Социальная поддержка в Великобритании: различия между версиями

← Предыдущая правка Следующая правка →

ВизуальныйВики-текст

@@ Строка 50: / Строка 50: @@
 '''[https://www.gov.uk/guidance/universal-credit-and-students Универсальный кредит для учащихся на дневном отделении (full-time)]'''
-Обычно вы не можете получить универсальный кредит, если вы учитесь на дневном отделении. Есть некоторые [https://www.gov.uk/guidance/universal-credit-and-students#examples-of-full-time-courses-of-non-advanced-education исключения].
+Обычно вы не можете получить универсальный кредит, если вы учитесь на дневном отделении. Есть некоторые исключения - для студентов дневной формы обучения по непрофильной программе или профессиональной подготовке, которая началась до того, как вам исполнился 21 год, или вам исполнится 21 год, пока вы на курсе - в этих случаях вы имеете право на Универсальный кредит, его будут выплачивать вам до конца учебного года, в котором вам исполняется 21 год или до окончания курса, если он заканчивается до достижения вами 21 года
-'''Универсальный кредит для учащихся или работающих на неполный рабочий день (part-time)'''
+'''[https://www.gov.uk/guidance/universal-credit-and-students#studying-part-time Универсальный кредит для учащихся или работающих на неполный рабочий день (part-time)]'''
 Вы можете получить универсальный кредит, если вы работаете и учитесь неполный рабочий день. Если курс составляет более 12 часов в неделю (не высшее образование), это применяется только с 1 сентября после вашего 19-летия. Это связано с тем, что ваши родители могут претендовать на пособие для вас до этой даты. Вас могут попросить предоставить доказательства курса, который вы проходите.