Rubikus Public Wiki

Дети во Франции: различия между версиями

← Предыдущая правка
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Нет описания правки
 
Строка 3: Строка 3:


=== Образование [[Франция|во Франции]]===
=== Образование [[Франция|во Франции]]===
ДОШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ Ясли с двух месяцев до трех лет. Детские сады (Jardin d'enfants) занимают промежуточное положение между яслями и дошкольными учреждениями, могут быть государственными или частными. Во Франции детский сад и дошкольное учреждение — это два разных института. С трех лет начинается «Первый учебный цикл» (École maternelle). С детьми занимаются рисованием, пением, читают и учат социальному взаимодействию.


ШКОЛА Дети пять лет посещают начальную школу (l'école élémentaire), находящуюся под опекой муниципалитета. Эта ступень включает в себя подготовительный курс (CP), базовый курс (CE1 и CE2) и промежуточный курс (CM1 и CM2).
==== Дошкольное обучение ====
Ясли с двух месяцев до трех лет. Детские сады (Jardin d'enfants) занимают промежуточное положение между яслями и дошкольными учреждениями, могут быть государственными или частными. Во Франции детский сад и дошкольное учреждение — это два разных института. С трех лет начинается «Первый учебный цикл» (École maternelle). С детьми занимаются рисованием, пением, читают и учат социальному взаимодействию.Детей до трех лет можно записать в ясельные группы, расположенные возле вашего дома. Они перечислены на https://monenfant.fr/
 
Для экстренного приема вашего ребенка можно непосредственно обратиться в учреждение, которое даст ответ в зависимости от его возможностей. Для более постоянного приема – необходимо обратиться в мэрию по месту жительства.
 
==== Школа ====
Посещение школы является правом и обязанностью всех французских и иностранных детей, живущих или прибывающих во Францию. Во Франции государственная школа бесплатная, а образование обязательно для детей в возрасте от 3 до 16 лет. Всем подросткам в возрасте от 16 до 18 лет, не имеющим образования, профессиональной подготовки или работы, предоставляется поддержка в поиске решений, позволяющих вернуться в школу или получить доступ к квалификации или трудоустройству.
 
Дети пять лет посещают начальную школу (l'école élémentaire), находящуюся под опекой муниципалитета. Эта ступень включает в себя подготовительный курс (CP), базовый курс (CE1 и CE2) и промежуточный курс (CM1 и CM2).


После начальной школы ученики переходят в среднюю школу (enseignement secondaire), состоящую из средней и старшей школы: 4 года в коллеже (фр. le collège) и 3 года в лицее (фр. le lycée). После 3х лет в лицее выпускники сдают экзамен Baccalauréat. Есть возможность выбрать между общей, технологической или профессиональной подготовкой.
После начальной школы ученики переходят в среднюю школу (enseignement secondaire), состоящую из средней и старшей школы: 4 года в коллеже (фр. le collège) и 3 года в лицее (фр. le lycée). После 3х лет в лицее выпускники сдают экзамен Baccalauréat. Есть возможность выбрать между общей, технологической или профессиональной подготовкой.
Строка 13: Строка 20:
Родители могут обучать своих детей дома. Для этого надо зарегистрировать ученика в «Академической инспекции» и в местной Мэрии. В ходе ежегодных проверок подтверждается уровень знаний ребенка.
Родители могут обучать своих детей дома. Для этого надо зарегистрировать ученика в «Академической инспекции» и в местной Мэрии. В ходе ежегодных проверок подтверждается уровень знаний ребенка.


===Дети до трех лет (Ясли) ===
Чтобы записать ребенка в школу:
Детей до трех лет можно записать в ясельные группы, расположенные возле вашего дома. Они перечислены на https://monenfant.fr/
 
Для экстренного приема вашего ребенка можно непосредственно обратиться в учреждение, которое даст ответ в зависимости от его возможностей. Для более постоянного приема – необходимо обратиться в мэрию по месту жительства.
 
===Школьное обучение детей===
Посещение школы является правом и обязанностью всех французских и иностранных детей, живущих или прибывающих во Францию. Во Франции государственная школа бесплатная, а образование обязательно для детей в возрасте от 3 до 16 лет. Всем подросткам в возрасте от 16 до 18 лет, не имеющим образования, профессиональной подготовки или работы, предоставляется поддержка в поиске решений, позволяющих вернуться в школу или получить доступ к квалификации или трудоустройству.
 
Чтобы записать ребенка в школу:  
* Если ребёнку от 3 до 10 лет, необходимо обратиться в мэрию по месту вашего проживания;  
* Если ребёнку от 3 до 10 лет, необходимо обратиться в мэрию по месту вашего проживания;  
* Если ребёнку от 11 до 18 лет, вы можете обратиться в ближайший к вашему месту жительства коллеж (collège, для детей 11-14/15 лет)  или лицей (lycée, 15-18 лет), или в национальную службу образования (DSDEN) в отделе по месту вашего жительства.
* Если ребёнку от 11 до 18 лет, вы можете обратиться в ближайший к вашему месту жительства коллеж (collège, для детей 11-14/15 лет)  или лицей (lycée, 15-18 лет), или в национальную службу образования (DSDEN) в отделе по месту вашего жительства.
Строка 34: Строка 33:
Чтобы узнать о социальных фондах, которые можно мобилизовать в пользу учащихся, вы можете обратиться к директору школы или руководителю заведения, где учится ваш ребенок.
Чтобы узнать о социальных фондах, которые можно мобилизовать в пользу учащихся, вы можете обратиться к директору школы или руководителю заведения, где учится ваш ребенок.


=== Практические советы для школы ===
===== Практические советы для школы =====
Общее правило: чем младше школа, тем она меньше по размеру, тем чаще встречается; чем старше школа, тем она крупнее, но их соответственно меньше.  
Общее правило: чем младше школа, тем она меньше по размеру, тем чаще встречается; чем старше школа, тем она крупнее, но их соответственно меньше.  


Строка 53: Строка 52:
Школе нужна страховка гражданской ответственности ребёнка. Обычно эта гарантия выдаётся в приложении к страховке жилья. Поэтому проще всего обратиться к тем, у кого вы живёте, чтобы они узнали, может ли их страховая компания включить вас / ваших детей в уже имеющуюся страховку. Похоже, что они делают это, причём бесплатно, при условии, что хозяин позвонит и скажет им, сколько человек живёт у него.
Школе нужна страховка гражданской ответственности ребёнка. Обычно эта гарантия выдаётся в приложении к страховке жилья. Поэтому проще всего обратиться к тем, у кого вы живёте, чтобы они узнали, может ли их страховая компания включить вас / ваших детей в уже имеющуюся страховку. Похоже, что они делают это, причём бесплатно, при условии, что хозяин позвонит и скажет им, сколько человек живёт у него.


===Высшее образование===
==== Высшее образование ====
 
Во Франции трехуровневая система высшего образования: бакалавр, магистр, докторантура.  
Во Франции трехуровневая система высшего образования: бакалавр, магистр, докторантура.  


Строка 77: Строка 75:
===Дети без сопровождения===
===Дети без сопровождения===
Будьте внимательны и осторожны - для ребенка всегда существует опасность стать жертвой торговли людьми!
Будьте внимательны и осторожны - для ребенка всегда существует опасность стать жертвой торговли людьми!
<!-- { {Template:From Varenik|FR-kids} } -->


Франция принимает детей без сопровождения.
Франция принимает детей без сопровождения.


===Пересечение границы===
Если у ребенка или подростка до 18 лет нет законного представителя во Франции, он считается «несовершеннолетним иностранцем без сопровождения» («mineurs non accompagnés» или «MNA»). Ребенок, оказавшийся в такой ситуации, имеет право на специальные меры по защите детей. Это значит, что Франция обязана защищать права ребенка, пока ему не исполнится 18 лет, даже если он не подавал прошения о предоставлении убежища. Несовершеннолетний имеет право это прошение подать, но лучше сначала обратиться с просьбой о защите в ASE (Aide sociale à l'enfance) по месту жительства.
 
====Ребенок с родственником ====
 
====Ребенок со знакомым ====
 
====Ребенок - одиночка ====


===Дети без родителей после въезда в страну===
==== ASE - служба социальной помощи детям ====
Если у ребенка или подростка до 18 лет нет законного представителя во Франции, он считается «несовершеннолетним иностранцем без сопровождения» («mineurs non accompagnés» или «MNA»). Ребенок, оказавшийся в такой ситуации, имеет право на специальные меры по защите детей. Это значит, что Франция обязана защищать права ребенка, пока ему не исполнится 18 лет, даже если он не подавал прошения о предоставлении убежища. Несовершеннолетний имеет право это прошение подать, но лучше сначала обратиться с просьбой о защите в ASE (Aide sociale à l'enfance) по месту жительства.
=== ASE - служба социальной помощи детям ===
В ASE можно обратиться через полицию. По прибытии во Францию ребенок должен пойти в комиссариат или полицейский участок. В крупных городах комиссариаты работают круглосуточно и без выходных. Полиция обеспечит ребенка едой и позвонит в социальные службы, которые направят его в Mission mineurs non accompagnés (MMNA) — социальный центр для подростков. Затем ребенку назначат социального работника, который запишет его в школу или колледж.
В ASE можно обратиться через полицию. По прибытии во Францию ребенок должен пойти в комиссариат или полицейский участок. В крупных городах комиссариаты работают круглосуточно и без выходных. Полиция обеспечит ребенка едой и позвонит в социальные службы, которые направят его в Mission mineurs non accompagnés (MMNA) — социальный центр для подростков. Затем ребенку назначат социального работника, который запишет его в школу или колледж.
После того, как ребенок или подросток попросит о защите, ASE (служба социальной помощи детям) проведет оценочное собеседование, чтобы определить возраст ребенка/подростка (ему должно быть меньше 18 лет) и установить, что он действительно находится во Франции без сопровождения взрослых. Ребенку нужно будет описать свой путь из Украины во Францию, показать документы, в некоторых случаях — пройти медицинское обследование для определения возраста. Во многих департаментах ребенка могут направить в префектуру. Сотрудники префектуры возьмут у него отпечатки пальцев, сфотографируют и соберут всю личную информацию, чтобы сравнить ее с информацией об иностранцах, которая у них есть. Подросток имеет право отказаться идти в префектуру, но это может усилить подозрения, что он на самом деле совершеннолетний и скрывает свой настоящий возраст.
После того, как ребенок или подросток попросит о защите, ASE (служба социальной помощи детям) проведет оценочное собеседование, чтобы определить возраст ребенка/подростка (ему должно быть меньше 18 лет) и установить, что он действительно находится во Франции без сопровождения взрослых. Ребенку нужно будет описать свой путь из Украины во Францию, показать документы, в некоторых случаях — пройти медицинское обследование для определения возраста. Во многих департаментах ребенка могут направить в префектуру. Сотрудники префектуры возьмут у него отпечатки пальцев, сфотографируют и соберут всю личную информацию, чтобы сравнить ее с информацией об иностранцах, которая у них есть. Подросток имеет право отказаться идти в префектуру, но это может усилить подозрения, что он на самом деле совершеннолетний и скрывает свой настоящий возраст.
Строка 105: Строка 94:
Если ребенок/подросток обратился за помощью в ASE, это не помешает ему подать заявление о предоставлении убежища. Процедура такая же, как и для взрослого, но для подачи запроса необходимо присутствие специального опекуна (AAH). Специальный опекун (AAH) — это взрослый, назначенный судом, который является законным представителем ребенка и, в том числе, помогает ему в административных процедурах, касающихся предоставления убежища. Опекун не всегда хорошо представляет себе как должна проходить процедура предоставления убежища, поэтому имеет смысл обратиться за помощью в специализированную организацию.
Если ребенок/подросток обратился за помощью в ASE, это не помешает ему подать заявление о предоставлении убежища. Процедура такая же, как и для взрослого, но для подачи запроса необходимо присутствие специального опекуна (AAH). Специальный опекун (AAH) — это взрослый, назначенный судом, который является законным представителем ребенка и, в том числе, помогает ему в административных процедурах, касающихся предоставления убежища. Опекун не всегда хорошо представляет себе как должна проходить процедура предоставления убежища, поэтому имеет смысл обратиться за помощью в специализированную организацию.
Если член семьи ребенка или подростка подал заявление об убежище в другой стране Евросоюза, ребенок может ходатайствовать о том, чтобы присоединиться к нему. Ребенок до 18 лет не сможет жить в центре приема лиц, ищущих убежища (Cada), или получать пособие для лиц, ищущих убежища (ADA). Ребенку без сопровождения может предоставить жилье только ASE.
Если член семьи ребенка или подростка подал заявление об убежище в другой стране Евросоюза, ребенок может ходатайствовать о том, чтобы присоединиться к нему. Ребенок до 18 лет не сможет жить в центре приема лиц, ищущих убежища (Cada), или получать пособие для лиц, ищущих убежища (ADA). Ребенку без сопровождения может предоставить жилье только ASE.
===Выезд из страны для ребенка без родителей===
Источник — https://wiki.helpua.rubikus.de/mw_public/Дети_во_Франции