Varenik-BG-housing-long: различия между версиями

← Предыдущая правка

ВизуальныйВики-текст

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 РАССЕЛЕНИЕ ОТ ГОСУДАРСТВА: на данный момент государственная программа бесплатного расселения действует в сокращённом объеме.
-Расселение в отели приостановлено из-за нехватки ресурсов.
+Расселение в отели приостановлено из-за нехватки ресурсов. Те, кто заселился в отели до 1 ноября 2022, продолжают жить там до конца июня 2023.
 Сейчас расселение производится по государственным базам, но их мало и они переполнены. До распределения на проживание на конкретную базу вы будете размещены в лагере временного проживания в Елхово (г. Елхово, улица Чаталджа № 2) на срок до 30 дней. Условия проживания там далеки от комфортных: лагерь в Елхово строился изначально как пункт передержки для нелегальных мигрантов.
-Обратите внимание: при выезде из Болгарии и повторном въезде попасть обратно в программу расселения можно только через лагерь временного проживания в Елхово, даже если ранее вам уже было определено место проживания. Также вы рискуете потерять своё место проживания при отсуствии там более суток.
+Обратите внимание: при выезде из Болгарии и повторном въезде попасть обратно в программу расселения можно только через лагерь временного проживания в Елхово, даже если ранее вам уже было определено место проживания. Также вы рискуете потерять своё место проживания при отсутствии там более суток.
 С 23 февраля 2023 выделение государством средств на питание официально прекращено.
@@ Строка 9: / Строка 9: @@
 Также вы не можете получить помощь от государства по расселению, если вы трудоустроены по договору, участвуете в программе трудоустройства Управления занятости (Агенцията по заетостта) «Солидарност» или получаете финансовую помощь на расселение по иным программам.
-САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ ПОИСК ЖИЛЬЯ: на платформе https://ukraine.gov.bg/ua/properties -list/ можно искать различные варианты льготного размещения, однако сейчас ресурсы практически исчерпаны.
+САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ ПОИСК ЖИЛЬЯ: на платформе https://ukraine.gov.bg/ua/properties-list/ можно искать различные варианты льготного размещения, однако сейчас ресурсы практически исчерпаны.
 Искать жилье можно также на сайтах-агрегаторах.
-АРЕНДА: минимальный срок долгосрочной аренды — 1 год. Вам нужно будет подписать договор и форму осмотра мебели (в 95% случаев жилье сдается с мебелью), а также внести залог в размере арендной платы за 1 -2 месяца. После того, как жилец решает съехать, залог могут вернуть, но чаще всего его используют для возмещения расходов владельца на ремонт, генеральную уборку и т. д.  Обратите внимание: использовать залог для оплаты за последний месяц нельзя.
+АРЕНДА: минимальный срок долгосрочной аренды — 1 год. Вам нужно будет подписать договор и форму осмотра мебели (в 95% случаев жилье сдается с мебелью), а также внести залог в размере арендной платы за 1-2 месяца. После того, как жилец решает съехать, залог могут вернуть, но чаще всего его используют для возмещения расходов владельца на ремонт, генеральную уборку и т.д.  Обратите внимание: использовать залог для оплаты за последний месяц нельзя.
 Долгосрочная аренда может быть расторгнута любой из сторон (домовладельцем или арендатором) с уведомлением за 1 месяц.
 Если арендатор — иностранец, домовладелец должен заполнить специальную декларацию и предоставить ее жильцу.
@@ Строка 20: / Строка 20: @@
 Обратите внимание: большинство агентств взимают комиссию, равную половине или целой месячной арендной плате.
-Фонд Ukraine Support and Renovation - Фонд помощи украинцам в Пловдиве оказывает помощь с временным размещением в шелтере "Второй дом".
+Фонд Ukraine Support and Renovation — Фонд помощи украинцам в Пловдиве оказывает помощь с временным размещением в шелтере "Второй дом".
 [[Category:Varenik]]