Varenik-EE-housing-long: различия между версиями

← Предыдущая правка Следующая правка →

ВизуальныйВики-текст

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-РАССЕЛЕНИЕ ОТ ГОСУДАРСТВА: если вам негде остановиться в Эстонии, в день приезда обратитесь в пункт приема, на сегодня их 2 — в Пярну и в Тарту. Только здесь можно получить временное размещение от государства. Обратите внимание: центр приема в Таллинне работает для консультаций и дальнейшего распределения, места временного проживания там на данный момент не предоставляют.
+РАССЕЛЕНИЕ ОТ ГОСУДАРСТВА: если вам негде остановиться в Эстонии, в день приезда обратитесь на государственный инфотелефон 1247. Все инфопункты и пункты приемов беженцев закрыты с 1 июня 2023 года.
-В пунктах приема предоставляют экстренную помощь и временное проживание с питанием — на время поиска долгосрочного жилья. Сроки поиска не оговариваются, они могут быть достаточно долгими. Поэтому, если у вас есть близкие или знакомые в Эстонии, готовые вас принять, обращайтесь к ним. Если такой возможности нет, принимайте предлагаемые волонтерами временные варианты.
+Если Вам негде жить по приезду, то Вам предоставят временное проживание — на время поиска долгосрочного жилья. За Вами будет закреплен соц. работник, который поможет найти жилье и работу в кратчайшие сроки. Обратите внимание!!! Вместо Вас это делать никто не будет, соц. работник только поддерживает, подсказывает, направляет и информирует! Поэтому, если у вас есть близкие или знакомые в Эстонии, готовые вас принять, обращайтесь к ним. Если такой возможности нет, принимайте предлагаемые соц. работниками варианты.
-Государство гарантирует украинцам обеспечение временным жильем и питанием в течение 30 дней. Обратите внимание: в течение этого срока вас могут переселять с места на место и сообщить о переезде в любой момент.
-Долгосрочное жилье государство предлагает по всей Эстонии, однако в Таллинне, Тарту, Пярну и Хаапсалу это может занять больше времени.  Варианты долгосрочного расселения от государства:
-- размещение в социальном доме местного самоуправления;
-- аренда квартиры при поддержке местного самоуправления;
-- размещение у волонтеров в координации с местным самоуправлением.
-Принять прибывающих и организовать их размещение готовы многие органы местного самоуправления, в них действуют соответствующие информационные пункты.
 Найти жилье помогают региональные советники Департамента социального страхования (SKA). Это может быть жилье, принадлежащее частному лицу, местному самоуправлению или государству (например, бывшие общежития или дома социального попечения). Обратитесь за помощью к координатору по месту вашего временного проживания. Если консультант Департамента социального страхования поможет вам найти жилье, он сообщит об этом местному самоуправлению, чтобы оно могло предоставить дополнительную социальную поддержку или услуги.
 Также консультации можно получить на горячей линии 1247 (+372 600 1247).
-Условия в местах длительного проживания скромнее временных отелей и не все они расположены в крупных городах. Гарантировано самое главное: наличие электричества, отопления и горячей воды, возможность готовить, спать и мыться.
+Условия в местах длительного проживания скромные и обычно они расположены в маленьких городах. Гарантировано самое главное: наличие электричества, отопления и горячей воды, возможность готовить, спать и мыться.
-Поменять место расселения невозможно. Если человек не соглашается на жилье по направлению из пункта приема, он должен сообщить об отказе от дальнейшей государственной помощи с поиском жилья и организовать проживание самостоятельно.
+Поменять место расселения невозможно. Если человек не соглашается на жилье от государства, он должен сообщить об отказе от дальнейшей государственной помощи с поиском жилья и организовать проживание самостоятельно.
 САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ ПОИСК ЖИЛЬЯ: жилье можно искать на портале недвижимости https://kinnisvara24.ee/ru/ukraini. Там собраны предложения для украинцев и можно найти жилье по всей Эстонии, в т. ч. — бесплатное.
-Существуют Фейсбук-группы, где публикуются объявления на тему недвижимости. В основном их можно найти по ключевым словам „korteri(te) üürimine“ (аренда квартир) и по местонахождению, например, "Üürikorterid ilma maaklerita » (квартиры в аренду без маклера).
+Существуют Фейсбук -группы, где публикуются объявления на тему недвижимости. В основном их можно найти по ключевым словам „korteri(te) üürimine“ (аренда квартир) и по местонахождению, например, "Üürikorterid ilma maaklerita » (квартиры в аренду без маклера).
 Также найти жилье помогают НКО. Вы можете обратиться за советом и помощью, например, в Эстонский совет помощи беженцам (Eesti Pagulasabi) и Hands for Ukraine.