложным, поскольку количество мест ограничено, а учебные программы могут сильно отличаться. Если вы намерены остаться в Великобритании на длительный срок и в первые годы обучения в медицинской школе, может быть проще подать заявление на поступление в британскую медицинскую школу и начать все сначала. Если вы близки к получению степени, может быть проще попробовать продолжить обучение дистанционно или отложить его до улучшения ситуации в Украине.

Медицинские факультативы

Медицинские факультативы — это клиническая стажировка, проводимая в рамках вашей степени. Они различаются по продолжительности, но обычно составляют от 4 до 6 недель в конкретной команде или отделе.

Чтобы договориться о факультативе, обратитесь в местный фонд неотложной или психиатрической помощи и попросите поговорить с отделом медицинского образования. Иногда у них есть информация о факультативах и о том, как подать заявку онлайн. Плата за факультативы не установлена. Некоторые траста взимают административные сборы, а другие вообще ничего не берут.

Убедитесь, что любые факультативы, которые вы организуете, будут приняты вашим университетом, и что принимающая организация и ваши руководители в Великобритании четко понимают, что необходимо и каковы ваши требования к завершению.

Изучение медицины в Великобритании

Медицинские степени в Великобритании обычно длятся 5 лет или 4 года для программ поступления в аспирантуру (где студенты уже имеют университетскую степень).

Большинство медицинских школ находятся в ведении государства, хотя есть несколько новых частных медицинских школ.

Плата

Местные студенты платят за обучение около 9000 фунтов стерлингов в год, но имеют возможность взять студенческую ссуду, поддерживаемую государством, для покрытия всей платы за обучение. Это возвращается как вычет из вашей заработной платы после окончания учебы.

Иностранные студенты платят гораздо больше, чем местные, и обычно не могут получить студенческие ссуды в Великобритании.

Подача заявления в медицинскую школу - руководство для поступления в 2022 году. — Премед Проекты

Студенческое финансирование для студентов: обзор — GOV.UK (www.gov.uk)

https://www.premedprojects.co.uk/guide/applying-to-medical-school-guide

https://www.gov.uk/student-finance

Дополнительные ссылки

Совет медицинских школ

https://www.medschools.ac.uk/news/a-statement-from-the-medical-schools-council-on-supporting-ukrainian-medical-schools-and-their-students

Финансовая поддержка/стипендии медицинских школ для беженцев

Некоторые медицинские школы предлагают беженцам стипендии. Это не исчерпывающий список, поэтому вам рекомендуется обращаться непосредственно в медицинские школы для получения дополнительной информации.

Британская медицинская ассоциация также предлагает финансовую поддержку студентам-медикам и врачам. Линкольн - https://www.lincoln.ac.uk/studywithus/internationalstudents/entryrequirementsandyourcountry/ukraine/

Imperial - https://www.imperial.ac.uk/news/234714/new-funds-support-refugees-asylum-seekers/

Бристоль - https://www.bristol.ac.uk/international/countries/ukraine.html

Лондонский университет королевы Марии - https://www.qmul.ac.uk/international-students/regions/

Финансовая поддержка благотворительной организации BMA - https://bmacharities.org.uk/type-of-support

Благодарности: составлено д-ром Мартином Шмидтом и д-ром Артемом Узнахом

совместно с Украинской медицинской ассоциацией Великобритании

https://www.facebook.com/groups/umauk

https://twitter.com/UkrainianMedic1

УМАУК (@ukrainian_medical_association) • Фото и видео в Instagram

https://www.instagram.com/ukrainian_medical_association/

Дополнительно

"Там постоянно то няней ищут, то фотографы, то кто торты печёт Russian Moms in London - это уютный и гостеприимный клуб, в котором мы находим и оказываем поддержку, обсуждаем затруднения, задаем вопросы, делимся радостями и печалями, знакомимся с новыми людьми": https://www.facebook.com/groups/russianmomsinlondon/?ref=share

Файл:Ukraine refugee doctors medical students guide UKRAINIAN v2 Европа Англия Украина Образование Медицина Памятка Открытое.pdf

Врачи и студенты-медики в Великобритании (на украинском)

Файл:Ukraine refugee doctors medical students guide English v2 Европа Англия Украина Образование Медицина Памятка Открытое.pdf

Врачи и студенты-медики в Великобритании (на английском)

Дети

Дошкольное образование

В Великобритании существует несколько различных вариантов дневного ухода за детьми в возрасте до пяти лет. Какой из них вы используете, будет зависеть от ваших предпочтений, доступности в вашем регионе и возраста вашего ребенка. Гид от государства: https://www.gov.uk/get-childcare. Важно отметить, что те, кто предоставляют услуги по уходу за детьми младшего возраста должны быть зарегистрированы в Ofsted в Англии, Care Inspectorate в Шотландии или CIW в Уэльсе. Дошкольное образование в целом является платным, но возможно получить субсидии до 85%. Вы можете получить до 85% расходов по уходу за ребенком от Universal Credit (с учетом общего лимита). Вы должны использовать утвержденных поставщиков услуг по уходу за детьми (см. https://www.gov.uk/help-with-childcare-costs), и уход за детьми должен позволять вам работать в то время, когда он используется (т.е. не может использоваться только так что можно делать покупки) Вы требуете деньги обратно после того, как они были оплачены.

Даже если вы не имеете права на получение универсального кредита или не работаете, вы все равно имеете право на некоторые бесплатные услуги по уходу за детьми https://www.childcarechoices.gov.uk/.

Найти дошкольное образование можно здесь и здесь или здесь Ясли, детский сад (Nursery)

Nursery обеспечивают уход за детьми в Великобритании для детей в возрасте от нуля до пяти лет. Ясли открыты с понедельника по пятницу в обычное рабочее время. Некоторые открываются уже в 07:00 и закрываются до 18:00. Как правило, они следуют учебной программе для детей младшего возраста, в которой игра сочетается с некоторым развивающим обучением. Многие также предоставляют питание.

Дошкольные учреждения и детские сады (pre-school/ nursery school)

Они предлагают немного более структурированное обучение на занятиях в классе и обычно нанимают по крайней мере одного квалифицированного преподавателя.

Детские центры «Уверенный старт» (Sure start centre)

Большинство центров предоставляют индивидуальные занятия и прямые консультации, консультации и поддержку, а не полный дневной уход.

Игровые группы

Обычно это более неформальные занятия для детей в возрасте от двух до пяти лет. Сеансы обычно длятся от двух до четырех часов утром или днем.

Няни (Аналог домашний детский сад) (Childminders)

Полезные ресурсы в зависимости от страны

https://www.childcarechoices.gov.uk/

Англия

Вы можете получить помощь в уходе за детьми в зависимости от ваших обстоятельств, в том числе:

• Бесплатные детские места для детей в возрасте 3 и 4 лет.

• Дополнительный бесплатный уход за детьми, если вы работаете, а вашему ребенку 3 и 4

• Бесплатный уход за детьми, если вашему ребенку 2и у вас очень низкий доход.

Вы также можете получить деньги на оплату счетов за уход за детьми, если вы работаете или находитесь на программе Universal Credit.

• Для получения дополнительной информации обратитесь в местные органы власти или посетите веб-сайт: https://www.gov.uk/get-childcare

Уэльс

Вы можете получить помощь в уходе за детьми, включая:

• уход за детьми в возрасте трех и четырех лет

• помощь в уходе за детьми для родителей во время учебы или поиска работы

• Ваша местная служба информации для семьи (FIS) предоставляет бесплатные консультации по уходу за детьми.

Для получения дополнительной информации перейдите по ссылке:

https://gov.wales/help-paying-childcare

Северная Ирландия

Вы можете получить определенное количество бесплатных услуг по уходу за детьми в зависимости от ваших обстоятельств. Для получения дополнительной информации перейдите по ссылке:

https://www.nidirect.gov.uk/information-and-services/parenting-and-childcare/childcare

Шотландия

В Шотландии услуги по уходу за детьми бесплатны для детей, имеющих на это право. В настоящее время, если вашему ребенку три или четыре года, вы можете получить до 600 часов оплачиваемого раннего обучения и ухода за детьми в год. Это эквивалентно 16 часам в неделю, если заниматься в семестр или около 12 часов в неделю, если заниматься круглый год.

Правительство Шотландии увеличило количество часов финансируемого раннего обучения и ухода за детьми до 1140 часов в год с августа 2021 года. Это около 30 часов в неделю, если они используются в учебное время, или около 22 часов в неделю, если они используются круглый год. В некоторых районах дополнительные часы уже могут быть доступны, поэтому лучше уточнить это в местных органах власти по месту жительства.

Ваш ребенок может иметь доступ к финансируемому раннему обучению и уходу за детьми в возрасте до 3 лет, но это более ограничено и больше зависит от местных правил. Пожалуйста, поговорите с местными властями, чтобы обсудить ваши обстоятельства и обстоятельства вашего ребенка, чтобы узнать, есть ли что-нибудь доступное до универсального предложения на местном уровне.

Дополнительную информацию о раннем обучении и уходе за детьми можно найти на сайте

https://www.parentclub.scot/

Система школьного образования

Английская школьная система, большая часть которой является общей для Уэльса, хотя в Шотландии и Северной Ирландии отличающиеся системы, состоит из финансируемых государством школ (Maintained school), которые можно посещать бесплатно, и частных школ («независимые» школы (independent schools), которые взимают плату за обучение.

Найти школу: https://www.gov.uk/school-performance-tables

Система школьного образования в Великобритании также разделена на «ключевые этапы» (Key stages- KS) или четыре основные части: начальное образование (KS 1-2), среднее образование (KS 2-3) и дополнительное образование (KS 5, 6th Form). Дети в Великобритании должны по закону получить начальное и среднее образование, которое длится примерно с 5 лет до 16 лет. Возраст, после достижения которого, ребенок не обязан получать образование может зависеть от страны. в Англии молодой человек обязан получать образование до 18 лет, например посещать колледж (подготовка к получению высшего образования или получение технического образования) или проходить стажировку. Больше информации по образованию после 16 лет https://nationalcareers.service.gov.uk/careers-advice/career-choices-at-16 .

От 5 до 6 лет 1 KS1 - 1 класс

6–7 KS1 - 2 класс

7-8 лет KS2- 3 класс

8–9 класс 4 KS2-4 класс

9-10 лет KS2- 5 класс

10–11 KS2- 6 класс

11-12 лет KS3- 7 класс

12-13 лет KS3- 8 класс

13-14 лет KS3- 9 класс

14-15 лет KS4 10 класс

15-16 лет KS4 11 класс Большинство детей сдают экзамены GCSE или другие национальные экзамены (National 5 в Шотландии)

16-18 KS5 (Также называется 6th form, Sixth form) (A-levels в Англии, Scottish Highers в Шотландии)

Обычно начальная ступень в системе образования Великобритании начинается с четырех-пяти лет и охватывает около семи лет обучения. Начальное школьное образование в Великобритании начинается в возрасте 5 лет и продолжается до 11 лет, включая первый и второй этапы образовательной системы Великобритании.

7-й и 8-й классы — это первые два года обучения в средней школе Великобритании. Все ученики изучают английский язык, математику, естественные науки, гуманитарные науки и современный язык. Помимо этих предметов, в каждой школе есть список факультативных предметов (искусство, музыка, драма, латынь, спортивная наука, технология дизайна, информатика), и учащиеся могут выбрать несколько предметов, которые им интересны. 9-й класс — очень важный год в британской школьной системе, так как большинство учеников переходят из младшей школы в старшую.

В последние два года среднего образования, которые относятся к 10-му и 11-му классам образования, с 14 лет, учащиеся готовятся к экзаменам GCSE, которые сдаются через два года (Общий аттестат о среднем образовании). В школьной системе Великобритании во время программы GCSE учащиеся изучают от 9 до 12 учащихся. из них являются обязательными (английский язык, математика, 2/3 особых наук, история/география, современный язык и т.д.), которые выбираются каждым учеником в соответствии со своими способностями и предпочтениями. В конце 2-летней программы GCSE, после сдачи экзаменов по каждому изучаемому предмету, учащиеся получают сертификаты GCSE. Выбранные предметы и результаты GCSE очень важны для A-Level (подготовка к высшему образованию).

Дети сдают стандартные тесты достижений (SAT) в возрасте 7, 11 и 14 лет, а национальные экзамены, часто, хотя и не всегда, GCSE, — в возрасте 16 лет (конец ключевого этапа 4). SAT являются обязательными.

Подача заявления на получение места в школе в Англии

Дети из семей принятых в Великобританию в рамках Семейной программы Украины или Программы местного спонсорства для Украины, имеют право на место в школе.

Сроки: учебный год обычно делится на 3 периода. Хотя даты могут различаться в зависимости от региона, осенний семестр начинается после 31 августа, весенний семестр после 31 декабря и летний семестр после 31 марта. Каждый семестр обычно включает короткий полупериод с более длительным перерывом между семестрами. Самый длинный перерыв обычно составляет около 6 недель между окончанием летнего семестра и началом следующего учебного года.

Если вы живете в Англии, вы обязаны, чтобы все ваши дети в возрасте от 5 до 16 лет получали очное образование. Дети, как правило, начинают посещать школу на полный рабочий день в сентябре после своего четвертого дня рождения, но у вас есть возможность занять место на неполный рабочий день до начала семестра сразу после того, как ребенку исполнится 5 лет.

В качестве альтернативы вы можете оставить вашего ребенка дома или в детском саду, пока ему не исполнилось 4 года, и подать заявление о поступлении вашего ребенка в школу с начала семестра после его 5- летия, хотя ваш выбор школы может быть более ограниченным.

Скорее всего, по крайней мере, в первый год вашего пребывания в Англии вам нужно будет подать заявку на прием в течение года.

Подача заявлений вне обычных сроков приема – прием «в течение года».

Большинство заявлений от семей, переезжающих в Великобританию из Украины, по крайней мере, в первый год их пребывания в Англии, скорее всего, будут так называемыми «зачислениями в течение года».

Прием обычно проводится для детей, которым уже исполнилось 4 года в начале учебного года (сентябрь), а 7-й год обычно проводится для детей, которым уже исполнилось 11 лет в начале учебного года.

Подача заявлений вне обычных сроков приема – прием «в течение года».

Большинство заявлений от семей, переезжающих в Великобританию из Украины, по крайней мере, в первый год их пребывания в Англии, скорее всего, будут так называемыми «зачислениями в течение года».

Прием в течение года – это:

• заявление о приеме во 2 или 7 класс после начала учебного года; или

• заявление на любую другую годовую группу в любое время.

должна быть форма заявки на годовые места на веб-сайте вашего местного органа власти

https://www.gov.uk/find-local-council

Хотя в некоторых школах есть места в течение всего года, ваш выбор школы, вероятно, будет ограничен тем фактом, что некоторые из самых популярных школ будут заполнены на момент подачи заявления.

Информацию о том, в каких школах еще есть свободные места, можно получить в местных органах власти, в пределах которых расположены школы. Вам нужно будет узнать у местных властей, следует ли вам обращаться непосредственно в школу или в местные органы власти, в которых расположена школа, поскольку это отличается от района к району.

Согласованный процесс поступления.

Для подачи заявлений в школы в рамках обычного раунда приема существует процесс, называемый «координация приема», проводимый местными властями (LA-local authority) по месту вашего проживания для распределения мест в школах для детей. Вы можете найти свой LA здесь

https://www.gov.uk/find-local-council

Этот процесс применим только в следующих случаях:

• если вы подаете заявление на место в приемном отделении для ребенка, которому в сентябре следующего года исполнится 4 или 5, и вы можете подать заявление на место в школе не позднее 15 января; или

• если вы подаете заявление на место в 7 классе (седьмом году обучения) для ребенка, которому в следующем сентябре исполнится 11 лет, и вы можете подать заявление на место в школе не позднее 31 октября.

Если вы не можете подать заявку к этим датам, но хотите получить прием или место в 7 классе на следующий сентябрь, вам следует поговорить с местными властями о том, как вы должны подать заявку, но, пожалуйста, сделайте это при первой же возможности.

Вы подаете заявку на места в местный орган местного самоуправления по общей форме заявки, он опубликован в разделе «поступление в школу» или «школы» на LA веб-сайте. Все родители желающие получить место в процессе согласованного приёма должны заполнить эту форму.

Вы можете отдать предпочтение любой школе, но в целом, чем ближе школа к вашему дому, тем больше шансов, что вам предложат место в ней.

Местные власти вашего дома предложат вам самые высокие доступные предпочтения. Если вам не могут предложить ни одно из ваших предпочтений, вам предложат альтернативную школу, в которой есть свободные места.

Местное самоуправление (LA) разошлет предложения мест в следующие даты:

• среднее образование – 1 марта;

• начальное образование – 16 апреля.

Скоординированный процесс, в ходе которого местные органы власти предлагают места в вышеуказанных годовых группах, продолжается до 31 августа для опоздавших абитуриентов и тех, кому не могут предложить выбранную школу в указанные выше даты.

Как распределяются места?

Независимо от того, подаете ли вы заявку на место в течение года или в рамках обычного приема, в каждой школе есть только ограниченное количество доступных мест. Если абитуриентов больше, чем имеется мест, школа должна применить свои опубликованные правила приема, чтобы определить, кто будет допущен.

Ниже приведены несколько примеров политики приема:

https://www.westbucklandprimary.org.uk/admissions/

https://www.theharefieldacademy.org/page/?title=Admissions+and+Appeals&pid=182

В этих документах вы увидите номер приема и критерии, которые школы используют для определения приоритетности детей.

Что органы приема могут запросить, прежде чем предложить место.

Органы по приему в школу могут запросить подтверждение вашего адреса вместе с заявлением. Это важно, потому что в некоторых школах действуют зоны охвата (приоритет отдается детям, проживающим недалеко от школы), а расстояние от дома до школы также часто используется в качестве первого тай-брейка для определения того, кому будет предложено место.

Школы религиозного уклона (например, англиканская, католическая, иудейская, мусульманская и т. д.) могут отдавать предпочтение детям при приеме на основании религии семьи. Приемные органы этих школ могут попросить вас заполнить дополнительную форму заявления, чтобы выяснить, являетесь ли вы практикующим членом соответствующей религиозной группы.

Как только место будет предложено, школы могут запросить подтверждение даты рождения вашего ребенка.

Что делать, если вы не получите желаемую школу

Возможно, вам не предложат место в выбранной вами школе.

Если вам отказали в приеме, вы можете обратиться в приемную комиссию школы с просьбой внести вашего ребенка в список желающих попасть в эту школы, если на тот момент в школе есть такой список. Ваш ребенок может посещать школу и оставаться в списках желающих в других школах на случай появления вакансий.

Всякий раз, когда вам отказывают в месте, приемная комиссия школы должна подать апелляцию. Апелляционная комиссия не зависит от школы. Руководство для родителей по процессу подачи апелляции изложено здесь.

https://www.gov.uk/government/publications/admission-appeals-for-school-places/advice-for-parents-and-guardians-on-school-admission-appeals

Вы можете попросить кого-нибудь представлять вас при рассмотрении апелляции или сами представить свой случай.

Апелляции могут проводиться виртуально, а не лично. Совет изложен здесь.

https://www.gov.uk/government/publications/admission-appeals-for-school-places

Вы можете обратиться в предпочитаемую школу, которая отказалась принять вашего ребенка, даже если ваш ребенок уже посещает другую школу.

Выбор школы

Есть ряд ресурсов, которые родители могут использовать, чтобы помочь им выбрать школу.

Вы можете искать школы рядом с вашим домом, выполнив поиск по запросу «Получить информацию о школы».

https://get-information-schools.service.gov.uk/

Вы можете отфильтровать результаты поиска по расстоянию от вашего адреса и типу школы.

Каждый местный орган власти также публикует на своем веб-сайте руководство по приему, в котором перечислены все местные школы.

https://www.cornwall.gov.uk/schools-and-education/schools-and-colleges/school-admissions/

https://www.northumberland.gov.uk/Education/Schools/School-admissions-places-appeals-1.aspx

Возможно, вам будет полезно сравнить успеваемость школ, которые вы рассматриваете, на сайте сравнения успеваемости школ.

https://www.find-school-performance-data.service.gov.uk/

Если вы хотите посмотреть на это более подробно, у всех школ, кроме самых новых, есть отчет об инспекции Ofsted, и вы можете найти его на этом веб-сайте

https://reports.ofsted.gov.uk/

Подготовка к Колледжу. Дети 16-18 лет. (Sixth Form Place)

Mолодые люди в возрасте 16-18 лет могут подавать на специальную академическую программу которая готовит подростков к колледжам и университетам. Фактически это последние два класса школы. Эта программа называется Sixth Form Place. Такое обучение будет предлагаться:

• некоторыми школами,

• Sixth Form колледжами; или

• колледжами дополнительного образования.

Национальная служба карьеры поддерживает сайт

https://nationalcareers.service.gov.uk/find-a-course/search

на котором указано, какие курсы для лиц старше 16 лет предлагаются разными школами и колледжами.

Веб «Получить информацию о школах»

https://get-information-schools.service.gov.uk/

покажет вам, какие местные школы предоставляют услуги для молодежи в возрасте 16–18 лет. Затем вам следует поискать на их веб-сайтах, как подать заявку и какие сроки подачи заявок. Сроки , указанные выше не будут применяться к Sixth Form Place.

Большинство мест будет распределено до начала учебного года. То же самое обычно относится к Sixth Form колледжам, но местные колледжи дальнейшего образования, вероятно, будут предлагать места в течение года, в зависимости от наличия курсов.

Типы школ финансируемые государством

В Англии существует множество школ финансируемых государством. Их всех объединяет то, что они предоставят вашим детям широкое и сбалансированное образование, хотя небольшое количество университетских технических колледжей (UTC) и школ-студий предложат более профессионально ориентированное образование, в основном для детей в возрасте 14 лет и старше. .

163 гимназии будут предлагать образование, ориентированное на наиболее академически способных детей. Ваши дети должны будут пройти отборочный тест, чтобы быть рассмотренными для поступления. Они находятся в ведении приемной комиссии отдельной школы или местных властей. Не в каждом районе есть гимназия.

Наиболее распространенной формой средней школы (около 3200) являются общеобразовательные. Они обучают детей всех способностей. В каждой из начальных школ (чуть менее 17 000) учатся дети с любыми способностями.

Школы религиозного назначения также могут быть начальными, общеобразовательными или гимназиями.

Высшее образование

Высшее образование является платным. Бакалавр в среднем 3 года, магистр 1-2 года. При наличии одной из виз, год обучения обойдется приблизительно в 9 тыс. фунтов^[45]. Однако можно получить финансовую поддержку^[46]^[47]. Также можно попробовать получить грант на обучение.

Защита и забота о ваших детях

Великобритания очень серьезно относится к благополучию всех детей. Если вы беспокоитесь о своем ребенке или другом ребенке, вы можете связаться:

• Национальное общество по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC) по телефону 0808 800 5000

• по телефону 0800 1111

В нерабочее время вы можете связаться с нами по электронной почте help@nspcc.org.uk Это бесплатно, и вам не нужно говорить, кто вы. Если вы считаете, что ребенку угрожает непосредственная опасность, позвоните в полицию по телефону 999 или 112.

Ссылки и источники

Великобритания, Социальная поддержка, Дети, Школа, Памятка, ПДФ-документ, Официальное, Открытое
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1097962/Welcome_Guide_English_update_from_20_May_Russian_translation.pdf
Отличная методичка про украинцев в UK на русском языке с информацией по получению пособий, доступу к ключевым государственным услугам и услугам здравоохранения, а также:

Услуги по ведению беременности и родам
Уход за детьми и услуги в сфере образования
Зачисление в школу в Англии
Организации по защите детей и предупреждению жестокого обращения с детьми

Животные

Для въезда с собакой (кроме 4 пород), кошкой, хорьком вам нужно получить лицензию на ввоз.

Процедура въезда может быть долгой:

- Связаться с Агентством по охране здоровья животных и растений по телефону или e-mail pettravel@apha.gov.uk.
- Затем APHA отправит вам по e-mail форму заявления на карантинную лицензию для вашего питомца.
- Заполните форму (нужно указать вакцинации и другие процедуры) и отправьте ее обратно в APHA по e-mail.
- APHA рассмотрит вашу заявку. Вам вышлют форму с вопросами о доме, в котором вы предполагаете поселиться. Эту форму нужно заполнить совместно с вашим спонсором и отправить в APHA по e-mail.
- Далее будет принято решение о способе карантина - домашняя изоляция или карантинная станция. Вам отправят копию лицензии по электронной почте (время ожидания - до 3 недель). Она будет действительна в течение 1 месяца.
- Организуйте свое путешествие в Великобританию. Вы должны прибыть в утвержденный порт или аэропорт и следовать правилам вашего перевозчика в отношении перевозки домашних животных. Забронируйте поездку, чтобы прибыть в Великобританию с 8:00 до 20:00. В нерабочее время карантинный центр может быть не в состоянии забрать вашего питомца, и вам, возможно, придется подождать до следующего утра.
- Напишите APHA с информацией о вашей поездке и согласуйте прибытие. APHA забронирует для вашего животного карантин до вашего приезда в Великобританию.
- Когда вы приедете в Великобританию, вы уже будете знать, какой карантин вам необходим. Если нужна карантинная станция - вашего питомца заберут (из аэропорта, с парома или с автомобиля) и отвезут его в карантинный центр. Если вам нужна домашняя изоляция - APHA выдаст вам дальнейшие инструкции.

Карантин бесплатный, животное изолируется на карантинной станции на 3 месяца.

- При выезде из Украины менее 30 дней назад - обязательный для всех. 
- При выезде из Украины 30-90 дней назад - в зависимости от вакцинаций/документов/титров антител к бешенству, может быть изоляция по месту проживания. 
- При выезде из Украины более 90 дней назад - только изоляция по месту проживания с контролем титра антител к бешенству.

При первичном осмотре ветеринара проводятся:

- Анализ крови, чтобы проверить, была ли вакцинация против бешенства и понадобится ли она, - результаты анализа крови должны занять 3 дня, но могут занять больше времени, когда в Великобританию въезжает большое количество животных. 
- Прививки от других болезней (питомниковый кашель и парвовирус). 
- Лечение ленточных глистов при необходимости. 
- Чипирование при необходимости.

Если анализ крови показал, что вакцинация не проводилась, - животное остается в карантине, ему проводят вакцинацию против бешенства, и через 30 дней берут повторный анализ, дальше по результатам. Если анализ показал, что вакцинация была проведена, - животное остается на изоляции до окончания ее срока.

Дополнительная информация о правилах ввоза животных в Великобританию: https://www.gov.uk/guidance/bringing-your-pet-to-the-uk-from-ukraine

Следующие 4 породы собак запрещены в Великобритании:

- питбультерьер
- тоса-ину
- аргентинский дог
- фила бразилейро

- американский булли XL

Для ввоза домашних птиц, грызунов, кроликов или других мелких млекопитающих также нужно заранее получить лицензию от APHA (время ожидания - до 3 недель). После приезда животному назначается домашняя изоляция в клетке на 30 дней.

Регламент (ЕС) No 576/2013 Европейского парламента и Совета от 12 июня 2013 г. о некоммерческом перемещении домашних животных

Основной документ (на всех языках ЕС)

Животные в стране

Ветеринарная помощь

https://findavet.rcvs.org.uk/home/

Законы Великобритании о домашних животных

Законы о защите животных в Великобритании

Вам должно быть 16 лет, чтобы иметь домашнее животное в Великобритании. Вы также несете ответственность за благополучие этого животного, и Закон о защите животных 2006 года возлагает на владельцев животных обязанность заботиться о том, чтобы они удовлетворяли основные потребности своего питомца. В результате вы можете быть оштрафованы на неограниченный срок или отправлены в тюрьму на шесть месяцев, если обнаружится, что вы пренебрегаете или жестоко обращаетесь с животным, находящимся на вашем попечении.

Прививки домашним животным в Великобритании

Хотя вам не нужно вакцинировать свою собаку или кошку, если они не выезжают за границу, это все же настоятельно рекомендуется. Существуют также основные вакцины, предлагаемые для собак, кошек и других домашних животных.

Выгул собак

Одна из самых больших радостей иметь собаку — это возможность брать ее на ежедневные прогулки. Вы можете выгуливать свою собаку без поводка в большинстве общественных мест в Великобритании. Это включает в себя парки и лесные массивы. Тем не менее, существуют ограничения в определенных областях, таких как дороги, автостоянки, детские игровые площадки; плюс определенные пруды или ручьи в некоторые времена года. Поэтому вам нужно будет проверить знаки в вашем районе, чтобы убедиться, что вы соблюдаете правила.

Склад информации для редактора страницы

https://docs.google.com/document/d/1zc1LA14Gryu2QhNe5KfqIXdhdfMPpluf4uThKfcp-88/edit?usp=sharing

1. https://www.gov.uk/guidance/bringing-your-pet-to-the-uk-from-ukraine

2. https://www.rcvs.org.uk/news-and-views/news/ukraine-crisis-statement-of-support "

Транспорт

Актуальная информация по льготам для украинцев

Free onward travel scheme

По данным от 18 декабря 2022 года, free onward travel scheme будет продлена еще на 6 месяцев^[48].

В Англии, Шотландии и Уэльсе вы можете бесплатно путешествовать на поезде, автобусе или легкорельсовом транспорте из крупного аэропорта или порта, в который вы прибываете до пункта назначения.

Это предложение действительно для всех операторов Национальных железных дорог, легкого рельсового транспорта и большинства городских и междугородних атобусов в Англии, Шотландии и Уэльсе, и у вас будет 48 часов с момента прибытия в Соединенное Королевство, чтобы завершить свою поездку Вы можете получить бесплатный проезд на поезде или автобусе в Северной Ирландии в течение 7 дней после прибытия.

Вы также сможете бесплатно путешествовать через Лондон на лондонском метрополитене, легкой железной дороге Доклендс (DLR) и лондонских автобусах и трамваях, чтобы вы могли добраться до вашего места назначения как можно скорее.

Чтобы воспользоваться этой программой, вам будет нужно предъявить свой украинский паспорт, а также посадочный талон или билет, показывающий ваше прибытие в Соединенное Королевство.

Железные дороги

Бесплатный билет Eurostar с любой станции Eurostar до лондонского Сент-Панкрас^[49].

Если у вас есть действующая виза для въезда в Великобританию вместе с украинским паспортом, обратитесь к члену команды Eurostar на станциях Paris Nord, Brussels-Midi, Lille Europe, Rotterdam Centraal или Amsterdam Central, и они оформят билет для поездки в Лондон. Нельзя с домашними животными. Если вы путешествуете с собакой-поводырем или собакой-помощником, нужно связаться с представителями Eurostar.

Внутри страны

Общественный транспорт

Автобусы

Автобусы доступны в городах, городах и некоторых сельских районах Великобритании. Автобусы ходят реже или не ходят в некоторых частях сельской местности, поэтому вам, возможно, придется рассмотреть другие варианты транспорта, чтобы передвигаться.

В каждом районе будут автобусы, которыми управляет местная автобусная компания. Вы можете найти местную автобусную компанию.

Некоторые автобусы теперь принимают бесконтактную оплату (когда вы прикладываете свою банковскую карту к билетному автомату), но будьте готовы к оплате наличными. Вы можете купить проездной на неделю или месяц, чтобы пользоваться автобусом, который иногда может быть дешевле.

Поезда

Планировать поездку можно с помощью https://www.nationalrail.co.uk/. Для поездки на поезде у вас всегда должен быть действующий билет. Вы можете купить его либо:

касса на вокзале
билетный автомат на вокзале
в поезде, если вы не смогли купить его до того, как сели в поезд
онлайн перед поездкой

Билеты обычно намного дешевле, если вы покупаете их перед поездкой. Билеты могут быть в одну сторону или туда и обратно (Гид по типам билетов).

Существуют также железнодорожные карты (rail cards) для скидок на поездки по железнодорожной сети. С большинством железнодорожных карт вы можете сэкономить треть стоимости поездки .

Вам не нужно предъявлять какие-либо документы, удостоверяющие личность, для поездки в Великобританию, если только вы не путешествуете самолетом.

Водителю

Для вождения в Великобритании вы должны иметь^[50]:

Действительные полные водительские права (не ученические права)
актуальная автостраховка
Вам также следует прочитать о юридических обязанностях водителей.

Если ваши текущие права действительны, вы можете водить машину в Великобритании в течение 3х лет (введено с 2023 г.), используя свои украинские водительские права. Вы можете использовать эти права, при наличии соответствующих категорий, для управления небольшими транспортными средствами, такими как:

мотоциклы
легковые автомобили массой до 3500 кг и не более 8 пассажирских мест
другие автомобили или прицепы массой до 3.5т

Чтобы продолжать водить автомобиль через 3 года, вам необходимо обменять их на британские (хотя это возможно сделать и раньше). Возможен так же вариант получения новых полных британских прав "с нуля", если украинские права недоступны или просрочены.

новые права с нуля: нужно получить временное водительское удостоверение, (научиться водить, если еще нет), сдать практический тест, сдать теоретический тест (за это взимается плата).

или

обменять: обменять украинские водительские права на британские (за это взимается плата), так как у Украины и Великобритании существует договор об обмене прав. Однако если вы сдали экзамен в Украине до 28 декабря 2021 года, вы можете обменять свои права только на управление автомобилем с автоматической коробкой передач. Это связано с тем, что орган, выдающий водительские удостоверения в Украине, не хранил данные о типе транспортного средства, на котором был сдан экзамен до этой даты^[51]. Для вождения с любой коробкой передач, есть возможность досдать практический тест на этом типе машин.

Если вы приехали в Великобританию на машине

Украинским беженцам было предоставлено 6 месяцев пребывания в Великобритании, при этом им не нужно информировать HMRC или DVLA о том, что они привезли с собой автомобиль, хотя все еще существуют юридические требования иметь адекватную страховку для вождения в Великобритании и соответствовать законам Великобритании о безопасности дорожного движения с момента прибытия, т.е. те же самые законы как и для любого другого водителя на дорогах Великобритании.

Процесс регистрации автомобиля в Великобритании может быть достаточно трудоемким после истечения 6 месяцев. Законодательство требует проведения определённого вида модификаций автомобиля для возможности его зарегистрировать. Одним из уникальных (для всего мира) требований является обязательная установка задней противотуманной фары (что впрочем - несложная доработка и даже машину почти не портит). Одним из самых труднодоступных требований является необходимость стационарной смены луча фар с правостороннего на левостороннее движение. Почти наверно придется искать альтернативные модули фар для вашей модели, и для некоторых моделей их попросту никогда не выпускалось. На сегодняшний момент (конец 2023 г.) эта проблема так и не нашла никакого законодательного продвижения.

Отличный гид по тому, что нужно делать.

Ссылки

Деньги

Внесение гривневой наличности до прибытия в страну

Рекомендуется внести наличные средства в гривнах на свои банковские счета в Украине, а не вывозить наличные из страны при отъезде.

Это можно сделать

• в отделении банка, предъявив паспорт;

• через платежные устройства самообслуживания и банкоматы, принимающие наличные.

Находясь в Великобритании, вы сможете осуществлять безналичные платежи или снимать наличные в фунтах стерлингов, используя платежные карты, выпущенные украинскими банками. Более подробную информацию вы можете найти в руководстве Центрального банка Украины.

Открытие банковского счета

Если вы недавно прибыли в Великобританию из Украины, вам понадобится открыть счет в банке или в жилищно-строительном кооперативе Соединенного Королевства, чтобы управлять своими деньгами и платежами, запрашивать пособия или получать зарплату, если вы найдете работу.

Чтобы открыть счет в банке или жилищно-строительном кооперативе, вам понадобится:

1. Удостовериться, что у вас есть адрес эл. почты, открытый на ваше имя, и действующий номер телефона, с помощью которого банк или жилищно-строительный кооператив смогут связаться с вами.

2. Собрать все свои идентификационные и визовые документы.

Вам нужно будет предоставить некоторые персональные данные. Ниже приведены данные, которые может запросить банк или жилищно-строительный кооператив.

Фамилия и имя

Дата рождения
Гражданство
Контактные данные (адрес эл. почты, зарегистрированный на ваше имя, и действующий номер телефона)

Чтобы открыть счет в банке или жилищно-строительном кооперативе в Соединенном Королевстве, вам также понадобится предоставить подтверждения личности. Банк или жилищно-строительный кооператив может попросить предоставить:

Паспорт
Биометрический вид на жительство
Водительские права
Официально признанная идентификационная карта

Самым быстрым способом подтверждения личности является предоставление паспорта и/или биометрического вида на жительство (выданного правительством Соединенного Королевства). Некоторые банки и жилищно-строительные кооперативы Соединенного Королевства могут запросить подтверждение адреса.

Если у вас нет всех идентификационных документов, для посещения банка или жилищно-строительного кооператива возьмите с собой все документы, которые у вас имеются. 

3. Подать заявку на открытие счета можно либо лично в отделении банка или жилищно-строительного кооператива (возможно, понадобится установить время визита), либо по телефону, через Интернет или мобильное приложение банка или жилищно-строительного кооператива. Если вы идете в отделение, вам необходимо взять с собой все важные идентификационные документы. Возможно, вам понадобится загрузить и заполнить форму заявки с веб-сайта банка или жилищно-строительного кооператива. Вы можете обратиться за помощью в заполнении формы к своему спонсору и попросить его сходить с вами в банк или жилищно-строительный кооператив.

Отличный гид по процедуре открытия счета с оценкой банков, по тому насколько просто открыть счет и его использовать:

https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/banking/

Налоги^[52]

Если вы работаете в Великобритании, налог, который вы платите, обычно автоматически вычитается из вашей зарплаты.

Если вы работаете не по найму, вам может потребоваться зарегистрироваться для самостоятельной оценки и ежегодно отправлять налоговую декларацию. Есть и другие причины, по которым вам может потребоваться отправить налоговую декларацию, например, если у вас есть доход за пределами Великобритании. Нужно ли отправлять налоговую декларацию?

Если вы платите налоги в Великобритании и Украине

Вы можете облагаться налогом в Великобритании и Украине за доход, который нужно облагать налогом только один раз. Если это произойдет, вы, как правило, сможете потребовать «освобождение от двойного налогообложения». https://www.gov.uk/tax-foreign-income https://www.gov.uk/tax-uk-income-live-abroad

Вы можете использовать инструмент статуса занятости HMRC для налогообложения, чтобы проверить свой статус занятости для целей налогообложения.

https://www.gov.uk/guidance/check-employment-status-for-tax

В Великобритании правительство (через налоговую и таможенную службу Ее Величества (HMRC)) собирает налоги на труд и активы. Дополнительную информацию можно найти здесь:

https://www.gov.uk/government/organisations/hm-revenue-customs

Доход налогоплательщика оценивается для целей налогообложения в установленном порядке, при этом доход от работы по найму использует личное пособие и облагается налогом в первую очередь, затем следует доход от сбережений (в виде процентов или иным образом незаработанный), а затем дивиденды.

Вы обязаны уплатить правильную сумму подоходного налога. Подоходный налог – это установленный процент от вашего годового дохода. Если вы работаете на кого-то другого, эта сумма часто вычитается непосредственно из вашей месячной зарплаты через систему под названием Pay As You Earn (PAYE).

Если вы не работаете в компании или другом лице, но получаете доход, вы обязаны задекларировать этот доход и уплатить правильную сумму налога. Сумма налога, которую вы платите, зависит от того, сколько вы зарабатываете. Вы можете проверить это на https://www.gov.uk/estimate-income-tax.

Остаться в стране

Первое время

Что мне следует ожидать в первые несколько дней?

Ваш спонсор не только предоставит вам комнату или комнаты для проживания, но и поможет вам, насколько это возможно, приспособиться к жизни в Великобритании. Первое, что они сделают, это постараются убедиться, что вам комфортно в вашем жилье, и что у вас есть доступ к основным вещам, таким как еда, постельные принадлежности и туалетные принадлежности. У них также будет много информации, которой они смогут поделиться с вами о районе, в котором вы остановились.

Хотя ваш спонсор сможет предоставить вам такую информацию, как местонахождение местных школ для ваших детей, местных врачей, дантистов, магазинов, церквей, общественных центров, муниципальных офисов и т. д., важно помнить, что они вряд ли могут быть экспертами по оказанию услуг.

Вскоре после того, как вы прибудете в дом вашего спонсора, вас посетит представитель местного совета. Здесь не о чем беспокоиться. Совет в первую очередь будет заинтересован в том, чтобы убедиться, что вы прибыли благополучно и что жилье, в котором вы живете, подходит вам.

В этом пакете содержится много информации, которая поможет вам получить доступ к местным службам, но если у вас есть вопросы или другие проблемы, вы должны обсудить их с должностным лицом совета, когда они придут. Возможно, они не смогут предоставить вам немедленный ответ, но они смогут указать другие службы, которые могут это сделать.

Проживание со спонсором

Мы понимаем, что это может быть трудное время для вас, только что переехавшего в новую страну в сложных обстоятельствах, и что ваши первоочередные задачи, вероятно, будут связаны с размещением и организацией предметов первой необходимости, таких как еда, туалетные принадлежности и доступ к мобильным телефонам и Интернету, чтобы вы могли оставаться на связи с семьей и друзьями.

Поговорите с принимающей стороной о том, как бы вы хотели устроиться в первые несколько дней, в том числе о том, когда вы хотели бы немного побыть в тишине.

Как только вы почувствуете себя более уверенно, вам следует поговорить со своим спонсором об основных условиях совместного проживания под одной крышей. Это должно охватывать любые соглашения, которые вам необходимо заключить в отношении совместного использования общих помещений дома, таких как кухня и столовая, совместное выполнение домашних дел, или правила, которые ваши хозяева хотели бы, чтобы вы соблюдали в отношении таких вещей, как курение, употребление алкоголя или шум.

В качестве благодарности вашему спонсору за его щедрость им будет предложен дополнительный платеж от правительства Великобритании в размере 350 фунтов стерлингов в месяц. Это поможет им с любыми дополнительными расходами. Они не должны использовать эти деньги для предоставления вам еды или другой поддержки.

Вашему Спонсору не разрешается взимать с вас арендную плату пока вы проживаете у него, но он может попросить вас внести разумный вклад в любые общие счета за домашнее хозяйство, такие как питание и коммунальные услуги. Если вы считаете, что вас просят внести необоснованную сумму для оплаты таких счетов, вам следует обсудить этот вопрос с местным советом.

Иногда что-то идет не так, и если это происходит, это может быть что-то простое, что можно решить в разговоре с вашим хостом. Однако, если принимающая сторона просит вас уйти или вы решите уехать, вы можете поговорить с местным советом, который поможет вам найти альтернативное жилье.

Возникли проблемы. Что делать?

При наличии опасений за собственную безопасность или безопасность ваших близких следует вызвать службы экстренной помощи по номеру 999 или 112. Это экстренный номер для вызова полиции, пожарной бригады и скорой медицинской помощи.

Если тревожащие вас моменты не представляют непосредственной угрозы вашей безопасности, следует обратиться в органы местного самоуправления, где вам смогут предложить дальнейшие рекомендации.

Если ваши договоренности со спонсором сорвались или вы опасаетесь, что они вот-вот сорвутся, вам следует как можно скорее связаться с органами местного самоуправления и поставить их в известность. Местный городской совет может предложить вам различные виды поддержки. Например, вам могут предложить консультацию, экстренное расселение или помощь в поисках нового спонсора. Вид предлагаемой помощи зависит от ваших прав на ее получение, принадлежности к «приоритетной группе нуждающихся», а также о того, по какой причине вы лишились жилья. Вы можете быть в приоритетной группе нуждающихся, если верно одно из следующих условий: вы или кто-то, с кем вы живете, беременны; с вами живут дети на иждивении; или местный совет считает вас уязвимым, например, по причине преклонного возраста или инвалидности. Дополнительные примеры и информацию можно найти здесь: https://www.gov.uk/if-youre-homeless-at-risk-of-homelessness.

https://www.gov.uk/if-youre-homeless-at-risk-of-homelessness

Консультационное бюро граждан

Citizens Advice Bureau — это организация, которая может предоставить вам конфиденциальную информацию, чтобы помочь вам с любыми юридическими, долговыми, потребительскими, жилищными и многими другими проблемами в Соединенном Королевстве.

Консультационное бюро граждан - Это сеть независимых благотворительных организаций, которая предлагает конфиденциальные консультации онлайн, по телефону и лично, бесплатно по любой проблеме.

Вы можете использовать эти ссылки и номера телефонов для доступа к их услугам:

Англия: 0800 144 8848

https://www.citizensadvice.org.uk/

Уэльс: 0800 702 2020

https://www.citizensadvice.org.uk/wales/

Шотландия: 0800 028 1456

https://www.citizensadvice.org.uk/scotland/

Северная Ирландия

https://www.citizensadvice.org.uk/about-us/northern-ireland/

Эти агентства не зависят от Citizens Advice, но они все же могут дать вам совет и оказать поддержку.

Офис	Телефон	Онлайн
Консультации населения Antrim & Newtownabbey Farranshane House, 1 Ballygore Road, Antrim Dunanney Centre, Rathmullan Drive, Newtownabbey	028 95906505	https://communityadvicean.co.uk https://www.facebook.com/citizensadviceantrimnewtownabbey https://twitter.com/CAAntrimNew
Консультации населения Ards & North Down • Hamilton Community Hub, 39A Hamilton Road • Queen's Hall, Sullivan Close, Holywood • 75 West Street, Newtownards	0300 123 9287	https://www.caand.co.uk https://www.facebook.com/ArdsNorthDown/
Консультации населения Armagh 9 McCrums Court	028 3752 4041	https://www.facebook.com/people/Community-Advice-Armagh/100068416781491/
Консультации населения Banbridge • 77 Bridge Street	028 4062 2201	https://www.facebook.com/Community-Advice-Banbridge-166573326813848/ https://twitter.com/CABanbridge
Офисы консультаций Белфаста • Merrion Business Centre, 58 Howard Street • The Arches Centre, Holywood Road • 40-44 Duncairn Gardens • Unit 2 The Spectrum Centre, Shankill Road • 208 Andersonstown Road • 77a Springfield Road	0300 123 3233	https://twitter.com/advicespace_
Консультации населения Causeway	028 70344817	https://www.facebook.com/CommunityAdviceCauseway/

Жизнь в Великобритании

Права и свободы

Каждый человек в Великобритании имеет одни и те же основные права человека и свободы, которые защищены законом. Они лежат в основе того, как люди живут в Великобритании. Например:

• Каждый человек имеет право на свободу.

• Каждый человек имеет свободу мысли и право исповедовать свою религию.

Однако участие в деятельности, нарушающей законы Великобритании, является незаконным. Противозаконно дискриминировать или преследовать кого-либо из-за его убеждений.

Ценности и обязанности в Соединенном Королевстве

В соответствии с правами и свободами, защищенными законом, каждый, кто живет или посещает Великобританию, должен придерживаться набора общих ценностей и обязанностей:

• Уважать и соблюдать закон

• Уважать права других, в том числе их право на собственное мнение

• Справедливо относиться к другим

Великобритания является мультикультурной страной

82% жителей Англии и Уэльса белые, а 18% принадлежат к черным, азиатским, смешанным или другим этническим группам (данные переписи населения 2021 года).

Согласно переписи населения 2021 года, Лондон был самым этнически разнообразным регионом в Англии и Уэльсе.
Из всех регионов в Лондоне был наименьший процент людей, которые идентифицировали себя как белые британцы, а на Северо-Востоке и в Уэльсе был самый большой процент
На Юго-Востоке проживало больше белых людей, чем где-либо еще, а в Лондоне проживало больше людей из черных, азиатских, смешанных и «других» этнических групп, чем где-либо еще.

В Великобритании проживает множество иммигрантов и их потомков. Большинство иммигрантов прибывают из Индии, Польши, Пакистана и Ирландии. Около 90% иммигрантов, въехавших в Великобританию, отправились в Англию. Они поселились в английских городах, что дало Англии наибольшее количество культурных районов.

Есть многочисленные культурные районы, в которых поселились иммигранты из той или иной нации, которые принесли с собой свою культуру на свою новую родину. На Брик-лейн в лондонском Ист-Энде поселились в основном выходцы из Бангладеш. Там, например, есть и названия улиц, переведенные на бенгальский язык под соответствующим английским знаком. В наши дни улица наиболее известна своими южно-азиатскими ресторанами и уличными рынками.

В Лондоне говорят на более чем 200 языках, и почти треть населения родилась за границей. Некоторые считают его самым мультикультурным городом в Европе.Только 43,4% составляют белые британцы. Это связано с тем, что большинство из них переезжает в сельскую местность, а не в город, что является сельской миграцией. Это город, наполненный культурно разнообразными районами.

Религия

Самая распространенная религия в Великобритании – христианство, насчитывающее 33,2 миллиона человек (59% населения). Второй по величине религией является ислам с 2,7 миллионами человек (5% населения). Около четверти населения Великобритании не исповедуют никакой религии.

Многие вновь прибывшие в Великобританию нашли огромную поддержку, утешение и новых друзей благодаря своей религии. Такие группы, как Inter Faith Network for UK могут помочь вам найти религиозные учреждения, например, местную церковь, мечеть или буддийский храм.

https://www.interfaith.org.uk/

Украинская католическая епархия Святого Семейства Лондона (ucc-gb.com) может предоставить информацию об украинских католических церквях по всей Великобритании.

https://www.ucc-gb.com/

Выходные и праздничные дни

Выходными днями в Великобритании являются суббота и воскресенье, когда большинство офисов закрыто. Банки и почтовые отделения обычно открыты с понедельника по пятницу и в субботу утром, но закрыты в субботу после обеда и в воскресенье. Однако большинство магазинов и ресторанов остаются открытыми в субботу и большую часть воскресенья. В воскресенье большие супермаркеты обычно закрываются в районе 4х часов дня, в связи с гос-регуляциями на их работу, но на местные продуктовые магазины и магазины на заправках эти ограничения не распространяются. Обычное время их закрытия - между 10 и 11ч вечера. Круглосуточной работы практически не встречается.

В течение года есть ряд государственных праздников: bank holiday. Некоторые из них применимы ко всей Великобритании, а некоторые относятся к Англии, Уэльсу, Шотландии и Северной Ирландии. Большинство предприятий закрываются, но магазины, рестораны и развлекательные заведения обычно остаются открытыми. Все дни bank holiday за исключением Рождества (25-26 дек) и дня после Новогоднего Вечера (1 янв) приходятся на понедельники. Если один или больше из дней этих исключений приходится на выходные, то добавляется дополнительный выходной в прилежащий понедельник (а иногда и вторник). Самые длительные и отмечаемые праздники, захватывающие сразу 4 дня (включая обычные выходные) - это Рождество и Пасха.

https://www.gov.uk/bank-holidays

Органы местного самоуправления (Local Council)

В Соединенном Королевстве местное самоуправление отвечает за ряд жизненно важных услуг на местном уровне. В каком бы районе вы ни находились, вы сможете получить поддержку от вашего местного совета (local council).Советы несут ответственность за детей и социальную помощь взрослым, школы, жилье и сбор мусора, а также такие услуги, как лицензирование, поддержка бизнеса, услуги регистратора и борьба с вредителями. Советники представляют и работают с местными жителями и партнерами, такими как местные предприятия и другие организации, чтобы согласовать и реализовать местные приоритеты. Если вы не знаете, кто ваш местный совет, вы можете найти его на этом веб-сайте:

https://www.gov.uk/find-local-council

То, как именно предоставляется поддержка совета, зависит от того, в какой части Соединенного Королевства вы проживаете, но, как правило, ваш местный совет будет организацией, которая:

• Поддержит вас в любых краткосрочных нуждах, которые могут возникнуть включать предоставление небольших сумм экстренной денежной помощи.

• Будет проводить проверки безопасности и благополучия, а также осматривать жилье, в котором вы проживаете по прибытии, чтобы обеспечить вашу безопасность и благополучие.

• Предоставлять вам финансовую поддержку, пока вы ожидаете выплаты по схеме Universal Credit. Гости пенсионного возраста будут иметь доступ к государственному пенсионному кредиту при условии, что они соответствуют критериям приемлемости.

• Предоставлять места в школах для детей школьного возраста, т.е. от 5 до 16 лет

• Предоставлять консультации и направления в специализированные службы общественного здравоохранения. Эти услуги помогут вам, если у вас есть особые потребности, например, услуги по охране психического здоровья, социальная помощь для взрослых и услуги для детей.

• Поддержит вас, предоставив доступ к местным встречам JobCentre Plus для оценки льгот и поиска работы.

• Поддержит вас, если вы станете бездомным.

• Поддержит вас, чтобы интегрироваться в ваши местные сообщества.

Вы можете также свяжитесь с вашими представителями совета https://www.gov.uk/find-your-local-councillors

Обучение и язык

Дополнительное образование и обучение для взрослых

Информацию о курсах повышения квалификации, в том числе образовательных курсах для взрослых, можно найти по адресу: https://nationalcareers.service.gov.uk/find-a-course

В зависимости от возраста, имеющегося образования / квалификаций и индивидуальных обстоятельств образование и профессиональная подготовка могут субсидироваться в полном или частичном объеме (государственная субсидия в размере приблизительно 50 %). За дополнительной информацией можно обратиться в местное образовательное учреждение / колледж.

Если вам 19 лет или больше и вы въехали в Великобританию по семейной программе для Украины или программе «Жилье для Украины», вы сможете подать заявку на участие в Skills Bootcamps. Skills Bootcamps предлагают бесплатные гибкие курсы продолжительностью до 16 недель. Чтобы ознакомиться с полным спектром курсов, предлагаемых в рамках программы Skills Bootcamps, пожалуйста, просмотрите список курсов, предлагаемых в настоящее время на сайте: skills-bootcamp/list-of-skills-bootcamps.

Ресурсы для тех, кто изучает английский язык как иностранный (ESOL)

Понимание английского языка очень помогает при адаптации к жизни в Великобритании.

Если вам исполнилось 19 лет, и вы въехали в Великобританию по Семейной программе для украинце, программе «Жилье для Украины» или программе по продлению пребывания для украинцев, вы сможете получить доступ к образованию для взрослых, включая изучение английского языка как иностранного. Сюда входит обучение, финансируемое из бюджета образования для взрослых (включая ESOL), и образование Уровня 3 — Бесплатные курсы для желающих получить работу. Благотворительные организации также предоставляют ряд услуг по изучению английского языка. Эта поддержка варьируется по стране, но вот несколько хороших примеров:

Программа специализированного обучения и трудоустройства действует в восьми районах Великобритании.
Бесплатные онлайн-курсы ESOL.
Открытый университет предоставил free online resources for Ukrainians settling in the UK and Ireland
Duolingo: гости могут изучать английский язык с помощью этого онлайн-курса или загрузить приложение из App Store или Google Play. Вы также можете изучать украинский или русский язык.
Существуют также сайты и приложения ESOL для разных возрастных групп:

Дети младшего возраста:

FREE Printable Books for Early Reading
LearnEnglishKids:бесплатные игры для детей. Здесь также есть советы для родителей по поддержке детей в изучении английского языка и информация о курсах английского языка для детей
Learning Village: ресурс для поддержки учащихся 6–16 лет, изучающих английский как дополнительный язык (EAL). Также предоставляет ресурсы для учеников с особыми образовательными потребностями.
Twinkl: учебно-методические ресурсы для поддержки EAL в младших классах, на первой и второй ступенях обучения.

Подростки:

Future Learn: бесплатный 4-недельный онлайн-курс, помогающий овладеть основными навыками (присоединяйтесь с «ограниченным доступом» к бесплатному 4-недельному курсу).
LearnEnglish Teens: совершенствование английского языка с помощью практики чтения, письма и аудирования, советов для сдачи экзаменов, упражнений по грамматике и лексике, а также игр и видео.
News in levels: выучите 3000 слов на английском языке, читая и слушая новостные статьи разных уровней сложности.

В вашем районе

В вашем районе может быть библиотека, которой может пользоваться каждый. Библиотеки предлагают:

• Бесплатный доступ к компьютерам и Wi-Fi

• Бесплатный доступ к материалам для изучения английского языка, а также доступ к физическим и онлайн-ресурсам на других языках

• Бесплатные мероприятия и ресурсы для чтения для детей и семей

• Квалифицированный персонал, который может помочь с доступом к информации и ресурсы

• Указания на местные службы образования, здравоохранения и благополучия

• Указания на другие службы Совета

• Указания на общественные организации и ресурсы

Экстренные службы

Сообщение о преступлении

В любых случаях, когда вы чувствуете, что вам угрожает непосредственная опасность; вы всегда должны звонить 999.

Если вы стали свидетелем или жертвой преступления, вы должны сообщить об этом в полицию, позвонив по телефону 101 или, если вы живете в Англии, вы можете сообщить об этом онлайн, используя эту ссылку: https://www.police.uk/pu/contact-the-police/report-a-crime-incident/

Если вы хотите сообщить о преступлении анонимно, вы можете сделать это в Crimestoppers, позвонив им по телефону 0800 555 111 или воспользовавшись их веб-сайтом: https://crimestoppers-uk.org/

Сообщение о военных преступлениях из Украины

Столичная полиция поддерживает расследование Международного уголовного суда (МУС) относительно возможных военных преступлений, геноцида и преступлений против человечности в Украине. Если вы лично стали свидетелем или свидетелем каких-либо преступлений, дополнительную информацию можно сообщить в отдел по расследованию военных преступлений столичной полиции.

Сообщить о военном преступлении | Столичная полиция:

https://www.met.police.uk/advice/advice-and-information/war-crimes/af/report-a-war-crime/

Пожар

Если вам нужно сообщить о пожаре, позвоните по номеру 999.

Домашнее насилие

Домашнее насилие является серьезным преступлением в Великобритании. Любой, кто проявляет насилие или оскорбляет своего партнера, супруга или другого члена семьи, будь то мужчина или женщина, состоящие в браке, живущие вместе или живущие отдельно, может быть привлечен к ответственности.

Насилие в семье может включать в себя широкий спектр форм поведения и не ограничивается физическим насилием; оно может включать эмоциональное, психологическое, контролирующее или принудительное поведение, сексуальное и/или экономическое насилие. Насилие в семье может продолжаться и может обостриться после прекращения отношений, поэтому важно обратиться за помощью при первой же возможности.

Насилие в семье может иметь серьезные последствия для детей и подростков, и семьи могут нуждаться в поддержке со стороны службы социального обеспечения детей, чтобы помочь детям избежать риска причинения вреда и помочь им оставаться в безопасности и справиться с любой травмой, полученной ими в результате жестокого обращения.

Для получения дополнительной информации и помощи:

Бесплатная круглосуточная национальная горячая линия по вопросам домашнего насилия: 0808 2000 247 или посетите (доступ к онлайн-чату с понедельника по пятницу с 15:00 до 22:00)

https://refuge.org.uk/get-help-now/phone-the-helpline. -телефон доверия

https://www.womensaid.org.uk/information-support/

https://www.gov.uk/guidance/domestic-abuse-how-to-get-help

https://www.citizensadvice.org.uk/family/gender-violence/domestic-violence-and-abuse-getting-help/

Полиция

Полиция всегда рядом, чтобы помогать и помогать вам в рамках своей роли по обеспечению безопасности людей и соблюдению закона, вы не должны бояться обращаться к ним, если вы стали жертвой преступления, видите, как происходит преступление, или в целом помощь; например, если вы потерялись.

Чтобы сообщить о преступлении, вам следует позвонить по следующим телефонным номерам:

• 999 – это номер, по которому следует звонить в экстренной ситуации. Например, если вы стали жертвой нападения или стали свидетелем совершения преступления. Спросите «полицию», когда будете дозваниваться. По этому номеру также следует звонить, если вам нужна скорая помощь или в случае пожара.

• 112 – это общий номер телефона экстренной помощи, который можно набрать бесплатно с большинства мобильных телефонов, а в некоторых странах и со стационарных телефонов, чтобы связаться со службами экстренной помощи – скорой помощи, пожарно-спасательной службы, полиции.

• 101 – это номер, по которому следует звонить в менее срочных ситуациях. Например, если ваше имущество было повреждено.

Если вы не удовлетворены услугами, оказанными вам полицией, вы можете подать жалобу непосредственно в соответствующее полицейское подразделение или отделение или в Независимое управление по вопросам поведения полиции, которое отвечает за надзор за системой рассмотрения жалоб, поданных против сотрудников полиции в Англии и Уэльса или Комиссар полиции по расследованию и пересмотру в Шотландии. Роль этих учреждений заключается в беспристрастном, независимом от полиции расследовании действий и поведения

Словарь

Accident and Emergency Department -- Отделение экстренной медицинской помощи

Лечебное учреждение в больнице, специализирующееся на оказании неотложной помощи пациентам. В отделении лечат заболевания и травмы, которые требуют немедленного внимания, а в некоторых случаях могут быть опасными для жизни. Эти отделения работают круглосуточно, и пациенты часто прибывают на машине скорой помощи после звонка по номеру экстренной помощи 999.

Biometric Residence Permit -- Биометрический вид на жительство

подтверждение вашего права жить, работать и учиться в Великобритании. Его можно использовать в качестве удостоверения личности при открытии банковского счета или аренде недвижимости. Электронный чип содержит такую информацию, как имя, дата рождения и место рождения. Там также будет ваша фотография, отпечатки пальцев и ваш иммиграционный статус.

Child Benefit – Пособие на ребенка

выплата, выплачиваемая государством одному из родителей или опекуну ребенка или детей каждые четыре недели. Вы будете иметь право на получение этого пособия, если у вас есть ребенок или дети в возрасте до 16 лет или до 20 лет, если они продолжают получать одобренное образование или обучение.

Citizens Advice — Бюро консультации населения

независимая благотворительная организация, специализирующаяся на предоставлении конфиденциальных консультаций, чтобы помочь людям с юридическими проблемами, управлением долгами, жильем и другими проблемами в Соединенном Королевстве. Это бесплатная услуга с офисами в большинстве регионов страны.

Council Tax – Муниципальный налог

налог, уплачиваемый местному совету для финансирования услуг в этом районе. Налог зависит количества проживающих в доме людей и от налогового разряда (tax band), который присвоен каждому дому в зависимости от его формализованной оценки. Ставка представляет собой годовую сумму фиксированную каждым местным советом для своего района и пересматривается каждые 12 месяцев.

Debit Card – Дебетовая карта

карта, выпущенная банком, позволяющая владельцу переводить деньги электронным способом со своего банковского счета при совершении покупки.

Direct Debit – Прямой дебет

соглашение, заключенное с вашим банком, которое позволяет третьему лицу переводить деньги со счета человека в согласованные даты, как правило, для оплаты счетов. Также даёт гарантии возврата этих уплаченных средств вашим банком по вашему требованию - очень полезный инструмент при различных диспутах об оплате.

Direct Payment – Прямая оплата

система, которая позволяет вам получать наличные платежи от вашего местного совета. Если местный совет решит, что вы имеете право на услуги по уходу по месту жительства, прямая оплата позволит вам организовать свои собственные услуги по уходу.

Disability Benefits – Пособия по нетрудоспособности

ряд финансовых пособий, связанных с инвалидностью, включая выплаты, гранты, налоговые льготы и льготы. Ваш местный центр занятости (Job Center Plus) сможет помочь вам в этом.

Education - Образование

Emergency Services – Аварийные службы

полиция, пожарно-спасательная служба и служба скорой помощи звонят по номеру телефона экстренной помощи, в Великобритании — 999. Вас спросят, какая услуга вам нужна, и ваш звонок будет перенаправлен в нужное агентство.

Курсы английского языка для носителей других языков (ESOL)

занятия, которые помогут вам выучить или улучшить свои знания английского языка.

General Practioner (GP) -- Врач общей практики (GP)

врач в вашем сообществе, который лечит пациентов с легкими или хроническими заболеваниями и направляет пациентов с серьезными заболеваниями к специалистам-консультантам в больнице.

Help to Claim - Помощь в подаче заявления

Эта услуга предоставляется Citizens Advice и представляет собой конфиденциальный совет о том, как подать заявку на Universal Credit

Homelesslessness - бездомность

Человек считается бездомным, если у него нет жилья в Великобритании. Человек также считается бездомным, если у него есть жилье, но он не может жить в нем, например, из-за насилия или был выселен

Identity Card – Удостоверение личности

см. Биометрический вид на жительство . Их цель состоит в том, чтобы помочь людям найти работу в Великобритании, и они также несут ответственность за все заявления о пособиях.

JobCentre Plus - Центр занятости

финансируемое государством агентство по трудоустройству и бюро социального обеспечения, которые есть в большинстве больших и малых городов. Их цель состоит в том, чтобы помочь людям найти работу в Великобритании, и они также несут ответственность за все заявления о пособиях.

Letting agents – Агенты по сдаче в аренду.

Агент по сдаче в аренду отвечает за сдачу домов/квартир в аренду частным домовладельцам, поиск потенциальных арендаторов и очень часто сбор арендной платы от имени домовладельца.

Local Councils – Местные советы или Органы местного самоуправления

собрание людей, избранных для управления делами города, округа или района, а не штата. Совет предоставляет жизненно важные услуги, такие как социальная помощь, школы, жилье и вывоз мусора.

Medical Exemption Certificate – Медицинское свидетельство об освобождении

люди с определенными заболеваниями, беременные женщины и женщины, родившие ребенка в течение последних 12 месяцев, могут бесплатно получать лекарства по рецептам, выдаваемым Национальной службой здравоохранения, при наличии действительного свидетельства об освобождении. Вы должны заполнить форму, чтобы подать заявку на это пособие.

National Careers Service – Государственная служба профессиональной подготовки

финансируемое государством агентство, предоставляющее информацию о карьере, консультации, обучение и обучение в вашей карьере. Эта услуга предназначена для лиц в возрасте 13 лет и старше.

National Health Service (NHS) – Государственная служба здравоохранения (NHS)

финансируемая государством служба медицины и здравоохранения, которой может пользоваться каждый в Великобритании без необходимости оплачивать стоимость услуг. Это финансируется за счет налога в систему национального страхования в Великобритании.

National Insurance Number – Номер национального страхования (NI)

уникальный «личный» номер счета, гарантирующий, что все взносы и налоги в фонды национального страхования (социального страхования) регистрируются на индивидуальном счете каждого налогоплательщика. Этот номер, присваиваемый всем лицам старше 16 лет, необходим для оформления документов при поступлении на работу и вообще для любых взаимоотношений с официозом. По сути - единственный номер в ЮК, идентифицирующий вас во всех органах (поскольку паспорт или водительские права не являются в стране обязательными документами, а лишь служат удобными вариантами ID).

National Rail -- Государственная железнодорожная служба

государственная железнодорожная служба, предоставляющая информацию о поездках и услуги на всей территории Великобритании. Несмотря на то, что служба находится в собственности частных операторов, покупка билетов осуществляется централизованно по всей железнодорожной сети.

Right to Work - Право на работу

законное право работать в Великобритании. Все гости программы «Дома для Украины» имеют законное право работать полный рабочий день, если им исполнилось 18 лет.

School Term Times – Время школьного семестра

варьируется в зависимости от вашего региона, однако обычно они следуют следующему шаблону:

- Летний семестр: март/апрель – июль

– Осенний семестр: сентябрь – декабрь

– Зимний семестр: январь – март/апрель

Sponsor – Спонсор

Семьи, лица или организации, которые спонсируют людей в рамках программы «Дома для Украины».

State Pension Credit – Государственный пенсионное пособие

финансовое пособие, предоставляющее дополнительные деньги пенсионерам для покрытия расходов на проживание, если вы старше установленного государством пенсионного возраста в Великобритании и имеете низкий доход.

The UK Centre for Professional Qualifications (UK CPQ) - Британский центр профессиональных квалификаций (UK CPQ)

назначен правительством Великобритании для предоставления консультаций и рекомендаций по признанию профессиональных квалификаций в международном контексте.

Universal Credit - Универсальный кредит

платеж состоит из основного «стандартного пособия» и дополнительных платежей, которые могут применяться к вам в зависимости от ваших обстоятельств.

Urgent Treatment Centre - Центр неотложной помощи

это медицинские центры неотложной помощи, не представляющих непосредственной угрозы для жизни. Записаться на прием можно по телефону 111 или через своего врача общей практики (GP).

Ссылки

Официальные государственные организации

Государственные сайты

Волонтерские

Социальные сети

Фейсбук

Телеграм

Дополнения и примечания

Склад информации для редактора страницы

24 октября 2022

Программа для укр беженцев Homes for Ukraine с правом жить, работать и учиться в стране до трех лет.

https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-visa-under-the-ukraine-sponsorship-scheme

🏠 Желающие податься должны найти спонсора, который обязуется предоставить жилье минимум на 6 месяцев.

💂‍♀️ Помимо бесплатного жилья предоставляется полный социальный пакет (доступ к здравоохранению, образованию и обучению английскому языку, льготы и пособия, пенсия, поддержка в трудоустройстве).

📝 При наличии биометрического загранпаспорта подать документы можно онлайн. В противном случае, даже с внутренним паспортом или свидетельством о рождении, - через визовый центр Великобритании в любой стране.

О программе: homesforukraine.campaign.gov.uk
Вопросы и ответы: https://www.gov.uk/guidance/homes-for-ukraine-scheme-frequently-asked-questions
Полезная информация: t.me/UKforUkraine
Комментарий юриста: facebook.com/yuriy.lysenko.1401/videos/3093410484209448

Пособия: gov.uk/universal-credit/what-youll-get
Калькулятор выплат: gov.uk/benefits-calculators

Визовые центры: gov.uk/find-a-visa-application-centre

Советы для украинцев, прибывающих в Великобританию:
gov.uk/government/publications/welcome-a-guide-for-ukrainians-arriving-in-the-uk
gov.uk/guidance/move-to-the-uk-if-youre-from-ukraine
redcross.org.uk/get-help/get-help-as-a-refugee/help-for-refugees-from-ukraine
bit.ly/ua-uk-faq
cambridge4ukraine.uk

Куча ссылок: docs.google.com/spreadsheets/d/1zIWexmKIEiQ89M5V41mKoRkNV0W4Q8m1KKT5_II_01U

Поиск спонсоров:
homesforukraine.org.uk
refugeesathome.org
paih.typeform.com/refugeerequest
shelter4ua.com
opora.uk/sponsorship-scheme
ukrainetakeshelter.com
sanctuaryfoundation.org.uk
eu4ua.org
oikoliving.com
prykhystok.in.ua
ukrefuge.com
airtable.com/shrRaUDUHEwhI1S3N - отдельно для IT
Группы в Facebook:
Bristol and Somerset for Ukrainian Refugees
Homes for Ukraine
Accommodation, Help & Shelter for Ukraine
UK Accommodation, Help & Sponsorship for Ukrainians
UK Aid for Ukraine
UK & Ukraine Community Group Громадська група UK Ukraine.
HELP FOR UKRAINIAN REFUGEES (UK) - ДОПОМОГА УКРАЇНСЬКИМ БІЖЕНЦЯМ
Help for Ukrainians in UK // Допомога для українців в Англії
Room for Ukrainians in the UK: 'Family to family, our home is your home'
Shelter for UA
Sunflower Sisters - Ukraine/UK
UK Accommodation For Ukraine LGBTQ+ Group

[1] ttps://www.gov.uk/guidance/welcome-points-and-travelling-to-your-sponsor-homes-for-ukraine

[2] Британская визовая поддержка для граждан Украины

[3] Apply for a visa under the Homes for Ukraine Sponsorship Scheme

[4] ttps://ukrainianrefugeehelp.co.uk/biometric-residence-permit/#apply

[5] ttps://www.gov.uk/government/news/homes-for-ukraine-scheme-to-begin-processing-applications-from-unaccompanied-children

[6] ttps://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1060447/ukraine-scheme-guidance.pdf

[7] ttps://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-visa-under-the-ukraine-sponsorship-scheme#eligibility

[8] ttps://migrationobservatory.ox.ac.uk/resources/briefings/qa-the-uk-and-the-ukraine-refugee-situation/

[9] ttps://www.consilium.europa.eu/en/infographics/temporary-protection-displaced-persons/#:~:text=How%20long%20does%20temporary%20protection,up%20to%20three%20years

[10] ttps://www.gov.uk/pension-credit/what-youll-get

[11] ttps://www.gov.uk/pension-credit/how-to-claim

[12] ttps://www.gov.uk/pension-credit/what-youll-get

[13] ttps://www.gov.uk/financial-help-disabled/disability-and-sickness-benefits

[14] ttps://www.gov.uk/disability-living-allowance-children

[15] ttps://www.gov.uk/pip

[16] ttps://www.gov.uk/attendance-allowance

[17] ttps://www.gov.uk/employment-support-allowance

[18] ttps://www.gov.uk/financial-help-disabled/vehicles-and-transport

[19] Home and housing

[20] ttps://www.gov.uk/financial-help-disabled/television-licence-discount

[21] ttps://www.gov.uk/financial-help-disabled/on-a-low-salary

[22] ttps://www.gov.uk/carers-allowance

[23] ttps://www.gov.uk/carers-credit

[24] ttps://www.gov.uk/masters-loan

[25] ttps://www.gov.uk/doctoral-loan

[26] ttps://www.gov.uk/guidance/living-with-your-sponsor-homes-for-ukraine#if-you-need-to-leave-temporarily

[27] ttps://visitukraine.today/blog/1340/how-can-a-ukrainian-change-his-place-of-residence-within-the-eu-in-order-to-remain-under-protection-answers-to-frequently-asked-questions

[28] ttps://ukrainianrefugeehelp.co.uk/council-and-social-housing/

[29] ttps://ukrainianrefugeehelp.co.uk/renting-privately/

[30] ttps://ukrainianrefugeehelp.co.uk/renting-privately/

[31] ttps://www.equipsme.com/blog/average-price-of-health-insurance-in-the-uk/#:~:text=According%20to%20ActiveQuote%20and%20BoughtByMany,price%20go%20up%20or%20down.

[32] ttps://www.nhs.uk/nhs-services/urgent-and-emergency-care-services/when-to-go-to-ae/

[33] ttps://ukrainianrefugeehelp.co.uk/healthcare/

[34] ttps://www.nhs.uk/conditions/social-care-and-support-guide/care-services-equipment-and-care-homes/care-and-support-you-can-get-for-free/

[35] ttps://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/coronavirus-vaccination/how-to-get-a-coronavirus-vaccine/how-to-get-a-1st-and-2nd-dose/

[36] ttps://www.nhs.uk/pregnancy/finding-out/your-nhs-pregnancy-journey/#:~:text=See%20a%20midwife%20or%20GP,you're%2010%20weeks%20pregnant.

[37] ttps://www.nhs.uk/pregnancy/your-pregnancy-care/your-antenatal-care/

[38] ttps://www.nhs.uk/pregnancy/labour-and-birth/preparing-for-the-birth/where-to-give-birth-the-options/

[39] ttps://www.nhs.uk/mental-health/talking-therapies-medicine-treatments/talking-therapies-and-counselling/nhs-talking-therapies/

[40] ttps://www.gov.uk/guidance/get-a-national-insurance-number-homes-for-ukraine

[41] ttps://ukrainianrefugeehelp.co.uk/finding-work/

[42] ttps://ukrainianrefugeehelp.co.uk/finding-work/

[43] ttps://www.gov.uk/estimate-income-tax

[44] ttps://www.gov.uk/national-minimum-wage-rates

[45] ttps://www.unbiased.co.uk/discover/personal-finance/budgeting/how-much-does-it-really-cost-to-go-to-university-in-the-uk#:~:text=Tuition%20fees%20are%20the%20headline,tuition%20fees%20for%20your%20course.

[46] ttps://commonslibrary.parliament.uk/support-for-students-from-ukraine-in-uk-higher-education/#:~:text=The%20Student%20Action%20for%20Refugees,nationals%20previously%20studying%20in%20Ukraine.

[47] ttps://www.ucas.com/finance/undergraduate-tuition-fees-and-student-loans#what-financial-help-can-you-get

[48] ttps://www.gov.uk/guidance/move-to-the-uk-if-youre-from-ukraine#travelling-to-where-youre-staying

[49] ttps://www.eurostar.com/uk-en/travel-info/service-information/eurostar-travel-updates

[50] ttps://www.gov.uk/guidance/driving-and-public-transport-homes-for-ukraine

[51] ttps://www.gov.uk/guidance/driving-and-public-transport-homes-for-ukraine

[52] ttps://www.gov.uk/guidance/move-to-the-uk-if-youre-from-ukraine#paying-tax-in-the-uk

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

@@ Строка 5: / Строка 5: @@
 ==<div style="background-color:powderblue;"> Общая информация ==
-===[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F Великобритания в Википедии] ([https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F або тут - українською])===
+===[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F Великобритания в Википедии] ===
+([https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F або тут - українською])
 ===Евросоюз===
@@ Строка 25: / Строка 26: @@
 ===Кратко о Великобритании===
-Великобритания (Соединенное королевство, United Kingdom (UK), как его чаще называют британцы)— это страна, расположенная в Европе и состоящая из четырех стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Официальный язык — английский. Великобритания не является частью Европейского союза,  у нее своя валюта — британский фунт, форма правления-  парламентарная монархия. В Великобритании развитая экономика и высокий уровень жизни, но это также страна со строгим иммиграционным законодательством.
+Великобритания (Соединенное королевство, United Kingdom (UK), как его чаще называют британцы) — это государство, расположенное в Европе и состоящее из четырех стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Официальный язык — английский. Великобритания не является частью Европейского союза, у нее своя валюта — британский фунт, форма правления — парламентская демократия, форма государства — конституционная монархия. В Великобритании развитая экономика и высокий уровень жизни, но это также страна со строгим иммиграционным законодательством.
 Четыре страны, входящие в состав Соединенного Королевства — Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия — имеют свою уникальную культуру, историю и традиции, которые отличают их друг от друга. Шотландия, например, имеет свою собственную правовую систему, систему образования и культурные учреждения, и она известна своим характерным акцентом, клетчатыми килтами и волынками. Уэльс, с другой стороны, имеет свой собственный язык (валлийский) и славится своими труднопроходимыми ландшафтами, богатой историей и традиционными видами спорта, такими как регби. Северная Ирландия известна своей бурной историей, своей самобытной политической и культурной самобытностью. Между тем, Англия, самая большая и самая густонаселенная страна, известна своим вкладом в искусство, науку и промышленность.
@@ Строка 32: / Строка 33: @@
 ==<div style="background-color:powderblue;">[[Въезд в Великобританию|Въезд в страну]]==
-</div>{{:Въезд в Великобританию}}
+{{:Въезд в Великобританию}}
 ==<div style="background-color:powderblue">[[Статус защиты в  Великобритании|Статус защиты]]==
-</div>{{:Статус защиты в Великобритании}}
+{{:Статус защиты в Великобритании}}
 ==<div style="background-color:powderblue">[[Социальная поддержка в Великобритании|Социальная поддержка]]==
-</div>{{:Социальная поддержка в Великобритании}}
+{{:Социальная поддержка в Великобритании}}
 ==<div style="background-color:powderblue">[[Выезд из Великобритании|Выезд из страны]]==
-</div>{{:Выезд из Великобритании}}
+{{:Выезд из Великобритании}}
 ==<div style="background-color:powderblue">[[Жилье в Великобритании|Жилье]]==
-</div>{{:Жилье в Великобритании}}
+{{:Жилье в Великобритании}}
 ==<div style="background-color:powderblue">[[Медицина в Великобритании|Медицина]]==
-</div>{{:Медицина в Великобритании}}
+{{:Медицина в Великобритании}}
 ==<div style="background-color:powderblue">[[Работа в Великобритании|Работа]]==
-</div>{{:Работа в Великобритании}}
+{{:Работа в Великобритании}}
 ==<div style="background-color:powderblue">[[Дети в Великобритании|Дети]]==
-</div>{{:Дети в Великобритании}}
+{{:Дети в Великобритании}}
 ==<div style="background-color:powderblue">[[Животные в Великобритании|Животные]]==
-</div>{{:Животные в Великобритании}}
+{{:Животные в Великобритании}}
 ==<div style="background-color:powderblue">[[Транспорт в Великобритании|Транспорт]]==
-</div>{{:Транспорт в Великобритании}}
+{{:Транспорт в Великобритании}}
 ==<div style="background-color:powderblue">[[Деньги в Великобритании|Деньги]]==
-</div>{{:Деньги в Великобритании}}
+{{:Деньги в Великобритании}}
 <div style="background-color:powderblue">
@@ Строка 74: / Строка 75: @@
 </div>
-=== Официальные государственные организации===
+===Официальные государственные организации===
-=== Государственные сайты ===
+===Государственные сайты===
 ===Волонтерские===
@@ Строка 151: / Строка 152: @@
 <hr />
+<references />